The prime minister's intended attire was the subject of debate on the letters page of Wednesday's Daily Telegraph.
首相的着装意向是周三每日电讯报读者来信栏的议题。
Britain's prime minister, Gordon Brown, arrived clutching a sober, seven-page plan for fixing the existing machinery of free market capitalism.
英国首相戈登·布朗保持了清醒,及时指定7页的计划,来确保现有机制的自由市场的稳定运行。
For example, the Pyrex home page prominently features a numeric-intensive function for calculating a list of initial prime Numbers.
例如,Pyrex主页上使用一个计算素数列表的数学函数来宣扬这个特性。
Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.
一页又一页的篇幅都用来描述导致首相辞职的一连串事件。
In recent weeks alone, NHK, the public broadcaster, devoted 55 minutes of prime time to his life, and a scholar came out with a 309-page book exploring his thinking and its impact on Japan.
光是最近几星期,日本放送协会NHK就用55分钟黄金时段介绍他的生平,还有一位学者出版一本309页的书,探讨他的思想及其对日本的冲击。
In recent weeks alone, NHK, the public broadcaster, devoted 55 minutes of prime time to his life, and a scholar came out with a 309-page book exploring his thinking and its impact on Japan.
光是最近几星期,日本放送协会NHK就用55分钟黄金时段介绍他的生平,还有一位学者出版一本309页的书,探讨他的思想及其对日本的冲击。
应用推荐