The problem is that I don"t know him."
问题是我不认识他。
The problem is that I am photographer, not an editor.
问题是我不是一个编辑,而是一个摄影师。
The problem is that I find all of them are full of fun.
问题在于我觉得全部这些活动都很有趣。
The problem is that I missed two days of class last week.
问题是我上星期缺了两天的课。
The problem is that I missed two days of class last week.
问题是我上个星期缺了两天的课。
The problem is that I can only direct within the realm of logic.
问题是我只能导演有逻辑的线索。
Harry: The problem is that I have no idea. I didn't pay attention.
哈里:问题是我也不知道,我没有注意。
The problem is that I don't know how exactly the work flow here would be.
问题是我不知道怎么流完全在这里工作会。
The problem is that I think some of his ideas aren't good for the company.
问题是我认为他的有些想法对公司并不好。
The problem is that I can't control the kind of input this method will receive.
问题是我控制不了这个方法能否接收这种输入。
The problem is that I went to many forums in the post did not solve, please help!
这个问题是我在去了很多论坛后也没解决的,请大家帮忙!
The problem is that I don't fit the profile of a person that anyone wants to employ.
问题在于我不是那种人们愿意雇佣的类型,一部分是由于我“超过标准”了(这个问题也老是阻碍着我,难道这不该是一件好事吗?)
The problem is that I can not find a way to run the server as a background process.
问题是,我不能找到一种方式来运行服务器作为后台进程。
The problem is that I can't always be the top student, sometimes I will fail the exam.
问题就是我不可能一直都是尖子生,有时候我考试也会失败。
The problem is that I cannot maintain this scale at VK11 for all possible high values.
问题是我不能在VK11中给所有可能的巨大值维护这个等级。
The problem is that I find all of them are full of fun. I just don't know what to do first.
问题在于我觉得全部这些活动都很有趣。我不知道先做什么?
The problem is that I spend so much time learning maths that I can't find any time for English.
问题是我花了大量的时间学数学以至于找不到时间学英语了。
In fact the perfect way to solve the problem is that I put on a pair of shoes with not so high heels.
事实上,解决这个问题的完美方法在于:穿上一双不太高跟的鞋子。
The problem is that if I go back, it can't help looking like I'm trying to ambush him, which isn't true.
问题是,如果我回到那儿的话,他肯定会以为我是去故意去等他,我才不会呢。
Part of the problem is that I have trouble producing an exact definition of the criteria I use when grading.
有问题的部分是我很难能够提供在评分时用到的标准的精确定义。
The problem is that I want a formal and written statement about the Committee's letting my graduation paper pass and you don't agree with this justified requirement.
问题就是——我需要一份关于学术委员会如何通过我的毕业论文的正式书面声明,而你却不应允我的正当要求。
The problem is that I am above the selection age, so I will need Carlos Dunga to choose me as one of his overage quota. I really want to take part in the Chinese adventure.
问题是我已经超龄了,所以我希望邓加能让我作为超龄队员参加奥运会,我真的很想参加在中国举行的奥运会。
I know that the updates are very slow and I know that I don't have very current information on this website. Part of the problem is that I can only report "official" information.
我知道官方网站更新缓慢及时消息滞后,原因之一是因为我只能发布官方允许的消息。
That, I think, is the nub of the problem.
我想那才是问题的核心。
The reason why I write this letter to you is that I have a problem in respect of the writing style.
我写这封信的原因是我有一个关于写作风格的问题。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
我了解到空气污染问题是全球性的,而且我们可能会耗尽一些自然资源。
Yet I believe it is precisely from an evolutionary standpoint that we can expect new insight into the problem of the nature of man.
然而我相信,我们可以期待的正是从进化的角度对人类本性问题的新见解。
I can almost guarantee that if you long for more energy, the problem is not with your body.
我几乎可以保证,如果你渴望更多的能量,问题不是出在你的身体上。
My biggest problem is that I can't get the pronunciation right.
我最大的问题在于发音不正确。
The only problem is that I work in a factory all day, everyday, just to pay for the medications Adam needs to get by.
而现在唯一的问题是,为了支付亚当所必须支付的医药费,我得每天都在工厂里从早做到晚。
应用推荐