Make sure you address the complaint to the relevant person.
还要确定你的抱怨信能够寄到相关人员的手中。
The provincial branch of the relevant person" strain " to describe the loans.
该行省级分行的相关人士用“极度紧张”来形容现在的房贷情况。
Sichuan bureau confirmed the relevant person in charge has been established in Sichuan liquor futures market.
四川省商务厅有关负责人证实四川有设立白酒期货交易市场的计划。
Through comparing with the experiment, we can prove it obvious improvement to collect evidence after confirming the relevant person.
通过对比实验，可以证明该方法在确定有关人员后的证据收集有明显的改善。
If the quantity exceeds 1000pcs, they will be disposed as batch scrap. The relevant person should assume the specified responsibility.
数量超过1000片的作为批量报废处理。由相应人员承担规定的责任。
In the media communication conference, the reporter on the hot issues of public concern, the focus of the issue and the relevant person in charge of Anhui mobile.
在媒体沟通会上，记者就公众关注的热点、焦点问题与安徽移动相关负责人进行了探讨。
This article describes the main technology involved in wireless network, and makes extending study of technology, which is easy to understand this job for the relevant person.
本文阐述了无线网络中涉及的主要技术，并对这些技术进行了扩展研究，便于相关人员进一步了解这方面的工作。
If it suspects any other person of hiding the offender or concealing criminal evidence, it may also conduct a search of that person, his articles and residence and other relevant places.
如果发现其他的人有隐藏人犯或者隐藏犯罪证物的嫌疑，也可以对他的身体、物品、住处或者其他有关的地方进行搜查。
Licence: an official certificate issuedby the relevant association enabling a natural person to act as a players’agent.
执照：相关协会颁布给自然人，允许其从事球员经纪人工作的正式证书。
If you are the sort of person who wants to write to him and receive a response, your best bet is to write something brief and relevant.
所以假如你想得到他的回复，你写的东西最好简明扼要还要和产品相关。
But if the person doesn't want to be frozen he or she can go to the notary and sign some relevant documents to protect him (her) self.
他或她可以去公证，并签署某些相关的文件来保护自己的合法权益。
Applicants are required to submit the relevant materials in person, and can collect their pass ten days later.
申请人要提交相关的个人资料，而且在10天之后能领到他们的护照。
Relevant experience and educational background are important as well, but there is more required in finding the best person for the job.
招聘最合适的人担任某项工作，相关的经验和教育背景很重要，但是还有更多的要求。
It occurred to me in our company, one of the relevant senior person in the company has done something.
有一次，我突然意识到在我们公司里，一个比较资深的雇员，做了一些事情。
Make sure to register as a self-employed person with the relevant tax authorities and seek their advice if necessary.
务必到相关税务机关登记为自谋职业者，如果有必要，征求他们的意见。
I can almost hear the cogs turning and the competitive juices flowing as each person scans the room frantically trying to absorb and remember as much (relevant) information as possible.
在每一个人都在仔细观察房间内的物品、并专心地尽可能记住更多的信息的时候，我几乎可以听见钟表齿轮的转动声，以及从人们之间流露出的竞争影响力。
The interviewer has only around thirty minutes to decide if you are the person for the job. In this time you need to stress your key strengths and relevant past achievements.
面试官只有30分钟时间来决定你是否合适这份工作，所以面试期间你一定要强调自己的核心竞争力、以及过去的相关成就。
Regarding the quality and spec of special goods, need to be live checked with Duty Engineer or relevant responsible person together.
在验货过程中对项目质量、规格等专业物品的情况下应由工程值班师或相关人员一起在现场收货。
When you do that AND follow up with a relevant example, it allows the other person to "frame" what you're talking about to get a better idea of what it is.
如果你这样做了，并附以一个相关的例子来说明，别人会对于你所讲的有一个框架认识，并能够更好的理解那是什么。
On the other hand, could you invite an additional person who can provide some helpful expertise, insights, or firsthand facts relevant for the purposes of the meeting?
在另一方面，你能否邀请到这样一位列席人员参加会议，在会上他能提供有用的专家意见、独到看法相关的第一手资料。
Or would be better that more information and more expression was available, but to a smaller audience which is probably the relevant audience for any person?
或者仅将更多的用户信息和状态展示给少部分与该用户有关的人更好一些呢？
You need to pull that background together in a way that creates a single, memorable picture of yourself that is relevant to the person you're talking to.
你需要做的是以某种方式把所有的背景整合在一起形成一个关于你的简单、令人印象深刻而又与对方相关的图片。
You need to pull that background together in a way that creates a single, memorable picture of yourself that is relevant to the person you're talking to.
你需要做的是以某种方式把所有的背景整合在一起形成一个关于你的简单、令人印象深刻而又与对方相关的图片。
应用推荐