The prince left the palace and traveled until he came to a fountain where he stopped to take a drink.
王子离开宫殿和直到他走过来一个喷泉,他停下来喝酒。
This left the Prince hand-free for a second, of course.
当然,这让王子有一秒钟自由了。
We left John Canty dragging the rightful prince into Offal Court, with a noisy and delighted mob at his heels.
我们上次说到约翰·康第拖着合法的王子往垃圾大院去,一群吵吵闹闹、兴高采烈的闲人跟在他身后。
Cinderella left the party in such a hurry that she left a glass slipper and the Prince used that to find her.
灰姑娘离开宴会时非常匆忙,她留下了一只水晶鞋,王子用它找到了她。
LONDON - the dress is packed away, the partying guests have left Buckingham Palace and Prince William returns to military duty next week instead of taking a honeymoon with Kate Middleton.
伦敦——礼服已脱下收好,来宾们也已离开白金汉宫,威廉王子下周将返回军营服役,而不是和凯特·米德尔顿去蜜月旅行。
Here, the normally capable and confident Kate allows the prince to look after her attire, while she reaches up with her left hand to lend a little support.
这张图中,一向能干而自信的凯特正让她的威廉王子帮助整理她的衣服装束,这样的话,她的左手就只需要稍稍扶住衣领就行了。
And how many do you think prince charming over there on the floor has left?
你认为躺在地上的那个白马王子身上还剩多少?
Giscard left office the year Diana married Prince Charles, but they met at charity engagements.
季斯卡在戴安娜与查尔斯王子结婚的那年下台,但他们在慈善活动上碰过面。
It got her far enough that the prince could not see her. She looked at her feet, and discovered that she had left a glass slipper behind.
马车飞驰起来,王子根本来不及追上来,当她看了看自己的双脚时,突然发现遗落了一只水晶鞋。
Britain's Duke of Edinburgh, right, and Prince William, left, seen, during the annual Remembrance Sunday ceremony at the Cenotaph in London.
右边这位是英国爱丁堡公爵,左边的是威廉王子,这是我们在伦敦纪念塔的纪念日仪式上看到的。
We left John canty dragging the rightful prince into offal court with a noisy and delighted mob at his heels.
我们上次说到约翰?康第拖着合法的王子往垃圾大院里去,后面跟一群嘈杂而高兴的闲人。
Anyway, the book was left in Snape's old classroom, and I'll bet Dumbledore knew his mother was called 'Prince.
总之,那本书是留在了斯内普原来的教室里,我敢肯定邓布利多知道斯内普的母亲叫‘普林斯’。
The couple, the prince in full military colours, his bride in a simple ivory dress, with train and bridal veil, left in an open horse-drawn carriage.
这对新人乘着敞篷马车离去。王子一身戎装,新娘着一袭简单的象牙色拖地长裙,蒙着面纱。
In homage perhaps to Prince Harry (left), others at the match, a benefit for the orphans of Lesotho, affected a sportingly upper-crust look.
或许向哈里王子(左边)致敬,其他人在比赛,一个受益的莱索托孤儿,做作的像上流社会运动家。
But the prince has been there with another woman marriage, and left her.
但是王子已与另外的女子订有婚约,而离开了她。
Prince William is known to be proud of the fact that he is left-handed and now it seems Prince George might be a lefty too.
众所周知,威廉王子对自己惯用左手颇感自豪,而现在乔治小王子似乎也可能是个左撇子。
The soldiers guarded the prince whenever he left the palace.
每当王子离开皇宫,士兵们都要保护他。
The little prince loved his beautiful rose very much, but his rose was rather hypocritical, so the little prince quarreled with her and sadly left for other planets.
小王子非常喜欢他那美丽的玫瑰,但是他的玫瑰很虚伪,所以小王子和她发生了争执,悲伤地离开了他的星球,到其他星球旅行去了。
Prince William and his wife Kate gave the world its first glimpse of their new baby on Tuesday when they left hospital with the boy who is third in line to the British throne.
威廉王子和凯特王妃周二离开医院时,带着英国王室第三顺位继承人的新生宝宝首次在世界面前亮相。
The left bank, where the Cossacks were camped, belonged to her brother, Prince Lavkai.
哥萨克扎营的左岸是她哥哥,头人拉夫凯的地盘。
The left bank, where the Cossacks were camped, belonged to her brother, Prince Lavkai.
哥萨克扎营的左岸是她哥哥,头人拉夫凯的地盘。
应用推荐