Now for the real fun! Try out a search.
现在即可体验真正的乐趣！
The real fun, however, is in the prints.
真正的乐趣，然而，在打印。
Here is where the real fun starts; reflections.
现在真正有趣的才开始——反射。
However, the real fun comes in when you start scripting.
然而真正的乐趣却来自于脚本。
However, spending time in the hot spring is the real fun.
不过，花些时间泡温泉才是真正的乐趣所在。
The real fun begins next month when I start coding the compiler.
在我下个月开始编写编译器的代码时，才开始真正有趣的内容。
Now we'll mix in a touch of this and a little of that and let the real fun begin!
现在我们混合这么一点点，让真正的乐趣开始吧！
The real fun starts when you supply other arguments for this parameter, like this.
如果为这个参数提供其他值，就会出现真正有意思的现象，比如。
Just imagine a social network of local communities: This is where the real fun begins!
设想一下本地社区的社交网络：这会非常有趣！
The timing may have seemed a bit tasteless, but now the real fun about the movie begins.
消息传出的时机也许有点没意思，不过，事关这部电影，真正有趣的事情才刚刚开始。
After we get some of the technical parts out of the way the real fun can start: Painting.
在我们获得一些技术部分后，真正的乐趣可以开始：绘画。
Indeed we agree that applying the technology to solve real business problems is the real fun on any project.
说实在的，我们也同意应用技术来解决真正的业务问题对于任何项目来说都是很有意思的。
Few people realise how extremely difficult it is to tell a story so as to reproduce the real fun of it.
很少有人意识到，要再现所讲故事那原汁原味的妙趣是多么的不容易。
That was very powerful and fun, but the real fun begins when you use TAB completion to explore foo, as in the following example.
这十分有效而且有趣，不过当您使用tab完成功能来探讨foo时，如下面的例子所示，真正的乐趣才刚刚开始。
However, for friends of most newlyweds, who tend to be young and raucous, the real fun part of a wedding is the "games" inside the bridal chamber.
然而新人的朋友嘉宾们一般是爱闹的年轻人，在他们眼里婚礼最有趣的环节莫过于闹洞房了。
But please do not stop there, the real fun is still behind the more intense fighting is still waiting for us, I believe: we will become the final winner!
但是请不要就此止步，真正的好戏还在后面，更激烈的战斗还在等着我们，我相信：我们会成为最后的胜利者！
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
The most fun was a birthday celebration in which Robert De Niro gave me instructions on how to talk like a real New Yorker.
在一个生日庆祝会上，最有趣的事情就是，罗伯特·德尼罗教我如何像一个真正的纽约州人那样讲话。
But the fun guy, as he was in real life, is Dean Martin's character - he wears a cowboy hat and, like Dean, doesn't give a shit about anything.
不过电影中那个有趣的家伙是迪恩·马丁的角色，他在真实生活中也是如此——他戴着一顶牛仔帽，如迪恩一样，对任何事都不屑一顾。
Mr Porro is claimed to have said: "Now we're going to have some real fun and for the next 20 days [give] Marcegaglia a hard time like she's never seen before".
珀罗先生被证实曾说过：“现在我们会在未来20天内找到真正的快乐，这会让玛切嘉利面临从来没有过的困难时期。”
Unfortunately, the tweet/chat module only allows users to send out one tweet every 30 seconds, which minimizes the real-time fun to be had.
可惜的是，它的的聊天模块只允许用户每30秒发一条推，这大大降低了实时聊天具有的乐趣。
While fun, even alluring - a way to connect with long-lost loves and friends - social networks are no replacement for the real thing, say mental health experts.
心理健康专家说：虽然很有趣，甚至是诱惑——一条可以找回久违的爱情或友谊的途径——但社交网络还是无法替代现实世界。
As the true friends of humans, these animals are also good at making real fun.
作为人类的真正朋友，这些动物也善于让人们发笑。
The owner, noticing that she was blonde, decided to have some fun and told her she could save some money if, when she got home she would blow real hard in the tailpipe, and the dents would pop out.
店主人看她是个金发女郎，就决定给她开个小小的玩笑，说有个省钱的办法，就是把车开回家去，往尾气排放管里面狠狠地充一充气，这样那些凹痕就能鼓回来。
The owner, noticing that she was blonde, decided to have some fun and told her she could save some money if, when she got home she would blow real hard in the tailpipe, and the dents would pop out.
店主人看她是个金发女郎，就决定给她开个小小的玩笑，说有个省钱的办法，就是把车开回家去，往尾气排放管里面狠狠地充一充气，这样那些凹痕就能鼓回来。
应用推荐