We arranged to meet at a cafe on the promenade, next to the sea.
我们约好在海边海滨大道上的一间咖啡馆见面。
The extension of the promenade continues to the building interior.
长廊延续到建筑内部。
There were two or three palm trees flourishing in the promenade garden.
街心花园里有两三棵枝繁叶茂的棕榈树。
There were two or three palm trees flourishing in the promenade garden.
[释义]街心花园里有两三棵枝繁叶茂的棕榈树。
Moreover, oblique views from the promenade in surface are thus possible.
此外，斜意见长廊在表面，因此可能的。
The promenade ends with the stairs leading up to the museum's observation tower.
长廊终止于直通博物馆瞭望塔的楼梯。
One of the first issues that led to the concept was the continuity of the promenade.
想要形成这种设计理念，首要问题之一便是步行街的连续性。
She described the places she wanted to see: the promenade, the beach, the English Channel.
她描述自己想去看的地方：布赖顿的海滨大道，海滩，还有英吉利海峡。
Out of the promenade, across the bridge, ran over the grass, across the stone steps, we came across.
走出长廊，穿过小桥，奔过草地，跃上石阶，我们来到了对岸。
The Promenade connects many attractions in the Summer Palace, and itself is a famous attraction in China.
长廊连结了颐和园中许多著名的景点。长廊自身也是中华园林中著名的景点之一。
Whole object in its form and function blends with the coastal mood, creating entirely new point on the promenade path.
整个建筑的外形和功能都与当地的海洋环境完美契合，它是人行步道上的新亮点。
Donors could purchase planks with their names on them, all together gathering 17,000 planks to construct the promenade.
捐赠者可以在购买的木板上印上自己的姓名，活动最终募集到了17,000块木板来建设这条路。
Along the promenade, SWA Group created an abundance of public Spaces that feature photovoltaic fields and wind turbines.
沿着海滨长廊，SWA组和创建了一个丰富的公共空间，以光伏发电和风力发电为特色。
Rather than treat the building as a stopping point for the boulevard, the architects made it an extension of the promenade.
建筑师不是把建筑作为林荫大道的一个终点，而是长廊步道的一种延伸。
On the promenade a young boy sat in a miniature biplane, flying around among the giraffes and galloping horses on the carousel.
在海滨大道上的游乐园里，一个小男孩坐在一架小小的双翼飞机上，和长颈鹿，木马一起旋转着。
In Dunhuang, the poetry of the promenade desert painting idea will make the trip of honeymoon particularly difficult to forget.
在敦煌，漫步沙漠的诗情画意会让蜜月之旅格外难忘。
The promenade outside the school will become an urban port-side space providing opportunities for relaxation and various activities.
学校外面的人行漫步道将成为城市的一个“港口区”，提供休闲和各种活动的机会。
As a response to the ocean, a water-table and a garden mark the entrance to the city and separate the promenade and bike path from the traffic.
上层部分的走廊就像是城市的门户一样，向人们提供了美丽非凡的全景。走廊和自行车道与交通道路分隔开来。
The house consists of six 5.4 meter high walls located along the promenade to the waterfront. The walls are anchored to a closed wall to the north.
房子包含六面5.4米高的墙，它们锚固在朝北的封闭墙体上，沿着通往海滨小径的方向排列。
The promenade weaves between these two levels, presenting views of Trent's unique river landscape to students as they move through the campus and the building.
公共开阔空间在两层之间交织穿梭，为学生们呈现河岸的美丽景色。
On the ground floor level the gallery is treated as an integral part of the pedestrian flows that are connecting the main square and the promenade along Drava River.
地下水平画廊作为是连接主要广场及沿德拉瓦河畔行人流量的一个组成部分对待。
"So here we are, out on the promenade in the park, talking about the difference between the comic text and the tragic text, and about king Lear and Pride and Prejudice," Kitcher says.
柯切说：“我们就在公园里的散步道上聊起了喜剧文本和悲剧文本，然后又谈到《李尔王》和《傲慢与偏见》。”
A transparent curtain wall set all along the promenade is punctuated by green walls that indicate the main entrances towards the shopping mall, and the lobbies of each apartment block.
沿着人行道布置的大片透明的玻璃幕墙，不时被用来指示通往购物商场主要入口的绿色植生墙和进入各个公寓大楼的大堂打断。
As a devoted Court charged plume Bridge is a natural delta, according to the terrain there is a fan-shaped construction of the promenade, and near Lakeshore, named "Dying Lake galleries."
由于行吟阁过落羽桥是一块天然的三角洲，依地势建有一个扇形的长廊，而又临近湖岸，所以取名为“濒湖画廊”。
As a devoted Court charged plume Bridge is a natural delta, according to the terrain there is a fan-shaped construction of the promenade, and near Lakeshore, named "Dying Lake galleries."
由于行吟阁过落羽桥是一块天然的三角洲，依地势建有一个扇形的长廊，而又临近湖岸，所以取名为“濒湖画廊”。
应用推荐