As can be seen from the comparison of these figures, the principle involves the active participation of the patient in the modification of his condition.
从这些数字的比较中可以看出，病人积极配合治疗是改善其病情的重要原则。
In China, the society participation principle should be developed in the aspects of jury system, defense system, open trial, etc.
我国应当从陪审制度、辩护和代理制度、公开审判制度等方面完善社会参与原则。
Third, we have adhered to the principle of voluntary participation farmers, absolutely refrain from forcibly assessed.
第三，坚持了农民自愿参加的原则，绝对不搞强行摊派。
Last, it should obey the principle of equal participation in future international negotiations.
最后，国际社会必须按照平等参与原则开展将来的国际谈判。
A people's mediation committee shall mediate in accordance with the provisions of law and on the basis of the principle of voluntary participation.
人民调解委员会依照法律规定，根据自愿原则进行调解。
Should it hold to the principle of voluntary participation and consensus through consultation or adopt the practice of "substantial majority" favored by its more prepared developed members?
它是应当坚持自主自愿，协商一致的原则呢，抑或采纳为发达成员所青睐的“实质多数”的决策方式？
Article 4 Insurance activities shall be conducted in compliance with laws and administrative rules and regulations, with respect for public morality and on the principle of voluntary participation.
第四条从事保险活动必须遵守法律、行政法规，尊重社会公德，遵循自愿原则。
Each player should enter his name voluntarily with the principle of laying stress on participation competition.
参赛选手本着重钥镂与的原则自愿报名。
Each player should enter his name voluntarily with the principle of laying stress on participation competition.
参赛选手本着重钥镂与的原则自愿报名。
应用推荐