What is the ratio of men to women in the department?
这个部门的男女比例是多少？
The ratio of applications to available places currently stands at 100:1.
目前，申请人数和就业岗位的比例为100:1。
The ratio of liquid to solid cargo shipped across the Ramian Sea did not vary significantly over the period.
在此期间，通过拉米恩海运送的液体和固体货物的比例没有明显变化。
The ratio of oxygen-16 to oxygen-18 found in the calcite of a foraminifer's shell depends on the temperature of the water in which the organism lived.
在有孔虫壳的方解石中发现的氧-16和氧-18的比例取决于该生物生存处的水温。
Although women's wages are improving, Department of Labor statistics show that the ratio of their earnings with that of men have been roughly static since 1960.
尽管女性的工资在提高，但劳工部的统计数据显示，自1960年以来，女性收入与男性收入的比率基本保持不变。
This fascinating experiment showed that plants not only detect and react to specific wavelengths of light, plants can also detect and react to changes in the ratio of one wavelength to another.
这个有趣的实验表明，植物不仅能探测和对特定波长的光产生反应，还能探测不同波长比率的变化并对其做出反应。
The ratio of signal to noise (S/N) is greatly improved through the phase sensitivity detection.
通过相位灵敏度检测，大大提高了信噪比。
It's the ratio of these lever arms.
这是这些杠杆臂的比值。
To the ratio of the equilibrium concentrations.
和平衡浓度的比相关。
And the ratio of the forces acting on the wine.
和施加在葡萄酒上的力的比率。
The ratio of successful invocations per provider
每个提供商成功调用的比率
The ratio of total moles in the gas to the liquid.
气体和液体中总的摩尔数之比。
It is the ratio of the Planck constant to its momentum.
那就是普朗克常量，比上它的动量。
What is the ratio of current month sales to annual sales?
当前月的销售额占全年销售额的比例是多少？
That feature is the ratio of a face’s width to its length.
这个特征就是面部的宽长比。
Our index calculates the ratio of prices to rents in 20 economies.
我们的数据计算出20个经济体房价/租金的比率。
The ratio of needs and number of helpers will guide this procedure.
需要救助的比例和救援人员的数量将指导这一过程。
Note that the ratio of 20% of lobified data is actually not that bad.
注意，大对象化的数据所占的 20% 的比例实际上不算很坏。
With games, what's the ratio of Nintendo first party to third party?
Joystiq：说下游戏，任天堂第一方和第三方所占比例是多少？
Since then, the ratio of the budgets has become even more unbalanced.
那时以来，预算比例更加失衡了。
This is the ratio of the focal length of the telescope to its aperture.
这是指望远镜的焦距与其孔径的比值。
And you've measured K equilibrium, which gives you the ratio of the two.
你测量了K平衡，它给你两者的比例。
The ultimate price of the world's goods is the ratio of supply to demand.
世界上所有商品的最终价格是指供需的比例。
In other words, the ratio of energy to temperature should be involved here.
换句话说，温度和能量的比值，应该出现在这里。
If the ratio of broad to base money were constant, such fears would be warranted.
如果广泛货币与基础货币比率是常数的话，这种担心不无道理。
The connection between the ratio of males to females and savings levels is simple.
男女比例与储蓄率之间的关联很简单。
At the exhibition the ratio of developers per visitors should not be over two (2.0).
在展览中，开发者与游客的比例不应该超过2.0。
At the exhibition the ratio of developers per visitors should not be over two (2.0).
在展览中，开发者与游客的比例不应该超过2.0。
应用推荐