Charles Lewis, of the Center for Public Integrity, described the scandal as "historic."
公共廉政中心的查理斯·刘易斯称这个丑闻是“空前绝后的。”
Public domain versions are available for most platforms on the Internet, and it is widely used in integrity checking systems.
公共领域版本可用于Internet上的多数平台,被广泛用于完整性检查系统。
"The public knows and loves the place where they live," and can therefore get behind retrofitting existing buildings — keeping the building's integrity intact while cutting energy costs.
“公众了解、也喜欢他们居住的环境,”因此,他们支持对现有建筑的改造——保持建筑的外观完好无损,同时又能降低能耗。
In some cases, the whole board of trustees comes from the founding corporation and thus sometimes the integrity of the foundation is questioned by the public.
在这种情况下,整个董事会都由创立企业的人员组成,这会使基金会的公信度会被公众质疑。
One view, which the company itself is vigorously promoting, is that the resignations and the firm's public announcements are indicative of Alibaba’s underlying integrity and quality.
一个观点(该公司大力推进)是辞职事件和公司的公告表明了阿里巴巴根本的质量和诚信标准。
As it is she may have turned the Central Bank chief into a martyr for the cause of integrity in public policy.
目前情况看来,为了健全公共政策,她可能会让中央银行行长成为牺牲祭品。
The report blamed Beverly Hall, former superintendent of Atlanta’s schools, and her administration for “emphasi[sing] test results and public praise to the exclusion of integrity and ethics.”
报导指责前亚特兰大学校监督官BeverlyHall以及她的行政团队“过于强调测试分数以及公众赞誉而失掉了正直和道德”。
Verifying the signature of the message using the public key of sender to authenticate the sender and to verify integrity of the message.
使用发送方的公钥来检验消息的签名,以便验证发送方并确认消息的完整性。
It does not include the beauty of our poetry orthe strength of our marriages, the intelligence of our publicdebate or the integrity of our public officials.
不包括我们诗歌的美丽,我们婚姻的坚强,我们公众辩论中的智慧,和我们官员的正直。
The assessment results for safety systems performance show that the fundamental safety criteria for public dose, and integrity of fuel, channels and the reactor building, are satisfied.
对这些安全系统性能分析的结果表明:有关公众剂量,以及燃料、燃料通道和反应堆厂房等完整性的基本安全准则是满足的。
The core aim is promoting integrity, honesty and transparency in both public and private lives.
核心目标是在公众生活或在私人生活中倡导完美、诚信与透明。
The secrecy of the grand jury proceedings is considered necessary to protect the integrity of the testimony and theevidence which may be brought forward later in a public trial.
大陪审团的诉讼程序的保密性对保证证词和证据的完整性是必要的,因为证词和证据在曰后的公开审判中会公之于众。
On the other hand, people with integrity can win trust and friendship from the public, which will in turn bring more opportunities to themselves in the long run.
另一方面,诚实正直的人能赢得公众的友谊和信任,长此以往,能够循环带来更多的机遇。
The inaugural committee confirmed the document was authentic, but said it was subject to change. The document was first reported by the Center for Public Integrity.
廉政中心最先公布了这份文件。就职典礼委员会确认该文件属实,但表示可能会有变化。
The american public was not yet ready for such strong literary fare, and dreiser bided his time without compromising his integrity.
美国公众对如此强烈的文学读物还没有作好准备,而德莱塞则宁可等待时机,也不妥协。
Public key cryptography, combined with the traditional symmetric cryptograph and the message digest technology, can provide confidentiality, integrity and proof of origin.
公钥密码技术结合传统的对称密码技术及信息摘要技术,可提供信息的保密性、完整性和信源确认,是多种安全应用的基础。
All employees should maintain high standards of integrity, conduct, and concern for the public interest.
所有雇员均应保持高度的正直、高标准的行为准则和对公共利益的关怀。
This new system requires the partner undertake all the responsibility for auditing risks and it helps to restrict the certificated public accounting career, which will ensure integrity.
合伙制让合伙人以无限责任的形式为自己的审计失败承担风险,它有助于注册会计师行业的自律,可从责任制度安排上保证注册会计师行业的诚信。
The graphics of the latter, like lines in sheet music, were meant to arrange the different features of public space architecture without disturbing the sense of integrity.
这样的设计同时保证了统一性。后者的图形,像在乐谱上的线条一样,是为了安排公共空间结构中的不同功能,从而不破坏其完整性。
Ensuring the integrity and transparency of our public sectors is essential.
确保公共部门的廉洁和透明至关重要。
Conscientious journalists from all media and specialties strive to serve the public with thoroughness and honesty. Professional integrity is the cornerstone of a journalist's credibility.
来自所有媒体和专业的有良知的记者努力全面而诚实地为公众利益服务。
As the kindred object of crimes of embezzlement and bribery, integrity and honest of duties is not the direct object of crimes of misappropriates public funds for its contents is not clear.
职务行为的廉洁性是贪污贿赂罪的同类客体,本身内容并不清楚,不宜作为挪用公款罪的直接客体。
In the planning phase of the procurement supervision on building rules, regulation on integrity education system and the system of public commitment.
在策划阶段,对物资采购监管工作从整体上建章立制,构建监管评价系统,出台廉政教育制度和公开承诺制度。
In the planning phase of the procurement supervision on building rules, regulation on integrity education system and the system of public commitment.
在策划阶段,对物资采购监管工作从整体上建章立制,构建监管评价系统,出台廉政教育制度和公开承诺制度。
应用推荐