处理序失败。
If the process fails, the collection reverts back to its previous state.
如果进程失败，则集合恢复到其以前的状态。
If the process fails to retrieve the policies, it will continue to attempt to retrieve them every 5 seconds.
如果进程获取策略失败，它将每隔5秒钟重新尝试获取。
Every time the process fails you have an opportunity to learn how to improve your coding standards and testing practices so that major bugs don't happen.
每次流程失败的时候，就是你学习如何改进代码标准和测试实践的机会，避免重大bug再次发生。
But they do not solve the fundamental problem that a bad team fails no matter what process it USES.
但是它们不能解决一个根本问题：糟糕的团队总会失败，不管采用什么流程。
If some requests succeed but one fails, the process has to react on that failure to avoid that the customers request is only fulfilled partly.
如果一些请求成功，但有一个失败，则流程必须对该失败作出反应以避免客户的请求只有部分完成。
If any one service does not respond and fails to respond in a desired manner, the process should be robust to handle such conditions and provide notifications of such failures.
如果任一个服务不响应或在某种意义上响应失败，则流程应当足够健壮以处理这种状况，并提供故障通知。
If this is done and the activity fails again, the exception is propagated to the fault handling of the process and the activity is not stopped again.
如果执行了此操作，并且活动再次失败，则该异常会传播到该流程的错误处理程序，并且该活动不会再停止。
If a business process fails, the global transaction is rolled back, including any database interaction the adapter has exercised during the transaction.
如果某个业务流程失败，则会回滚该全局事务，包括适配器已在该事务期间执行的任何数据库交互。
For instance, if the attempt to compile a program fails due to unresolved symbols, it's possible that an earlier phase of the build process did something wrong!
举例来说，如果试图编译程序时由于存在无法解析的符号而失败了，那么就可能是编译过程前面某个步骤出现了问题！
If all else fails, you can use UNIX system tools to look at what's going on inside the process.
如果其他方法都失败了，您可以使用UNIX系统工具查看进程内的状况。
At the business application node CheckFraudHistory, if the user exit fails, continue the process.
在CheckFraudHistory业务应用程序节点上，如果用户退出失败，那么请继续此过程。
Now assume that the compensation service of ReserveCar also fails. Since the travel booking process is long-running, the state shown in the business process Web client is in doubt.
现在假设ReserveCar的补偿服务也发生失败，由于旅行预定是长期运行的业务流程Web客户中的状态显示为Indoubt。
But this process often fails to yield the kind of results we want.
但这一过程往往失败，无法产生那种我们想要的结果。
If the CAS fails, it means that another thread has modified the stack, so the process starts again.
如果CAS失败，意味着另一个线程已经修改了堆栈，那么过程就会重新开始。
Sometimes it takes longer than expected and script playback fails, because the project build is not finished, but the script tries to process further actions anyway.
有时所花费的时间要比预期的长，脚本回放会失败，因为项目构建没有完成，但是脚本会试着进一步地操作。
Jobs never run out of sequence, and if a job fails, the TWS handles the recovery process with little or no operator intervention.
作业永远不会打破顺序运行，并且如果一个作业失败了，TWS可以在操作员少量参予甚至不参予的情况下对之进行恢复。
If the broker cannot find any of the security profiles, the deployment process fails with an error indicating that some properties in the message flows are not recognized.
如果代理未能发现任何安全性配置文件，部署过程将失败并报错，表示消息流中的某些属性无法识别。
If the bureau's arbitration process fails to settle a dispute, a customer's only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话，顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼，但是那样要花费很多的金钱和时间，因此很少有人去做。
A fault should be generated when the forwarding process fails or the reverse path information cannot be provided.
当转发过程失败或者无法提供反向路径信息时，应该生成错误。
If Agile fails for you, then it is because you are not following the process!
如果你的敏捷没有实施好，那就是因为你没有遵循流程！
If any particular transaction in a process flow fails, appropriate recovery implementations are to be designed to preserve the data integrity.
一旦有某个特定的事务在某一流程中失效，就会有相应的恢复性措施用以维持数据的完整性。
If one or more of these files is missing, or even if some of the configurations are changed to incorrect values by mistake, the migration process fails.
如果一个或多个文件丢失，甚至配置设置错误，迁移过程就会失败。
The FileInput node allows flow developers to specify what actions should be carried out when a message flow fails to successfully process an input file.
FileInput节点允许流开发人员指定在消息流未能成功处理输入文件时应该采取的操作。
Every forward service that needs to be undone when the long-running process fails must have a compensation service with its input message defined.
当长期运行的过程失败需要一个定义了输入消息的补偿服务时，每一个forward服务都需要复原。
Every forward service which needs to be undone when the long-running process fails needs to have a compensation service with its input message defined.
当长期运行的过程失败需要一个定义了输入消息的补偿服务时，每一个forward服务都需要复原。
When the long-running process fails, every forward service which needs to be undone must have a compensation service with its input message defined.
当长期运行的流程失败，每一个需要重置的forward服务需要带有输入消息定义的补偿服务。
For example, what should happen when the process payment fails?
例如，当支付流程失败，应该发生什么？
If the execution of one of these undo services fails, the process is put into the compensation-in-doubt state and the corresponding audit event "process compensation in doubt" (42030) is written.
如果这些撤销服务中有一个执行失败，那么该流程就会处于补偿出现问题(compensation - in -doubt)状态，并且同时编写相对应的审核事件“流程的补偿出现问题”(42030)。
If the execution of one of these undo services fails, the process is put into the compensation-in-doubt state and the corresponding audit event "process compensation in doubt" (42030) is written.
如果这些撤销服务中有一个执行失败，那么该流程就会处于补偿出现问题(compensation - in -doubt)状态，并且同时编写相对应的审核事件“流程的补偿出现问题”(42030)。
应用推荐