Otherwise, the problem is still there.
不然的话,问题依旧存在。
We believe that we can solve this problem in the near future though there is still a lot of work to do.
虽然还有很多工作要做,但是我们相信可以在不久的将来解决这个问题。
Many developers solve their problem while they are coding, and there is nothing wrong doing that. As a matter of fact, you can do that and still adhere to the above statement.
不要害怕扔掉代码.重构和重新编码是两个非常重要的领域.当你遇到已经不存在的需求,或者你没有意识到你能找到比开始编写的代码更好地解决旧问题和新问题的方案,如果你遵循上面的建议,需要重构的代码已经最小化了.如果你没有遵循上面的建议,你可能需要重新编码.
Part of the problem is that there is still no reliable search engine for discovering outstanding apps. No doubt there will soon be an app for that too.
造成这个问题的部分原因是由于目前还没有可靠的搜索引擎来发现优秀的应用程序,不过毫无疑问,这种应用程序很快就会面世。
This allows you to quickly isolate the problem components and it also allows you to isolate problems early in the lifecycle (when there is still time to fix them).
这使您能够迅速隔离问题组件,还使您能够在生命周期的早期隔离问题(这时还有时间来解决这些问题)。
Given that, there is still a problem with the arguer directly correlating the eating of soy with the prevention of disease and depression.
即使在承认这些条件的情况下,论述者将食用大豆与防止疾病和抵抗忧郁直接联系起来,这一做法本身仍存在着问题。
If they're still symptomatic, then there is a surgical procedure to alleviate the problem: Make a slit and open the tunnel so the nerve has more breathing space.
如果症状依然明显的话,就要采取外科手术来缓解病情了:切开一个小口并打开肘管,以便让神经获得更多的喘息空间。
There still is room for improvement at Damara: "in addition [to needing medico-surgical materials], we've got a problem with the building."
达马拉的情况还有待改善:“除此(需要医疗手术材料)之外,我们还有房舍问题。”
And I think — this strategy is one I'm very enthusiastic about but there still remains what's sometimes called the "Hard Problem of Consciousness" and this involves subjective experience.
这是我所热衷的策略,但却依然存在着,所谓的“意识难题”,而这牵涉到个体的主观感受。
There is one advice he would give me that I can still remember. He would say: "sketch out the problem and understand what is going on before you try to solve it."
我一直记得他给我一个的建议,他说:跳出问题,在你尝试着解决它之前,弄清事情是怎么回事。
The problem is, these changes are still in the review queue for Gerrit. We'll need to go there and approve them.
问题是这些变更还在Gerrit的评审队列里,我们要先批准这些变更。
Isn't there anything new? "And the problem is no, no." We've — even if there's literally new things, they're not the new kinds of things that can still engage us afresh.
难道没有新鲜的东西吗?“问题是不,不-,即使真得有新鲜东西,也无法让我们获得耳目一新的感觉。”
You have talked about one side of the problem but there is still another side that you should think about.
你只讲了问题的一个方面,但是你还要想到问题的另一个方面。
There is still a long way to go before everyone becomes aware of the problem.
在人们意识到这个问题之前,还有很长的路要走。
But the problem is that there are still a lot of weaknesses in our culture.
但是问题是我们的文化仍然存在许多不足。
Benjamin: Well, oh my God, there is another problem, I'm afraid. There is still a stain on the shirt.
本杰明:噢,天哪,恐怕又有一个问题。衬衣上还有个污点呢?
By far, research about laser-arc hybrid welding is mostly concentrated on the application and there is still much problem to solve come down to the arc properties and the stability of welding process.
到目前为止,关于激光-电弧复合热源焊接的研究主要集中在应用方面,而涉及到电弧特性及过程稳定性等基础理论,仍有许多问题亟待解决。
Compere: Still having a problem is to say, be in at present inside school above the net is there are those applications limitary?
主持人:还有一个问题是说,现在在校内网上面有那些应用是有限制的?
Now there are still a number of technical difficulties in LED application for automotive headlamp, one more difficult to overcome of which is the heat dissipation problem of LED headlamp.
但目前LED运用于汽车前照灯还面临许多技术难点,其中较难克服的一部分是LED灯具的散热问题。
Still there is the teacher's teaching level, music classroom teaching quantity out of accordance with ages wait the problem.
有部分教师的教学水平不高、音乐课堂教学质量偏低等一些问题影响了学生对音乐本身的喜好之情。
In my opinion Dida can do better and he definitely will. There is no problem at the moment and I still have faith and confidence in him.
在我看来,迪达可以做得更好,显然他将会这样做,此刻并不存在任何问题,我对依然很信任并且很有信心。
However, there are still the different reports on this topic, and the relation between cortisol, testosterone and exercise is the problem needed to study deeply.
但也有不同的报道,皮质醇、睾酮与运动的关系仍是需要探讨的问题。
Kpehie says going back to Ivory Coast is a problem because the Ouattara rebels are still there, so their security is not guaranteed.
Kpehie说,返回科特迪瓦有一定的问题,因为瓦塔拉反叛力量仍然在那里,他们的安全得不到保障。
But, if this principle of flying saucer is applied to actual life, there is still an important problem to be resolved. The problem is how to produce the super strong magnetic field.
但是,如果让这个飞碟原理投入真实应用,仍然存在一个重要的问题需要解决,那就是强磁场的产生问题。
There are still some problems and relieving the risk of the bank is problem-resolving key.
而减轻银行风险是解决问题的关键。
There are still some problems and relieving the risk of the bank is problem-resolving key.
而减轻银行风险是解决问题的关键。
应用推荐