They do not believe that the Israelites could have walked across the Red Sea in winds of almost hurricane force.
他们并不认为以色列人可以在风力强似飓风的风中徒步走过红海。
For the past year the European Union has deployed its first-ever joint naval force, named Operation Atalanta, to protect ships passing in and out of the Red Sea on their way from or to the Suez canal.
在过去的一年里，欧盟组建了第一支联合海军舰队——亚特兰大行动，保护由经苏伊士运河进出红海的船只。
We should, however, make it clear to all that anyone in the red zone is at risk, and that we will not endanger the friendly force by unduly restricting him with ROE.
无论如何，我们应该让每个人都明白任何在危险地区中的人都冒着一定的风险，以及我们不会因为交战法则的约束而危及友军安全。
The red ray represents life force and change.
红色光象征着生命力量和变化。
The Navy wanted the bridge painted in yellow and black. The Air Force had suggested red and white.
海军曾希望这座大桥涂成黄色和黑色，空军则曾建议涂成红色和白色。
Those parts of the body requiring life force and power to ascend are most in need of the music and vibrations from the red-orange mineral water.
身体中那些需要生命力及力量来提升的部位，是最需要来自橙红色矿泉水的音乐及振动的。
A normal coordinate analysis on the dianion of red Roussinate is reported together with a complete set of force constants calculated thereupon.
本文报导陆森红盐阴离子简正坐标分析及计算所得的一套力常数。
If the author of red Star Over China is right, the main force that drove millions of peasants in the heroic long march was nothing but hunger and its derived hatred of landowners and tax collectors.
如果《西行漫记》的作者是正确的话，驱使成百万农民进行英勇长征的主要动力不是别的，而是饥饿和对土地所有者及收租人的仇恨。
This result suggests that the red-shifts of galaxies are direct results of photon motion in the discrete space-time under photon's own force field.
本文据此说明：河外星系红移是光子在其特征力场作用下的离散运动的直接结果。
Its lyrics is: the beautiful freedom, the star of world, puts together me red-blooded, sacrifice for him, want to sweep away the force system everything clean, remember the beautiful day of May first.
其歌词是：“美哉自由，世界明星，拼吾热血，为他牺牲，要把强权制度一切扫除净，记取五月一日之良辰。”
Red-faced, motionless, he did not answer my question and sacrificed all his strength to force a smile, a smile that I had never detected from the face of my father since I was born.
他僵硬地站着，似乎全身上下的力气都用在脸上来勉强挤出一个微笑，一个我从来没有从父亲脸上察觉过的微笑。
After three barren years by their own high standards, the Red Devils emerged as a European force again last term with a charge to the semi-finals.
在经过三年失望的路程后，曼联在上赛季成功打进了欧冠杯半决赛。 虽然由于太多球员的伤势导致曼联在四强中败北，但曼联依然在这个赛季成为夺得冠军的热门队伍。
After three barren years by their own high standards, the Red Devils emerged as a European force again last term with a charge to the semi-finals.
在经过三年失望的路程后，曼联在上赛季成功打进了欧冠杯半决赛。 虽然由于太多球员的伤势导致曼联在四强中败北，但曼联依然在这个赛季成为夺得冠军的热门队伍。
应用推荐