To take charge of works on provincial conservation of water and soil; to guide and coordinate the administration and infrastructure construction of countryside water utilities.
负责本省水土保持工作；指导、协调农村水务基本建设和管理。
To be responsible for the development and administration of provincial real estate industry.
负责全省房地产开发行业管理。
A total of 12 people were killed and 9 others injured in a bus accident triggered by a tire blast on Thursday morning in Shanxi, according to the provincial traffic administration.
据当地交管部门称，17日上午山西省境内发生一起客车爆胎侧翻事故，造成12人死亡9人受伤。
The educational administration at provincial level has the important duty to improve the quality of higher education.
其中，省级教育行政部门在促进本省高教质量提升上担负重要的职责。
The paper puts forward methods for improvement in light of the defects existing in unquoted bill ac-counting by our provincial industrial and commercial administration.
本文针对辽宁省工商行政管理部门非定额票据核算中存在的种种缺陷，提出改进办法。
Mr Zhou and provincial authorities travelled to Beijing last week for meetings at the state forestry administration.
上周，周先生和省官员到北京参加了国家林业厅的会议。
Article 39 the specified regions using invoices mentioned in Article 27 of the Methods include the regions stipulated by the State Administration of Taxation and provincial-level tax authorities.
第三十九条《办法》第二十七条所称规定的使用区域，包括《办法》以及国家税务总局和省级税务机关规定的使用区域。
The authentification of the measurement administration department of provincial level is necessary for the qualification of a secondary laboratory of building materials.
取得土建二级建材试验室的资质，必须通过省级计量行政部门计量认证。
In 2009, provincial Tourism Administration listed Shuifu The "251" project among 20 most important development projects. In May 2010, it was awarded as "AAA" Grade Scenic Spot.
年列为省旅游项目建设“251”工程的二十个省级重点旅游开发项目之一，2010年5月被评为“AAA”级旅游景区。
It has only strengthened provincial administration in the administrative rights, weakened the county administration and evidented the feature of the " maximize vs. minimize ".
只是在管理权限上强化了国家综合部门计划资金管理职能，弱化了部门管理职能，明显表现出“一放一收”的特征。
It is understood that in Jiangxi Province in the State Administration of Traditional Chinese medicine in 2004 identified Chinese medicine treatment of AIDS, one of the provincial pilot projects.
据了解，江西省是国家中医药管理局2004年确定的中医药治疗艾滋病试点项目省之一。
It is understood that in Jiangxi Province in the State Administration of Traditional Chinese medicine in 2004 identified Chinese medicine treatment of AIDS, one of the provincial pilot projects.
据了解，江西省是国家中医药管理局2004年确定的中医药治疗艾滋病试点项目省之一。
应用推荐