Bissell was authorized to convene a working group to study the problem, but his proposal went nowhere.
比塞尔被授权召集起一个工作小组来研究这个问题，但他的建议没有取得什么进展。
The CICE proposal is a simpler proposal that addresses the problem that instantiating inner class instances is too cumbersome.
CICE方案要简单得多，它解决了实例化内部类实例不太灵活的问题。
The result is a modest proposal to deal with the problem of resistance.
这结果是一个谨慎的处理抗性难题的计划。
How to frame the research problem is perhaps the biggest problem in proposal writing.
如何设定研究问题可能是计划书写作最难的部分。
This new proposal is not the silver bullet that can resolve every problem. It is a small step that may help gradually transform into new healing relationship (patient-centered).
这个新方案是不是万能药，可以解决所有的问题。这是一个小的步骤，可以帮助逐渐转化为以病人为中心的治疗关系(以病人为中心)。
The problem that the proposal aims to solve is to reduce on the logistics that the company has to arrange and eliminate the idea of customers coming to the company location to make their orders.
方案中着力于解决的问题在于减少后勤支出，所以公司不得不安排和淘汰顾客去公司的地点里下订单的想法。
There are always different actual demands in bearing optimum design, how to evaluate the bearing design proposal through these demands is a problem that the bearings designers often encountered.
在轴承优化设计中常会碰到不同的实际要求，如何根据这些要求，对设计方案进行评价是轴承设计人员经常面对的问题。
ANSWER: Before a request for proposal is prepared, the customer must clearly define the problem or need.
一个对提出的请求在准备之前，顾客一定要清楚地定义问题或需要。
Through citing the concept of manpower capital, it analyzes the problem in the mechanism of appraisal in universities at present and presents some countermeasure and proposal.
通过引入人力资本的概念，重点剖析目前高校的评价考核机制中存在的问题，并针对这些问题提出对策和建议。
The first chapter is a brief introduction, including the proposal of the problem, the research angle, relevant concepts, the means of data collection and research methods.
第一章是导论，它包括问题的提出，研究角度及相关理论介绍，然后是数据收集及统计方法介绍。
America's proposal to cap Banks' size and ban proprietary trading has fortified those calling for radical measures to tackle the "too big to fail" problem.
美国计划设立银行规模上限同时取消所有权交易，就是在对解决“因为太大而不能倒闭”问题的呼声做出的回应。
Analyzed the actuality, difficult and problem of agricultural mechanization popularization in Zhejiang Province Anji County, put forward proposal and countermeasures.
分析浙江省安吉县农机推广工作的现状、困难和问题，提出建议和对策。
The proposal should consist of 1-2 pages describing the problem you plan to solve, outlining how you plan to solve it, and describing what you will "deliver" for the final project.
提案通常1至2页，描述计划要解决的问题，表达计划如何解决问题和描述最后报告最终“交付”些什么。
Aiming at the choice of proposal function and degeneracy problem in particle filter, an improved algorithm is put forward.
针对粒子滤波算法建议性函数的选择问题和粒子匮乏现象，提出了改进粒子滤波算法。
The study introduced the present situation of internal flooring paint, pointed out the existing problem and put forward a valuable proposal.
介绍了我国地坪涂料标准的现状，指出存在的问题，并提出了有益的建议。
The problem was formulated along with the proposal of the dynamic group, namely how to achieve perfect revocation and forward security.
随着动态群的提出，这一问题也逐渐被规范化，即如何实现群成员的完美撤销和签名的向前安全。
Your proposal will go far towards solving the problem.
你的建议将大大有助于解决问题。
The relative construction techniques and technical proposal for development of new-type, instant clamping tools for stringing is introduced, so as to solve the problem.
为解决这一问题，提出相应的施工工艺和新型快速紧线夹具开发技术的构思。
The group should submit in Session 24 a short proposal (2 pages) that briefly describes the problem and gives a mathematical formulation of the model.
每个小组在第24节课要提交一个简短的大纲（2页）。简要的描述问题和给出模型的一个数学方程式。
Mary's proposal went a long way towards solving the problem.
玛丽的建议对解决那个问题很大的帮助。
One of the principles of the project stems from confrontation to a definite paradox between the meeting of the dimension of the problem and the resources available to carry out the proposal.
项目的其中一个环节就是要面对讨论会中提出的规模和执行时所需要的资源之间存在的巨大矛盾。
The problem that the proposal aims to solve is to reduce on the logistics that the company has to arrange and eliminate the idea of customers coming to the company location to make their orders.
这是一个为顾客和其他公司提供塑料包装解决方案的塑料容器制造公司。 公司总部位于美国加州下湖，其分店位于美国的各个地区。
This article, based on installation and operation requirement for long nozzle analyses problem existed in the manipulator, puts forward modification proposal already carried o...
本文根据长水口安装使用要求，分析了机械手存在的问题，提出改造方案(已实施)，并对改造成果进行了总结。
This paper introduces the curriculum design, enforcement status, effects achieved and the existing problem of teaching and puts forward a proposal to reform curriculum system.
就课程的设置模式、取得的成效、现存不足及改进设想等情况进行介绍与探讨。
The problem is that the proposal would erase the most important achievement of the women's liberation campaign that enables women to step out of their homes and participate in social production.
这个提案最大的问题是：要抹杀妇女解放的最重要成果：妇女走出家庭，参加社会生产劳动。
The proposal of the present invention can reduce the cost in problem test and elimination, improves the efficiency in problem solving and reduces the work of the system maintainers.
通过本发明所述方案，能够降低排查问题的成本，提高了解决问题的效率，并且减轻系统维护人员的工作量。
The cooperative route planning problem of multiple air vehicles is studied with the proposal of a novel coevolutionary coordinative route planner.
针对多飞行器的协调航迹规划展开研究，提出了一种基于协同进化的多飞行器协调航迹规划算法。
Of course, solving the problem needs much more effort, it can't be solve once for all, the writer's proposal is just an academic search, its feasibility waits for the further test of practice.
当然，农民工问题的最终解决还需要方方面面的努力，不能奢望毕其功于一役，笔者在本文中的构想也只是一种学术上的探索，其可行性还有待于实践的进一步检验。
Of course, solving the problem needs much more effort, it can't be solve once for all, the writer's proposal is just an academic search, its feasibility waits for the further test of practice.
当然，农民工问题的最终解决还需要方方面面的努力，不能奢望毕其功于一役，笔者在本文中的构想也只是一种学术上的探索，其可行性还有待于实践的进一步检验。
应用推荐