The Qin Empire describes the rise and fall of the Qin Empire.
《大秦帝国》写的是秦帝国崛起兴亡的故事。
The Qin Empire relied on the philosophy of legalism (with skillful advisers like Han Fei and li Si).
在大秦依靠法制的哲学(与熟练顾问像韩霏和郦司)。
Among the heritage that the Qin empire left to posterity, Qin figurines undoubtedly boast a great wonder.
在秦帝国留给后人的遗产中，秦俑无疑是一个伟大的奇迹。
Born in Xian, Shaanxi province, the ancient capital of the Qin Empire, I stand witness to the conformity of global culture with the Terracotta Warriors.
我出生于陕西-秦皇朝的古都所在地，我与兵马俑一同见证了环球文化对中国文化一波又一波的侵袭。
Under the great reforms, Qin grew strong and united all the states, becoming the first empire of China.
在伟大的变革之下，秦变得强大起来，统一了所有的诸侯国，成为中国的第一个帝国。
The seal script characters from the former state of Qin became the standard for the entire empire.
脚本字符的印章由前国家秦成为标准为整个帝国。
The great wall (Qin 221-260 BC) has played a significant role in the Chinese history and defended the country from the same Ottoman Empire.
长城（秦，公元前221-260年）在中国历史上占有重要地位，它为中国防御着同一个奥斯曼帝国。
Such difference has fully been reflected in the forming process of Qin and Han Empire and Roman Empire.
这一区别在秦汉与罗马帝国的形成过程中就有充分的反映。
"Great Qin Empire"constitutes another big attraction because of its great momentum, deep understanding of the value and strong narrative charm in contemporary historical novels.
《大秦帝国》这部小说以其书写的宏大气势、深厚的认识价值和小说叙事赋予的极强魅力，构成当代长篇历史小说的又一大景观。
"Great Qin Empire"constitutes another big attraction because of its great momentum, deep understanding of the value and strong narrative charm in contemporary historical novels.
《大秦帝国》这部小说以其书写的宏大气势、深厚的认识价值和小说叙事赋予的极强魅力，构成当代长篇历史小说的又一大景观。
应用推荐