The Ratchet bank now has access to the Guild Vault.
棘齿城的银行现在也附带公会银行了。
A ratchet pawl locks or releases the ratchet slider.
棘齿爪锁定或者释放所述棘齿滑块。
A ratchet spring provides tensile force to the ratchet pawl.
棘齿弹簧为所述棘齿爪提供拉力。
The bottom of the dish moved up and down, sloshing the water back and forth through the ratchet.
将盆子的底部上下振动，水便会被搅得在棘轮之间来回流动。
Obviously, the regular crimp wave provides a mechanism for short-range entanglement of the ratchet type.
虽然，有规则的卷曲波纹能使纤维间短片段内彼此纠缠接触，产生棘轮式。
After the ratchet wheel is braked by pawl, the shock is buffered by the elastic body compressed by movable seat.
棘爪制动棘轮后，冲击力经活动棘爪座压缩弹性物，得到缓冲。
The ratchet-pawl mechanism is the important part to ensure gears being in mesh properly in a synchronizing clutch.
在一种同步离合器中，棘轮棘爪机构是实现机械轮齿同步啮合的关键部件。
Threading of the closure onto the container neck finish brings the ratchet finger into engagement with the ratchet teeth.
所述罩螺纹连接到所述容器瓶口上使得所述棘齿指状物与所述棘齿接合。
The ratchet and starting gear, which are important parts in the starter, require high manufacturing accuracy and complex process.
摩托车的棘轮、起动齿轮是起动器的重要组成部分，其制造精度高，工艺复杂。
The ratchet type bent pipe wrench with repositioning rotation function is applied for fast tyre assembling and disassembling operation.
本发明令弯管扳手具有复位转动功效，以达到更快速的轮胎锁、卸作业。
The ratchet pawl is arranged on the spacing sliding block with a ratchet pawl pin. The spacing sliding block can move in the horizontal chute.
棘爪用棘爪销子安装在限位滑块上，限位滑块可在水平滑槽中运动。
The ratchet wheel and pawl of automatic knife feed mechanism in PASSIM80 cigarette maker had to be replaced frequently because of serious wear.
针对PASSIM 80卷烟机刀头自动进刀机构存在进刀棘轮、棘爪磨损较快，更换频繁等问题，对该机构进行了改进。
The closure preferably is a dual-wall closure having an internal skirt with the internal thread and an external skirt with the ratchet fingers.
罩优选是双层壁，具有带内螺纹的裙部以及带棘齿指状物的外裙部。
The ratchet effect is a phenomenon induced in conflict between entruster and agent who pursue different objectives in the entrustment-agency relation.
棘轮效应是委托代理关系中委托人与代理人追求目标发生冲突时产生的一种现象。
Can the car parked in a quiet place, gradually pulled the handbrake, the number of the ratchet pulling while clicking sound announced, until the handle to the end stop.
能够将轿车停在比较安静的地方，渐渐拉起手刹，边拉边数棘轮宣布的咔嗒声，直到手柄拉到尽头停止。
The flowing channels are set on the ratchet wheel dial, which are corresponding to the water diversion grooves that are uniformly distributed on the water diversion plate.
棘轮转盘设置流道对应分水盘上均布的分水槽，每一分水槽开孔与下方的一个集水杯连通。
Because the ratchet can be scaled to large sizes, it offers a new way to separate solid pollutants-such as soot, viruses or cell fragments-from a continuous stream of fluid.
由于这种棘轮可以做到很大的尺寸，它可以提供一种新的方式，来从连续的流体中分离如煤灰、病毒、或是细胞碎片等固态的污染物。
The chair has a ratchet below it to adjust the height.
这把椅子下面有一个棘轮来调整高度。
We're trying to ratchet down the administrative costs.
我们正想法使行政管理的成本稳步降低。
He fears inflation will ratchet up as the year ends.
他担心通胀会随着年底临近而只升不降。
In a computer, the games are played 100 times, mimicking a ratchet with many teeth.
在计算机中，这个游戏进行100次，以模拟有许多齿的棘轮。
This trapping of heavier objects — moving them upward when one would expect them to fall down — is the essence of a ratchet.
这种对较重物体的捕获机制——人们觉得重物体会向下走，然而捕获机制会使它们向上——这种机制正是棘轮的本质。
Dr Akeson, meanwhile, created a clever ratchet arrangement by attaching a polymerase enzyme to the AHL protein.
同时埃克森博士通过在AHL蛋白质上附着聚合酶，来创造了一种巧妙的棘轮排布。
Now, ratchet up the calculations for a hurricane about the size of Missouri and the figures get really massive.
现在，逐步计算像密苏里飓风那样的热带风暴的含水量，数据真是大的惊人。
The men said they were Indian, but the attacks appeared to ratchet up tensions in an already volatile region.
男子说他们是印度人，但是此次袭击使到本已敏感多变的地区更加剑拔弩张。
Companies may also set aside more money for compensation at the beginning of the year, in order to avoid shortfalls, and ratchet back later.
企业还可能在年初拨备更多的资金用于发放薪酬，以便避免资金不足，晚些时候再减少这些资金。
And, if demand is really high, it can ratchet up the price per ADS of the IPO, which often happens with the most sought-after offerings.
此外如果需求真的很高，人人可以略微调高ipo的美国存托股票单价，而这种情况通常发生在最受追捧的IPO身上。
Continue your illicit nuclear program and the international community as a whole will ratchet up pressure with stronger and increased sanctions.
如果继续进行违禁的核项目，那么整个国际社会将以更强硬、范围更大的制裁来施加压力。
Continue your illicit nuclear program and the international community as a whole will ratchet up pressure with stronger and increased sanctions.
如果继续进行违禁的核项目，那么整个国际社会将以更强硬、范围更大的制裁来施加压力。
应用推荐