He dipped the quill in the ink again. Another dozen notes, and he would be done.
他又把笔蘸了蘸墨水，还有一打，然后他就完事了。
I have seen them there. They are to be recognized by the quill pens which they wear in the cord of their hat.
我们只须看插在帽带上的鹅毛笔，就可以认出他们来。
The Japanese use a hot piece of iron like an old-fashioned soldering iron to burn away the fluffy material from inside the quill.
日本人使用一片类似于老式烙铁的热铁片将羽茎内部的松软物质烧掉。
The design is loosely based on a quill and inkwell where by the quill is the writing apparatus and the inkwell is an electromagnetic induction charger.
这个设计类似于羽毛笔和墨水池，“羽毛笔”是书写工具，“墨水池”是个电磁感应充电器。
For most men, there was no cost to joining a company, but he was not most men. He dipped the quill into the inkpot, leaned over the first parchment, paused, looked up.
对大多数人来说，加入一个军团没什么代价，但是他可不是什么“大多数”，他在墨水瓶里蘸了蘸羽毛笔，趴在第一张羊皮纸上，停了一下，向上看。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books, and it was no longer confined to zealots in churches.
书面信息不再是僧侣们使用鹅毛笔和手抄书的所能掌握的，也不再仅限于教会的狂热信徒。
The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.
军人坐在火炉后面，舒舒服服地把椅背斜靠在墙上，伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。
Written information was no longer the domain of monks with quill pens and hand-written books were no longer confined to zealots in churches.
书面信息不再是使用鹅毛笔和手抄书的僧侣们的统治领地，也不再仅限于教会的狂热信徒。
He might be in his study from 10 at night until one in the morning, or up early to be at his desk by 8.30, writing with a quill pen he sharpened himself and favouring dark blue ink.
晚上10点到凌晨1点他会呆在书房里，或者很早起床工作到8点30分，用一只自己削的鹅毛笔和钟爱的深黑色墨水。
And when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us.
他将毯子铺在地上，用拨片弹拨琴弦，一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来，在我们面前翩翩起舞。
She hitched up the long roll of parchment on which she was writing her Arithmancy essay and continued to scratch away with her quill.
她把那卷长长的羊皮纸朝上拉了拉，刷刷地接着写她那篇算术占卜课论文。
This paper introduces to you our study of the structures for the full suspended drive system with quill drive and its performance on the testing bed.
本文介绍了我国研制的轮对空心轴全悬挂传动装置的结构及其在台架上试验的情况。
The fracture causes of joining bolt joined between feeder and quill shaft of ball mill are biggish gap between feeder and quill shaft, defective seal cone washed by ore pulp.
球磨机进料器与中空轴联接螺栓断裂原因是进料器与中空轴之间间隙过大，密封锥面受矿浆冲蚀而被破坏。
Quill is used for writing in the past.
在过去，大翎毛——鹅毛笔是用来写字的。
Digitization and various forms of electronic media, some critics say, are rendering the printed text as obsolete as the writing quill.
一些评论家认为，数位化与各式电子媒介，使得印刷文本像用鹅毛笔书写一样过时。
Hedgehog stumbles to Rose after pulling out the last quill, leaving blood and wounds all over himself.
刺猬拔掉了最后一根刺，千疮百孔，摇摇晃晃的走到玫瑰面前。
"Say it again, slowly -" said Ron, searching his pockets desperately for a quill, but at that moment the lift juddered to a halt.
“再说一遍，慢点儿——”罗恩一边说，一边着急地在口袋里找笔，但这时电梯震颤着停住了。
Theoretical analysis and calculations are done to the axle weight transfer of C0-C0 locomotive with bogie-mounted and quill drived motor.
对电机采用轮对空心轴转向架悬挂的C0 - C0轴式机车的轴重转移进行了理论分析及计算。
The duke wrote a letter with a quill pen.
公爵用一根羽毛笔写信。
The main components of a spider cardan joint include the spider, yokes and quill bearings, etc.
其主要部件包括十字轴、万向节叉以及滚针轴承等。
Positive locks for the table, quill, head.
为表，鹅毛笔，头正锁。
He forced the lock with a penknife. I have got a pen - knife here; originally used to cut quill pens.
她有一把削笔刀，我这里有削笔刀；最初用来削羽毛笔。
A few quill pens lay on the antique writing table.
古董写字台上搁着几支羽毛笔。
These gorgeous colors with enamel drawn by quill or a fine brush to the metal in a furnace firing repeatedly, until the formation of the desired color and delicate.
这些具绚烂色彩的珐琅通过鹅毛笔或极细的画笔绘制在金属上，在炉中反复焙烧，直到形成所需的细腻色泽。
The fracture causes of joining bolt joined between feeder and quill shaft of ball mill are biggish gap between feeder and quill shaft, defective seal cone washed by ore pulp. etc.
球磨机进料器与中空轴联接螺栓断裂原因是进料器与中空轴之间间隙过大，密封锥面受矿浆冲蚀而被破坏。
"Thanks a million," said Ron. "Can I borrow your quill for the conclusion?"
“多谢多谢，”罗恩说，“我能借你的笔写结论吗？”
And Europeans were using 3 feather, or quill, pens at least as early as the 7th century.
欧洲人至少早在第七世纪就已经在使用羽毛笔。
It's as if my quill is broken. As if the organ of my imagination is dried up. As if the proud tower of my genius has collapsed.
就好像鹅毛笔折断了，好像所有的想象力都干涸了，好像那令人骄傲的天分之塔倒塌了。
It's as if my quill is broken. As if the organ of my imagination is dried up. As if the proud tower of my genius has collapsed.
就好像鹅毛笔折断了，好像所有的想象力都干涸了，好像那令人骄傲的天分之塔倒塌了。
应用推荐