During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Remain Sea in containers made from material other than clay.
在这一时期，谷物和其他固体货物被装在由非粘土材料制成的集装箱里穿过Remain海洋。
The public remain sceptical of these claims.
公众对这些说法仍持怀疑态度。
The northbound lane should remain open at most times.
大部分时间北行方向的车道应该保持通畅。
The main thing is to remain calm.
最重要的是要保持冷静。
The ship will remain outside Chinese territorial waters.
这艘船将继续停留在中国领海之外。
Aid workers remain in the area despite continuous sniping.
尽管冷枪不断，但救援人员仍然留在这一地区。
They remain resolutely opposed to the idea.
他们仍然坚决反对这种观点。
I think the chances of getting reforms accepted by the community at large remain extremely remote.
我认为，让该团体的大部分人都接受改革的希望仍然极其渺茫。
In spite of their quarrel, they remain the best of friends.
尽管有过争吵，他们仍是最好的朋友。
Critics remain puzzled by the election results.
评论家们对选举结果仍感到困惑。
The statue will remain in the museum for the foreseeable future.
短期内这座雕像将留在博物馆。
Details of the proposals remain secret.
提议的细节仍不得而知。
Many questions about the crime remain unanswered.
这桩罪行涉及的许多问题仍然没有答案。
I remain unconvinced of the need for change.
我仍怀疑改革的必要性。
The decision appears to be a face-saving compromise which will allow the governor to remain in office.
此决定看上去是为保全州长面子以继续任职而做的一个妥协。
Currency-conversion costs remain one of the biggest obstacles to cross-border trade.
货币兑换成本仍是跨境贸易的最大障碍之一。
He will remain affiliated with the firm as a special associate director.
他会作为特别副主管，继续与这家公司保持联系。
The south, where prices have fallen furthest, will remain the weakest market.
价格降幅最大的南方仍将是最疲软的市场。
The price of oil should remain stable for the rest of 1992.
石油价格在1992年余下时间里应该保持稳定。
You have the right to remain silent if you choose.
如果你愿意，你有权保持沉默。
The police made an appeal to the public to remain calm.
警方吁请公众保持镇静。
Some of the most important questions remain unanswered.
一些最重要的问题仍未被答复。
He is to remain in the hot seat as chief executive.
他将继续留在公司首席行政官这个身负重任的位子上。
Ninety-five percent of its magnificent collection will remain inaccessible to the public.
其中95％的精美绝伦的收藏品公众仍将看不到。
The boats remain at sea for an average of ten days at a time.
这些船平均每次在海上呆10天。
The state's high schools remain an educational backwater where dropout rates are rising.
该州的高中仍旧是教育封闭落后之所，辍学率在上升。
Asian airlines remain untouched by the deregulation that has swept the U.S.
亚洲的航空公司没有受到已席卷美国的撤销管制的影响。
Some members of the family may remain unaffected by the disease.
这家里有的人可能不会受到这种疾病的影响。
The offer will remain open until further notice.
该报价将一直有效，直到另有通知。
Questions remain about the president's honesty.
总统是否诚实，还有许多疑问。
应用推荐