The telegraph “may help speculation in commercial affairs, but it will interfere very often with the speculations of the newspapers”, observed the Public Ledger in 1858.
电报“可能有助于商务投机，不过很多时候它会干扰报纸思考”，《大众公志》（Public Ledger）1858年评论道。
Brazil could likely see a decline in exports of soybean and soy products once the mandatory blending of biodiesel comes into effect in 2008, according to a report in the Public Ledger.
据《公众纪录报》的一篇报道，2008年生物柴油混合比例强制执行后，巴西大豆及大豆产品的出口量可能会下降。
Few bankers had so much as heard of the block chain-a public ledger that tracks all Bitcoin transactions-a year ago.
一年前，很少有银行家了解比特币区块这种跟踪比特币交易的公共分类账簿。
This public ledger records which Bitcoins have been spent or accepted but does not record the identifying information of the transacting parties, thereby securing users' anonymity.
这些公共的分类账目记录了比特币的支出和收入，但不记录交易各方之间的识别信息，从而保证了用户的匿名性。
One game, described by The Evening Public Ledger in 1914, called for a participant to walk backward in bright moonlight while staring into a hand mirror and reciting an incantation.
根据1914年的《公共分类晚报》，有个游戏是让参加者在明亮的月光下倒着走，手里拿着一面小镜子照着自己，并且念诵一段咒语。 如果做得对，他或她未来伴侣的脸就会出现在镜子里。
One game, described by The Evening Public Ledger in 1914, called for a participant to walk backward in bright moonlight while staring into a hand mirror and reciting an incantation.
根据1914年的《公共分类晚报》，有个游戏是让参加者在明亮的月光下倒着走，手里拿着一面小镜子照着自己，并且念诵一段咒语。 如果做得对，他或她未来伴侣的脸就会出现在镜子里。
应用推荐