But we're the proud ones — proud of her and all she accomplished. More than any of us, Mama was really somebody.
但应该感到自豪的是我们——为母亲及她的成就而自豪。母亲比我们任何一个人都更了不起，她是真正了不起的人。
I try to accept my countrymen now, but the proud ones, who are so full of their own self-importance-well, they had better not come near me.
现在我力图接受我的国人，那些骄傲的除外，他们充满了自大的情绪—他们最好不要走近我。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他，新朋友们也以和他握手为荣。
He has displayed his power with many mighty deeds but has scattered the people who are proud and think they are the great ones.
他用膀臂施展大能；那狂傲的人正心里妄想就被他赶散了。
In Luke 1:50-53, Mary says, "he has displayed his power with many mighty deeds but has scattered the people who are proud and think they are the great ones."
路加1：50 - 53，玛利亚说，“他用膀臂施展大能；那狂傲的人正心里妄想就被他赶散了。”
We're supremely happy and proud to send out our sweet surprise gift set and hope you could pass around your joyfulness to the ones you care and love.
我们将非常高兴和自豪地送出带来惊喜的甜蜜礼物套装，并希望您能借此将快乐传递给您所关心和爱戴的每一个人。
For God resists proud ones, but he gives grace to the humble.
因为神阻挡骄傲的人，赐恩给谦卑的人。
All the young ones in my family, I have my child, my nieces, my nephews being born... because the new generation is something that we're proud of.
这些我家里的小孩们，我孩子、外甥女、还有侄子出生了……因为这些新一代是值得我们骄傲的事儿。
And if boys can be proud of not crying then they can pour scorn on girls for being the ones who are weak enough to cry.
假如男孩子将不哭引以为傲，那么他们就可以奚落女孩子们说她们那么柔弱爱哭。
Instead we were proud that we were the only ones that dared to challenge the weather. besides, the sun could keep us warm.
反而我们为我们是唯一感和天气抗争的人而感到自豪。此外，太阳还能让我们感到温暖。
Instead we were proud that we were the only ones that dared to challenge the weather. besides, the sun could keep us warm.
反而我们为我们是唯一感和天气抗争的人而感到自豪。此外，太阳还能让我们感到温暖。
应用推荐