According to the procedures established in the IHR (2005), reservations are evaluated by other WHO Member States within a defined time period.
根据《国际卫生条例(2005)》设定的程序，由其他世卫组织会员国在规定期限内对保留进行评估。
In line with procedures set out in the International Health Regulations, I have sought guidance and advice from an Emergency Committee established for this purpose.
按照《国际卫生条例》规定的程序，我向为此目的建立的突发事件委员会征求了指导和意见。
This notification of cases follows new reporting procedures established within the Ministry of Health in collaboration with WHO staff in Hanoi.
这次病例通报遵循与世卫组织在河内的工作人员合作制定的卫生部内新的报告程序。
Continuous Organization of Maintenance, Cleanliness and Hygiene according to Safe & Sound Procedures as well the established FSMS Standards.
继续保持清洁和卫生依照安全和可靠的程序制定的卫生标准。
This has been clearly established by electrical stimulation procedures, such as the technique of neuromodulation [4].
电刺激术（例如神经调节术）已经清楚地证实了这一点。
The system is established based on the extensive function of TCM recipe data base and the exploitation of corresponding web procedures.
其系统的建立需要有功能强大的方剂数据库做为基础，以及开发出相应的网上程序。
Procedures and responsibilities shall be established and maintained concerning the creation and modification of the various types of document.
组织应建立并维持适当的程序和责任，以供制作及修改各类型的文件。
Not following established procedures may also have serious consequences that jeopardize the safety of both patients and staff.
不遵守既定程序也可能造成严重后果，危及病人和工作人员的安全。
The procedures to transfer the project products or services to production and/or operations are developed and established.
制定和建立将项目产品或服务移交生产或运营的程序。
Ensures that the activities of all Front Desk staff are performed on the basis of established procedures and standards.
确保所有前台员工的日常工作根据拟定的程序和标准进行。
Requirements are defined by the client and these are established during contract review activities and are transmitted to all personnel in the form of project related procedures and specifications.
在合同评审期间，由客户明确包装、标记和运输要求，该要求应以项目相关程序和规范规定的形式发送给所有人员。
This paper presents the application for retrial procedures should be established, and the operation of the specific procedures have been designed.
文章提出应建立申请再审程序，并对具体程序的操作进行了设计。
Written procedures should be established assigning responsibility for sanitation and describing the cleaning schedules methods equipment and materials to be used in cleaning buildings and facilities.
应当制定书面程序篱⒅配卫生工作的职责，并描述用于清洁厂房和设施的清洁的计划、方法、设备和材料。
Design, manufacturing and installation of products and service codes shall be established and work procedures shall be specified by reviewing and confirming the demands of customers.
通过对顾客要求的评审和确认，建立产品设计、制作、安装和服务规范，并明确工作程序。
Principle 3 — carefully select workers so that they possess skills and abilities that match the needs of the task, and train them to perform the task according to the established rules and procedures.
原则3 - - -精心选择工人，使他们具备的技能和能力符合任务的需要，培养他们执行任务按照既定的规则和程序。
From established the corresponding systems and procedures, and give specific comments and Suggestions to reconstruct the debate principle.
从相应制度和程序的确立、完善等方面对辩论原则的重新构建提出了一些具体的意见和建议。
Evaluation steps and procedures are established to evaluate the logistics performance of enterprise.
建立了评价步骤和流程，对企业物流绩效的评价问题进行了综合评价。
Based on the analysis the kinematics model is established and it is checked by the kinematicss simulation of protrusion capture ring and cushion damping procedures.
在此基础上建立系统的运动学模型，利用捕获环伸出过程和缓冲阻尼过程系统运动学仿真验证了系统模型。
To ensure all contracts signed by or on behalf of the Marketing and Sales Department follow the established hotel policies and procedures.
确保所有合同按照酒店的规章制度以市场销售部的名义签署。
Established a system of urban logistics policy planning framework, the selection of the urban logistics mode procedures and methods.
建立了城市物流体系政策规划的框架，提出了城市物流模式选择的程序和策略。
The theory of thermal ionization mass spectrometry has been deeply discussed and the procedures for high-precision measurement of isotopes of lithium, indium and cerium have been established.
该成果对质谱中的热电离理论进行了较深入地讨论，建立了高精度质谱测定锂铟铈同位素的方法。
The theory of thermal ionization mass spectrometry has been deeply discussed and the procedures for high-precision measurement of isotopes of lithium, indium and cerium have been established.
该成果对质谱中的热电离理论进行了较深入地讨论，建立了高精度质谱测定锂铟铈同位素的方法。
应用推荐