Safety is the key in the railway transportation.
安全是铁路运输的生命线。
Thereafter, the railway transportation appeared in China.
从此国内开始有了铁路运输。
The railway transportation enterprise is not only the physical production department, but also the social service department.
铁路运输企业既是物质生产部门、又是社会服务部门这一特性决定了安全必须占据第一的位置。
The infrared hotbox detection system that has being used in the railway transportation field in China has the problem of low reliability.
我国铁路运用现场应用的红外线轴温探测系统存在兑现率低等问题，对列车的正点运行造成了较大的影响。
The core competitiveness of the railway transportation enterprise is analyzed by method of system analysis to establish an evaluation system.
运用系统分析的方法对铁路运输企业的核心竞争能力进行分析，构建了评价体系。
Density, carrying capability and speed of railway freight cars are the three essential factors to improve the railway transportation ability.
铁路货车密度、载重、速度是提高铁路运输能力的三大要素。
Accompanied by the rapid development of the railway transportation globally, the railway transportation in China is stepping into a new stage.
当前世界各国铁路事业蓬勃发展，我国铁路运输业也迈上了新台阶。
To meet the ever-increasing demand for the railway transportation, the operation of heavy-haul trains is an effective way to improve transport capacity.
为满足铁路不断增长的货物运输需求，开行重载组合列车是一种有效提高运输能力的方法。
It is the important links in the railway transportation, and a unit of producing in the transportation system to load and unload the department in the railway.
铁路装卸部门是铁路运输中的重要环节，是运输系统中的一个生产单元。
The control system now fully meets the design requirements after in place debugging and is successfully applied into the railway transportation experiment system.
通过实际调试已经完成了控制系统的预期设计功能，在轨道交通实验系统中得到了成功的应用。
On this basis, the paper puts forward the total budget management mode and operation in the railway transportation enterprises from the Angle of the systemic theory.
在此基础上，从系统论的角度提出了铁路运输企业实施全面预算管理的模式及其运行。
As for the passenger's personal damages for different reasons when traveling by train, the Railway transportation enterprises should undertake responsibility or not?
面对在运送旅客过程中因不同原因发生的旅客人身损害，作为一向有“铁老大”之称的铁路运输企业是否都要承担责任呢？
But the railway transportation system is a complex dynamic system affected by many factors in which the most important influence factor is national economy macro-environment.
但是，铁路运输作为一个复杂的动态系统，其运行受到多种因素共同作用，其中最显著的影响来自国民经济宏观环境。
It is an important issue being solved urgently for the railway transportation department in our country how the tilting train will be popularized and run safely and efficiently.
如何能在我国推广使用并确保安全及高效运营是铁路部门面临的一个急需解决的重要问题。
The railway transportation has defects and limitations which cannot be neglected, although it holds a main position in the local transportation within a large iron and steel business.
铁路运输历来在大型钢铁企业内部运输中占据主导地位，但其存在着不可忽视的弊端与局限性。
The modern port is the pivot of the land transportation, the word transportation, the railway transportation, the highway transportation, the pipeline transportation as well as the air movement.
现代海港是水陆运输、铁路运输、公路运输、管道运输以及航空运输的枢纽。
Based on the point of safety assessment, the factors which affect railway transportation safety are analyzed, concluding that human is the main factor affecting the railway transportation safety.
从安全评价的角度出发，对影响铁路运输安全的因素进行了分析，得出人的因素是影响铁路运输安全的主要因素。
SY steam locomotive is the breadwinner of HISGC in the railway transportation between the 1970s and 90s, which has made great contribution to the transportation for the steel and iron production.
上游型蒸汽机车是上世纪70年代至90年代杭钢铁路运输的主力机车，为钢铁生产的运输作出了巨大贡献。
Organization pattern and the corresponding plans based scheduling method, technology and application make a series of higher new requirements of the railway transportation organization simulation.
基于行车组织模式及相应行车组织计划编制方法、技术及应用的研究对铁路行车组织仿真提出了一系列更高、更新的要求。
Because of the complexity and dynamic nature of the railway transportation network, it is difficult, or even impossible, to find an optimal solution for an actual large scale empty car distribution.
路网结构的复杂性和运输生产的动态性，决定了要获得较大规模的实际空车调配问题的最优解是不可能或非常困难的。
The infrared hotbox detection system that has being used in the railway transportation field in China has the problem of low reliability. That is one reason to influence train's operation on schedule.
我国铁路运用现场应用的红外线轴温探测系统存在兑现率低等问题，对列车的正点运行造成了较大的影响。
The IBM patent says the system could be applied to traffic signalsat intersections, railway crossings, or other transportation signals for“indicating correct moments to stop and to proceed.
这项IBM的专利称，该红绿灯系统能够被用作十字路口、铁路交叉口的交通信号，或者其他交通信号，来“指示汽车、火车等交通工具熄火与开动的合适时间”。
The IBM patent says the system could be applied to traffic signalsat intersections, railway crossings, or other transportation signals for“indicating correct moments to stop and to proceed.”
这项IBM的专利称，该红绿灯系统能够被用作十字路口、铁路交叉口的交通信号，或者其他交通信号，来“指示汽车、火车等交通工具熄火与开动的合适时间”。
Like railway advocates in the USA, the ministry touts rail as a greener, more energy-efficient form of transportation than driving or flying.
和美国的铁路拥护者一样，中国铁道部也认为，与汽车或飞机相比，铁路是一种更环保、更节能的运输方式。
Despite the outstanding issue of pipeline, the energy cooperation between the two sides has been under way, mainly through railway transportation.
尽管管道问题目前尚未有最后决定，但双方的能源合作还一直在进行，主要通过铁路运输的方式。
Last September I wrote that the Serbs, Croats and Slovenes had founded a new cargo company to speed up the transportation of cargo along the railway from Slovenia through to Istanbul.
去年九月，我写过这样一篇报道：为了加快从斯洛维尼亚到伊斯坦布尔的铁路货运速度，塞尔维亚、克罗地亚、斯洛维尼亚人组建了一家新的货运公司。
Do you know how to get to the Expo park from the Shanghai Railway Station by public transportation?
你知道在上海火车站下车以后怎么去世博园吗？
The city of 2.6 million people has one of the most comprehensive and punctual public transportation systems in the world, incorporating an underground railway, above, and suburban trains.
这座260万人口的城市拥有世界上最全面、最准时的公共交通系统，同时还与地下铁路和地面郊区火车相连接。
Security in railway transportation economy is the foundation of national economy security.
铁路运输经济安全是国民经济安全的基础。
Security in railway transportation economy is the foundation of national economy security.
铁路运输经济安全是国民经济安全的基础。
应用推荐