At present, the problem of survival quality of the university teachers has aroused extensive attention from our society.
当前，高校教师的生存质量问题已引起社会广泛关注。
To solve the problem of survival of the virus, Tang Mou Chen and Zhang decided to deceive the same location opportunistic crime.
为解决病毒存活问题，陈某决定将唐某和张某骗到同一地点伺机作案。
Structural response in relation to variation of wind speed and the problem of survival of platform under the action fo typhoon are also analysed.
给出了台风风压的长期分布，分析了各种风速条件下结构的响应组成，讨论了平台在台风影响下的生存问题。
The physical survival of stored data, however, is just the start of the problem of retrieving it, as space enthusiasts Dennis Wingo and Keith Cowing have discovered.
然而，狂热的太空迷丹尼斯·温格(Dennis Wingo)和凯思·柯文(Keith Cowing)认为，储存数据的物理条件只是恢复数据难题的起点而已。
Much attention has been payed to health condition and survival quality of aging population because aging problem is increasingly serious in the world.
随着世界老龄化问题日趋严重，老年人群的健康状况和生存质量越来越受到重视。
The governing structural concerns the survival of stock companies, so it is the core of this paper to discuss how to master the governing structure problem from the viewpoint of networks.
治理结构关系到证券公司的生死存亡，因此如何从网络分析角度把握证券公司的治理结构问题，是本文讨论的核心。
With the reform of preschool education in the city, public kindergartens are facing a serious survival problem.
在当前幼儿园体制改革的前提下，公立幼儿园的生存形式越来越严峻。
The problem is that Fitch attempts to pen an ending that will please all, while seemingly ignoring the theme of survival in a cruel world that was prevalent in the rest of the novel.
问题是菲奇试图捏拿出一个皆大欢喜的结局，却似乎忘记了整部小说此前一直都在强调在残酷的世界里求生这样一个主题。
But the survival problem of optical network is still the focus of city rail transit, especially studying and using the ring optical network.
但是光网络的生存性问题仍旧是城市轨道交通关注的焦点，特别是对环形光网络研究和应用。
In chapter two, we analyse the survival problem of species.
第二章对种群进行生存分析。
Language is an important tool in human's survival and intercommunion, and the psycho-process of language is a hotspot problem which be concerned by psychological and linguistic researchers.
语言是人类生存和交流的重要工具，语言的心理过程是如何进行的一直以来都是心理学、语言学工作者所关注的问题。
The paper discusses the nonlinear problem of motion response as well as methods for predicting surge and sway of TLP in survival conditions.
文中还讨论了运动响应的非线性问题，最后对在生存海况下估算张力式平台纵荡及横荡的方法提出了看法。
While laying-off is a serious social problem which may be hard for the individual, it is not avoidable for free competition, because it insures the survival of the fittest in every department.
虽然下岗是社会的一大问题，对个人来说可能是很残酷，但对自由竞争是不可避免的，因为它确保每个领域里适者生存。
Land is the basic survival of farmers, and rural land problem is closely related to the farmers and rural issues.
土地对农民来说是其生存的根本，所以农村土地问题与农民问题和农村问题密切相关。
To solve the problem of the virus survival, Chen and Zhang decided to Tangmou Piandao the same location opportunistic crime.
为解决病毒存活问题，陈某决定将唐某和张某骗到同一地点伺机作案。
This problem closely has to do with everyone and the survival of mankind as a whole are linked, too.
这一问题既与个人休戚相关，又与整个人类的存亡紧密相连。
Bad reaction to treatment, low induced relieving rate, high recurrence rate, and short survival period are tough problem in the treatment of refractory acute leukemia (RAL).
难治性急性白血病对治疗反应差，诱导缓解率低，复发率高，生存期短，是白血病治疗中的难题，目前仍以联合化疗为主要治疗方法。
What the biggest problem for planting Pinus sylvestris var. mongolica Litv. is easy to happen physiological drought. It can influence the survival and preserving rate of afforestation.
樟子松造林遇到的最大问题便是造林后易发生生理干旱，影响其造林成活率和保存率。
Quick action has resulted in the survival of many dogs who have gone on to live long, problem-free lives. So, don't panic, just act fast!
快速的行动会加大成活的几率，延长它们的生命，所以不要惊慌，只需快速行动。
When Hamlet was whelmed in the bereavement of losing his father, he once questioned: "Survival or destruction, this is a problem deserving of consideration".
当哈姆雷特沉浸在丧父之痛中，曾一度发问：“生存或毁灭，这是一个值得考虑的问题。”
Due to the globe warming-up nowadays, the shortage of water resources becomes a long-lasting environmental problem that threatens human survival.
由于现代全球气候变暖，水资源短缺将是长期困扰人类的生存环境问题。
It is a key problem that the survival rate of stem cells is low in the ischemic myocardium microenvironment when treating ischemic diseases with stem cell transplantation.
移植干细胞在缺血心肌微环境中的低存活率是影响干细胞移植治疗效果的关键。
It has been a inevitable problem to enhance the level of risk management and increase the survival rate of entrepreneurial enterprises by the effective risk evaluation.
如何通过有效地风险评价增强创业企业的风险管理水平，进而提高其成活率，已成为一个不可回避的现实问题。
It has been a inevitable problem to enhance the level of risk management and increase the survival rate of entrepreneurial enterprises by the effective risk evaluation.
如何通过有效地风险评价增强创业企业的风险管理水平，进而提高其成活率，已成为一个不可回避的现实问题。
应用推荐