Hark to the plaintive song of the old woman, to the call of the priests!
听老妇人哀怨的歌声，听祭师们的召唤吧！
The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
无论是鸟是兽，凡是它自己死的，或是撕裂的，祭司都不应吃。
The dietary laws are presented by the priests not as a sensible way to avoid various diseases that are caused by the lack of refrigeration in the desert.
祭司们提出的饮食法并不是避免各种疾病的合理方法，这些疾病是由于沙漠中没有冷藏设备造成的。
The priests were robed in black.
各司祭都穿上了黑袍。
The priests carry the ark around the city 13 times.
祭司们抬着约柜绕城13圈。
It is redder than the feet of the doves who inhabit the temples and are fed by the priests.
它要比起那些住在神庙里由祭司们喂养的鸽子的脚还要红。
For this the priests used long grasses, and these—when the kite was in the air—would stream along behind it.
为此，牧师使用了长长的茅草，当风筝在空中飞时，这些草就会在风筝后面飘动。
After the Liturgy, the Episcope together with the priests blessed.
礼拜结束后，主教和牧师一起祝福。
药师和牧师。
And take it to Aaron's sons the priests.
带到亚伦子孙作祭司的那里。
The priests dedicated the church building to God.
牧师们举行庄严的仪式将新落成的教堂奉献给上帝。
Not so; "the priests stood firm on dry ground."
可是，并不这样；“抬耶和华约柜的祭司在约但河中的干地上站定”(十七节)。
The priests exorcised the young girl of evil spirits.
祭司们从这个女孩身上驱除邪魔。
But some of the priests took care of mixing the spices.
祭司中有人用香料作膏油。
And the priests answered and said, It shall be unclean.
祭司说，必算污秽。
Go to the priests, then, and leave philosophers in peace!
那么到牧师那里去把，让哲学家清静一些。
The priests sprinkled the blood handed to them by the Levites.
祭司从利未人手里接过血来，洒在坛上。
And hast thou not there with thee Zadok and Abiathar the priests?
祭司撒督和亚比亚他岂不都在那里吗。
When all the elders of Israel had arrived, the priests took up the ark.
以色列长老来到，祭司便抬起约柜。
These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
这些人在耶书亚的时候作祭司，和他们弟兄的首领。
Joshua got up early the next morning and the priests took up the ark of the LORD.
约书亚清早起来，祭司又抬起耶和华的约柜。
When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud filled the temple of the Lord.
祭司从圣所出来的时候，有云充满耶和华的殿。
The priests must not desecrate the sacred offerings the Israelites present to the Lord.
祭司不可亵渎以色列人所献给耶和华的圣物。
He burned the bones of the priests on their altars, and so he purged Judah and Jerusalem.
将他们祭司的骸骨烧在坛上，洁净了犹大和耶路撒冷。
The priests could not enter the temple of the Lord because the glory of the Lord filled it.
因耶和华的荣光充满了耶和华殿，所以祭司不能进殿。
The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
无论是鸟是兽，凡自死的，或是撕裂的，祭司都不可吃。
He appointed the priests to their duties and encouraged them in the service of the Lord 's temple.
王分派祭司各尽其职，又勉励他们办耶和华殿中的事。
Then Moses and the priests, who are Levites, said to all Israel, "Be silent, o Israel, and listen!"
摩西和祭司利未人晓谕以色列众人说，以色列阿，要默默静听。
Then Moses and the priests, who are Levites, said to all Israel, "Be silent, o Israel, and listen!"
摩西和祭司利未人晓谕以色列众人说，以色列阿，要默默静听。
应用推荐