Moreover, putting young people in prison can exacerbate the problems—a system of mentors and helpers could be provided for those who unthinkingly break the law.
此外，把年轻人关进监狱可能使问题更加严重——那些不假思索的违法者可能得到一个导师和帮手系统。
Most of the young women interviewed for this article said they did not blame the culture for their health problems and said they derived support from their religious faith.
这篇文章采访的大多数年轻女性说她们不因健康问题而怪罪这种文化，并表示她们从她们的宗教信仰中得到支持。
Many of the young victims who have become deathly ill turned out to have other medical problems — a phenomenon first clearly seen with the 1957 Asian flu.
在1957年亚洲流感中人们首次注意到的一个现象，那些已经病得奄奄一息的年轻患者将会面临着另外一些医学问题。
He goes on, like many before him, to bemoan the immorality of young people today, saying: 'I do know, though, that the TV, movie and record companies' problems have only just begun.
他感叹今天年轻人道德观是怎么了。他继续说：'我知道那些电视，电影和唱片公司的问题只是刚刚开始。
Indeed, many of the policies (such as reinforcing the ban on private education) that are advocated by self-appointed representatives of Greece's angry young people would make their problems worse.
实际上，那些由希腊愤怒青年自我委任的代表们所提倡的政策(例如强化禁止私人教育)也只会是雪上加霜。
The problems all begin because of the natural condition of the intestine of a very young infant.
所有的问题都始自小婴儿肠道的自然环境。
Especially at a young age, "a lot of bullies have the same mental health problems as the victims do," said Tarshis, who has studied bullying but was not involved in the current research.
特别是年纪小的时候。许多霸王和他们的受害者都有同样的精神健康问题。
But the researchers say, "Results suggested that young people who are initially free of mental health problems but use the Internet pathologically could develop depression as a consequence."
但研究者们说：结果表明了那些开始没有精神健康问题的年轻人，如果病态的使用网络的话也会最终得到抑郁这一结果。
Experts say about half of all mental health problems first appear before the age of fifteen.The countries with the highest percentages of young people are in the developing world.
专家称，大约有一半的心理健康问题在15岁之前就会首次暴露。
The problems can be observed to help young anesthetist better application of the tube, and has good generalization value.
注意这些问题能够帮助青年麻醉医师更好地掌握双腔导管的临床应用，值得推广。
The report points to problems with continued gender inequality among half of the world's young population.
报告指出，在全球一半年轻人口之中仍然存在着性别不平等的问题。
His idea of racial integration has deeply influenced the black writers of the young generations, offering them a new thought in probing into the racial problems.
他的黑白融合的思想深深影响了许多后来的作家，为他们提供了一种探讨种族问题的新思路。
What's more, the young generation is under the burden of severe environmental pollution and there are many problems waiting for them to solve.
更为重要的是，年轻一代面临着严重的环境污染，有太多问题等待他们去解决。
Although dating Tours have been getting the thumbs-up from young people, organizers admit there are problems, such as the imbalance in the male-female ratio and verification of personal information.
虽然相亲游受到年轻人的认可，不过组织方也承认这当中还存在一些问题，比如男女比例不均衡以及个人信息认证等。
That is the reality for many young Shanghai couples in ailing marriages, facing the prospect of working hard to get through prickly relationship problems or filing for divorce.
这对于上海很多婚姻不幸福的年轻夫妇们来说的确是个现实。他们面临的选择是，要么努力解决好两人之间的问题、要么离婚。
The problems of young teachers' class teaching influence the teaching and training quality. These problems are be-cause of policy leading and institution guarantee.
高校青年教师课堂教学呈现的种种问题直接影响着教学质量与人才培养质量，这其中有政策导向问题，也有制度保障问题。
Especially primary and middle school students of the special group of young people, have a very strong impact management of the education of Chinese students to the new problems and challenges.
尤其对中小学生这一青少年人群中的特殊群体，产生了更为强烈的冲击，并对中小学生的教育管理提出了新的问题与挑战。
There still exist some problems in labor force participation rate in China, such as the participation rates of the female, the young and the old are all too high.
目前我国劳动力参与率方面仍存在的许多问题，如劳动力参与率水平总体较高，其中的女性人口劳动力参与率、青年人口劳动力参与率和老年人口劳动力参与率均尤为高。
This paper mainly expounds the current measures to solve the housing problems of young teachers from two aspects of domestic and foreign experience.
基于国内外的经验，梳理、阐述解决青年教师住房问题的现行措施。
In recent years, the issue of the city Mongolian young learners to learn mother language attracted much attention, and became the new problems urgently to be solved.
正因此近几年来，城市蒙古族儿童的母语学习及语言传承备受人们关注，成为亟待解决的新问题。
Of particular concern is, about 80% of the patients in the age 20 to 45 years old, mostly to young people, causing all kinds of family problems and huge social burden.
特别值得关注的是，约80%的患者发病年龄在20 ~45岁，以青壮年居多，造成各种家庭问题以及巨大的社会负担。
There are still some problems in the ideological and ethical qualities of the young workers of the enterprise.
企业青年工人中的思想道德素质的否定性方面依然存在：过多对自身利益的关注；
The current existing serious problems among young teachers are analyzed. Viable ideas and measures for the construction of young university teachers are put forward.
针对当前青年教师队伍中存在的突出问题，提出加强高校青年教师队伍建设的对策和建议。
We had a few problems in January when we lost a lot of defenders and it won't be so easy to use young players in the top flight, but overall we can look to the future with confidence.
在一月份我们遇上了一些问题，我们失去了很多防守球员，让年轻球员去战斗并不是易事，但正是因此我们对未来更有信心。
We had a few problems in January when we lost a lot of defenders and it won't be so easy to use young players in the top flight, but overall we can look to the future with confidence.
在一月份我们遇上了一些问题，我们失去了很多防守球员，让年轻球员去战斗并不是易事，但正是因此我们对未来更有信心。
应用推荐