What is the problem with this process?
这个过程的问题是什么呢?
The problem, they say, is that some people's brains process information differently.
他们表示,这个问题是由于有些人的大脑处理信息的差别。
The problem is how to design a process to discover a good hypothesis, because it's expensive to test all possible hypotheses.
现在的问题是如何设计一个发现有用的假说的流程,因为要测试所有的假说花费巨大。
The problem is, I do not have any technique, process, or modus operandi.
问题是,我不知道任何技巧、步骤或操作方式。
The problem is scalability of this process.
问题在于这个过程没有可伸缩性。
The main problem with XML is that the encoding process is expensive and that, on most browsers, the decoding of the XML response is equally time consuming.
XML的首要问题就是编码处理开销太大,并且在大多数浏览器上对 XML响应的解码过程也同样地耗时。
This leads to the problem of not knowing when the process is fully stopped.
这就导致了不知道进程何时彻底停止这种问题。
Problem solving is the process of identifying stressors and creating strategies to manage them.
解决难题的过程就是识别压力来源并创建控制压力策略的过程。
The problem is that deflation - falling wages and prices - is always and everywhere a deeply painful process.
问题是通货紧缩,即工资和物价下降,在任何时间任何地方都是一个痛苦深重的过程。
And an ongoing international process for resolving the problem of global finance is critical.
关键是要有一个正在开展的解决全球金融问题的国际化进程。
Process exception: This occurs when there is a problem with one of the components used by a process or service.
流程异常:如果流程或服务使用的某个组件出现问题,就会出现流程异常。
The problem is exacerbated by a growing mismatch between the type of oil being produced and the refineries that must process it.
开采出来的石油类型与炼油厂加工后的石油类型之间差距越来越大,问题由此变得更加严重。
The problem is found not at the end customer but right at the beginning of the process, with the client.
这个问题不只出在终端客户那里,而且一开始在印刷客户那里就存在了。
But the real solution is a "controlled process of successive, agreed steps" that makes progress "toward the core of the problem".
然而,真正的解决方案是一个可以控制的过程。这个过程中持续的、协调好的措施对问题的核心会取得一定的进步。
While the primary goal of IGAA is to guide you through the process of problem determination, IGAA also helps you stay organized as you work through the problem determination process.
IGAA的首要目标是指导您完成问题确定流程,同时 IGAA也可以帮助您有条不紊地完成问题确定流程。
If the changes get rolled back too late in the process, you could affect uptime or complicate the problem to the point where no back-out is possible.
如果在过程中过晚回退,会影响正常运行时间,或者让问题复杂化,到了不可能回退的程度。
Kang says the primary problem with the brokerage process "is that the decision on marriage is more in the hands of Korean men rather than with the women themselves."
Kang所说,婚介最大的问题就是,婚姻的决定权更多地掌握在韩国男人的手中,而不是女性自己。
We have only heard very limited communications from Facebook about our specific situation, and no communications whatsoever about the problem in general and why the process is set up this way.
我们只听到Facebook针对我们的具体情况的非常有限的一些沟通,而且对于程序如此设置的原因及一般问题相关方面并没有任何沟通。
Just as in other memory leaks, the problem may not be obvious when the process is started. So here's a way to detect such problems without needing to access source code.
如同其他内存泄漏中一样,进程启动时问题可能没那么明显。
What I have a problem with is the timing of these changes, specifically the rolling registration process.
而我的疑问是关于这些变动中的预选时间问题,特别是滚动报名方式。
If it is anything else, there was likely an error or problem with the process.
如果是其他值,那么进程很可能出现了错误或问题。
If another process changes the underlying data without going through the cache, that is a problem.
如果另一个过程没有通过缓存而更改了底层数据,那么会出现问题。
Running a business process in simulation mode is a great way to get early validation of a business process before investing in a solution to the wrong problem.
在仿真模型中运行一个业务过程,对于避免投入到错误的解决方案之中,尽早验证业务过程来说是一个很重要的方法。
The problem with business-process data quality definitions is that many organizations have inconsistent definitions of and different business rules for similar data.
业务过程数据质量维的问题是,许多组织对于相似的数据存在不一致的定义和不同的业务规则。
For a development team, part of the requirements process is to analyze the problem being solved.
对于开发团队来说,需求处理部分就是分析待解决的问题。
The XML signature process is meant to address this in a sweeping way, but that sweep is part of the problem.
XML签名过程打算以清扫方式处理这一问题,但这种清扫是问题的一部分。
Another problem is that process engineering departments don't have enough resources to produce all of the method content needed in the field.
另一个问题是流程工程部门没有足够的资源产生领域所需的所有方法内容。
A long standing problem with Microsoft's implementation of the CLR is that only one can be loaded into a process at a time.
一直困扰着微软CLR实现的一个问题是在一个时间段里每个进程只能有一个CLR存在。
If any of the manufacturing plants reject or fail to process an order, then the complete manufacturing process for the batched orders is revoked, and the system notifies the customer of the problem.
如果任何一家制造厂拒绝或无法处理订单,那么这批订单的整个制造流程就会撤消,并且系统会向客户通知这个问题。
After considering the above problem domain, it is clear that most of the businesses lack efficiency in their process or in their business activity model.
在考虑了以上问题领域之后,很明显,大部分企业流程或业务活动模型缺乏效率。
应用推荐