It sounds like a platitude that fiction is the realm of imagination, fact the realm of knowledge.
小说是想象的领地而现实是知识的领地，这句话听起来有点陈词滥调了。
But designers quickly take those ideas beyond the realm of imagination by giving form to them.
让这些创意成形，设计师能迅速将它们带出想象的领域。
By taking a ten-or fifteen-minute "vacation" into the realm of imagination each day, you may add much to the excitement and enjoyment of your life.
每天放上十分钟或十五分钟的“假”，到想像的王国里去遨游一番，可以为你的生活增添许多兴奋和乐趣。
The lost homeland, sequestered in the imagination as a mythic, static realm, can be idealized or demonized, or become a space of projections and fantasies.
那失去的家园，隐藏在他们的想象里，成为了神秘、静止的国度，或理想化或妖魔化，或变为影射和幻想的地域。
One thing, at least, seems clear: although 3D printing will create winners and losers in the short term, in the long run ,it will expand the realm of industry—and imagination.
至少有一点是很清楚的：尽管3D印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
This is the realm of that mountain of imagination that I was showing you in the passage from Good Readers and Good Writers.
这就那想象力的巅峰，我曾在《好的读者和好的作家》,中向你们展示过它。
The future may be the cloud, but it also may be Microsoft that ushers us into that realm of possibility and imagination,.
将来也许是云运算的世界，但是，在将来，MicroSoft也许会引领我们进入充满想象和可能的世界。
For the citizens of Ohio and Wisconsin, at least, this vision seems destined to remain in the realm of the imagination for some time to come.
对于俄亥俄州和威斯康星州的市民来说，至少，这一设想似乎注定要在想象里停留一段时间才能变成现实了。
One thing, at least, seems clear: although 3d printing will create winners and losers in the short term, in the long run it will expand the realm of industry-and imagination.
至少有一件事是明确无误的：虽然短时间内将有人赢有人输，但是长远来看3d打印技术将拓展整个行业和推动全人类的想象力。
Exploiting its potential of noise segregation, the basement was designed to house the children's section, defining a subterranean cavern-like realm where imagination can run free.
为了发挥噪音隔离的潜力，儿童区设在了地下室，形成了一个地下洞穴般的区域，在这里，孩子们可以尽情放飞自己的想象。
Within your lifetime powerful forces, already loosed, will take us toward a way of life beyond the realm of our experience, almost beyond the bounds of our imagination.
在您充满活力的一生，终将带领我们去往一种超越经历领域和想象界限的生活。
The poetic imagination and creation filled with cultural connotation not only enriched the realm of 30's poetry but also left certain enlightenment of new poems.
废名饱含文化内涵的诗歌想象和创作，不仅丰富了30年代的现代诗坛，而且也给当下的新诗走向提供了一定的启示。
Literature lives in the realm grand strategy requires, beyond rational calculation, in ACTS of the imagination.
文学在运筹帷幄之际总能展露头脚，但作用方式并不是理智的考量，而是想象。
One thing, at least, seems clear: although 3d printing will create winners and losers in the short term, in the long run, it will expand the realm of industry-and imagination.
至少有一点是很清楚的：尽管3d印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
One thing, at least, seems clear: although 3d printing will create winners and losers in the short term, in the long run, it will expand the realm of industry-and imagination.
至少有一点是很清楚的：尽管3d印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
应用推荐