He applied for the job through the regular channels.
他通过正常的途径申请这一工作。
He applied for the job through the regular channels.
他通过正常途径申请这一工作。
If your environment is unstable with regular component failure you may also wish to reconsider running the channels as trusted applications.
如果您的环境不稳定，经常出现组件故障，也可能要重新考虑是否将通道作为受信任应用程序运行。
The first check should be done at or before that point, while the second should be done at regular inspection channels.
第一次检查应该在这个地方或之前完成，而第二次检查将通过常规检查渠道完成。
Setting up the support system for open class teaching management, including evaluation and motivation organism, feeding back channels, relevant technical support and regular evaluation.
第三，创建公开教学管理的保障机制，包括评价与激励机制，畅通的反馈渠道，相关的技术支撑和定期的效果评估。
People's Bank of China and the Federal Reserve have communicated many times on several occasions. And the bimonthly regular meeting of Bank for International settlements is one of the channels.
应该说，美联储的QE2已经酝酿一段时间了，人民银行与美联储在多种场合进行了多次沟通，国际清算银行每两个月举行一次的例会就是其中一个渠道。
Purchase channels of regular, wide variety, complete specifications, the region's largest suppliers.
进货渠道正规、广泛，品种、规格齐全，为本地区最大的供应商。
In this paper the regular equations of ar and MA models built for multipath channels are derived, and an iterative algorithm of direct signal and multipath clutter cancellation is proposed.
文中推导了采用AR模型和MA模型对多径信道建模的正则方程，提出了采用混合模型消除直达波与杂波的迭代算法。
The traditional bubble frequency correlation to estimate regular channel could not be used to predict the narrow channels.
根据常规通道内的经验计算公式，不能很好地描述窄流道中的汽泡频率特性。
They should be able to establish effective and regular communication channels between the various entities involved in the 6 Sigma project.
他们应该能够建立有效的定期沟通渠道，各实体间在六西格玛项目。
The scanning electron microscope (SEM) tests of HSM showed that there were regular channels with corresponded pore sizes matched with the template molecules in the HSM.
对该膜进行扫描电镜测试，结果表明高选择性分离膜中存在较为规整的孔结构，且与模板分子在大小和形状上相匹配。
The scanning electron microscope (SEM) tests of HSM showed that there were regular channels with corresponded pore sizes matched with the template molecules in the HSM.
对该膜进行扫描电镜测试，结果表明高选择性分离膜中存在较为规整的孔结构，且与模板分子在大小和形状上相匹配。
应用推荐