She enjoyed the relative informality of island life.
她喜欢相对轻松随意的岛屿生活。
They chatted about the relative merits of London and Paris as places to live.
他们闲聊伦敦与巴黎作为居住地各自相对的优点。
There was much debate on the relative efficiencies of different types of waterwheels.
关于不同类型水车的相对效率有很多争论。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adulthood.
相反，在成年时期采用不同生活方式的相对比例发生了改变。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
相反，发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
The relative proportion of different species of animals hunted by people in the region also changed progressively.
该地区被人们猎杀的各种动物的相对比例也在逐步变化。
Many donators have rushed into fancy programmes without carefully assessing the relative long-term costs and benefits of their money.
许多捐赠者没有仔细评估资金的相对长期成本和收益，就匆匆忙忙地投资一些花哨的项目。
To establish such a chronology, it is necessary to determine the relative amounts of land ice that existed at various times in the Earth's past.
为了建立这样一个年表，有必要确定地球过去不同时期存在的陆冰的相对数量。
The relative amount of these two kinds of water varies greatly from one kind of rock or sediment to another, even though their porosities may be the same.
这两种水的相对含量在不同的岩石或沉积物之间差异很大，尽管它们的孔隙率可能是相同的。
Because warm air can hold more moisture than cool air, the relative humidity will be constant only if the amount of water vapor in the atmosphere increases as the temperature rises.
因为温暖的空气比冷空气能容纳更多的湿气，所以只有当大气中的水蒸气量随着温度的升高而增加时，相对湿度才会保持不变。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的，如果我们承认这一点，我们也必须承认，研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
They weighed up the relative merits of the four candidates.
他们对四名候选人各自的优点作了比较。
An employer can demand written certification that the relative is really ill.
雇主可要求书面证明以证实这位亲属确实病了。
If there's a factory which destroys the environment, we can tell the relative department or the police about it.
如果有工厂破坏环境，我们可以把它告诉有关部门或警察。
We must realize the relative importance of service in a product offering.
我们必须认识到服务在产品供应中的相对重要性。
The relative items in this report will be referred to the committee for discussion.
本报告中有关项目将提交委员会讨论。
Equally striking, however, is the relative stability of the climate in the past 10 years.
然而，同样引人注目的是过去10年里气候的相对稳定。
Such anomalies are due to the relative abundance of the "isotopes" or varieties of each element.
这种反常现象是由于同位素比较丰富或者各个元素比较多样化。
Chetty has not yet issued a comprehensive analysis of the relative predictive power of each of these factors.
切蒂还没有对这些因素中每一个的相对预测能力进行全面分析。
In practice in Tokyo, because of the relative concentration of schools, there is some competition to get into the "better" school in a particular area.
在东京的惯例中，由于学校相对集中，在某个特定地区进入“更好”的学校存在一些竞争。
It is also responsible for the relative resistance of immature maize to the European corn borer (Crambidae).
它还是未成熟玉米对欧洲玉米螟（草螟科）产生相对抗性的原因。
The researches show that the content of resin and the relative molecular mass of maltene decrease as the reaction progress.
研究表明，随着反应的进行，树脂含量和相对分子质量降低。
One downside is the relative loss of control.
缺点之一就是控制的相对缺失。
The relative results are the same as those above.
各种结构的相对结果与上面的结果相同。
He expects the relative price of an Internet AD to rise.
他预期，整体网络广告相关的价格会上涨。
The relative performance results are shown in Figure 13.
图13中显示了相关的性能结果。
Road rage bubbles up in the relative anonymity of one’s car.
道路暴躁情绪会在相关的匿名者的汽车中兴奋起来。
Road rage bubbles up in the relative anonymity of one’s car.
道路暴躁情绪会在相关的匿名者的汽车中兴奋起来。
应用推荐