The organizational knowledge & capability forming during the production period are named with the property of labor.
联合生产中形成的属于全体劳动者的企业组织知识和能力称为劳动产权。
Article 23 Employers and workers may stipulate such issues as keeping confidential the business secrets and intellectual property of the employer in the labor contract.
第二十三条用人单位与劳动者可以在劳动合同中约定保守用人单位的商业秘密和与知识产权相关的保密事项。
Yes, gentlemen, the Commune intended to abolish that class property which makes the labor of the many the wealth of the few.
是的，先生们，公社是想要消灭那种将多数人的劳动变为少数人的财富的阶级所有制。
Strong labor demand, positive wage growth and declining mortgage rates are positive trends supportive of the residential property market going forward.
对于劳动力的强烈需求、工资的上涨以及抵押贷款利率的下降使得住宅地产市场开始增长。
As in a free labor system and unlike slavery, the overlords had no responsibility for the serf's maintenance and no direct interest in his or her survival as an expensive piece of property.
与自由的劳动力体制一样但与奴隶制不同，农奴主对于农奴的生存没有任何责任，对于这样一件昂贵的财产的死活也没有直接的兴趣。
Man can live and satisfy his wants only by ceaseless labor; by the ceaseless application of his faculties to natural resources. This process is the origin of property.
一个人只有通过不断地劳动，通过不断地对自然资源应用他的天赋，才能生存并满足其要求。这个过程是财产的来源。
Gross National Product (GNP). The market value of goods and services produced by labor and property supplied by US residents, regardless of where they are located.
国民消费总值(gnp)的市场价值的商品和效劳所产生的劳动和财富提供的美国居民，不管在何处，他们的位置。
Private property, as the antithesis to social, collective property, exists only where the means of labor and the external conditions of labor belong to private individuals.
私有制作为公共的、集体的所有制的对立物，只是在劳动资料和劳动的外部条件属于私人的地方才存在。
Whatever he removes out of the state that nature has provided, and left it in, he has mixed his labor with, and joined it to something that is his own, and thereby makes it his property.
不管一个人从自然提供的资源中，移走了什么、剩下了什么，里面已经混有了他的劳动，加入了他自己的东西，因而这就变成他的财产。
The labor theory of value of Marx is the theory that from people the labor between contributes relation proceed with one kind to study property right concerns.
马克思的劳动价值论是一种从人们之间的劳动贡献关系入手研究产权关系的理论。
The key of labor property rights realization is the right of exact surplus value.
劳动力产权实现的关键是剩余索取权。
And, Ihe coordinative effect of institutions to the division of labor can be summarized into three categories: property mechanism, competition mechanism and the third party regulating mechanism.
制度对分工的协调作用可概括为产权机制、竞争机制和第三方治理机制。
Hence, the capital corporation property is the basis of producing the corporation of the enterprise; the labor corporation property is the decisive factor of guaranteeing the eff.
资本的法人产权是企业法人产生的基础；劳动的法人产权是企业法人有效运转的决定因素；社会的法人产权是企业法人有效运转的保。
I maintain that the capital should employ the labor. So it is natural for Stockholders to have the right of the residual property.
本文主张资本雇佣劳动的逻辑，这样股东的剩余财产分配权就是顺理成章的了。
The discussion about the fundamental reason of labor alienation and private property is unnecessary.
异化劳动和作为前提的私有财产，即私有制，二者孰为本原之因的争论是毫无意义的。
The interests of property, the hours of labor, are nothing compared with the struggle of life and honor, for right and freedom, to which we have vowed ourselves.
财产利益、工作时间相对我们誓死捍卫的生命和荣誉、权力和自由的斗争来说都显得微不足道。
Because the labor is the unquestionable property of the laborer and therefore, no one but the laborer can have a right to what is joined to or mixed with his labor.
因为毫无疑问地，劳动力是劳动者的财产，因此除劳动者以外，没人有权拥有那些融合了他的劳动力的劳动产物。
The property right of labor force is the action right when a labor who owns the labor force is benefited or harmed, and it is also a cardinal basis of a labors status, right and interest.
劳动力产权是劳动者作为其劳动力的所有者时受益或受损的行为权，是劳动者地位、身份、权利、利益的根本性基础。
In economics, the theories on labor are concern about production of property, while the theories on value are concern about distribution of property.
经济学中的劳动理论是关于财富生产的理论，而价值理论是关于财富分配的理论。
Gross Domestic Product is the market value of the goods and services produced by labor and property located in the country.
GDP是位于国内的劳动和资产所创造的商品和服务的市场价值。
The results show that the increase in property income residents help to increase their consumption levels, but reduced the labor supply of farmers.
结果表明增加居民财产性收入有助于增加农民消费水平，但是降低了农民劳动力供给量。
The essence of the property right is the labor under certain social relationships.
产权的本质是一定社会关系下的劳动。
Article 16 a partner may make capital contributions in cash or in kind, or in the form of intellectual property rights, land-use right or other property rights, or labor services.
第十六条合伙人可以用货币、实物、知识产权、土地使用权或者其他财产权利出资，也可以用劳务出资。
Farming land ranking comes within the scope of work on processing, analyzing and calculating tremendous amount of property data, which is costly, labor-intensive and time-consuming.
农用地定级估价工作涉及到大量属性数据和空间数据的处理、统计、分析计算，是一项耗费人力、财力和时间的艰巨任务。
Analyzing from the nature, our country's labor right has dual attributes, the property rights based on worker's labor and the right of using freedom.
从性质上分析，我国的劳动权具有双重属性，劳动权是劳动者基于拥有劳动力的所有权及其使用自由所产生的权利。
The Nature of Labor Force Property Right and Its Influence on the Systems of Sharing Unemployment Risks;
劳动力股权是经济法之内物权在企业法中的应用 ，是实现企业权利体系平衡的关键。
The sticking point of these problems is rooted in disregarding of labor property. right.
诸多问题的症结源于对劳动力产权的漠视。
The sticking point of these problems is rooted in disregarding of labor property. right.
诸多问题的症结源于对劳动力产权的漠视。
应用推荐