Neither of the two companies won in the price war.
这场价格大战，两家公司都不是真正的赢家。
Media Tek and MStar Semiconductor initially launched the price war.
联发科和晨星半导体最早开打。
It must be admitted that the price war will disturb the normal order of the market.
必须承认，价格战会扰乱市场秩序。
In the case of the price war, we can actually benefit from that and gain market share.
就价格战而言，我们实际上可以从中受益，扩大市场份额。
The superior condition of price is weakening and Changyu is the victim of the price war.
价格优势正在被削弱，张裕是价格战的受害者。
Technical innovation to meet the demands of customers is the main way not to be involved in the price war.
坚持产品技术创新，满足顾客要求是不受价格战困扰的主要方法。
The price war broke out a week ago, when the largest US retailer, Wal-Mart, cut some pre-order prices to $10.
这场价格战爆发于一个星期前。当时，美国最大的零售商沃尔玛把一些预定书的价格降到了10美元一本。
In the fierce market competition, the price war becomes the tactics of market of the domestic chain drugstore.
在激烈的市场竞争中，价格战成为国内连锁药店普遍的市场策略。
At present, domestic PVC plastic profile trades low-level construction is serious, the price war grows in intensity.
目前，国内PV C塑料型材行业低水平重复建设严重，价格战愈演愈烈。
In our country, enterprises generally adopt the price strategy to carry on the marketing, and the price war grows in intensity.
在我国，企业普遍采用价格策略进行市场营销，价格大战愈演愈烈。
Rothschild says the price war is a symptom of the gym industry's focus on chasing new members, rather than hanging onto existing ones.
罗思柴尔德认为，价格战反映的症结在于，健身行业只关注招揽新会员，而不是设法保有现有会员。
The scaling retailers compel the producers to reduce the price by their channel power, or support the price war by charging channel fees.
规模零售商凭借其渠道力量迫使生产商进行价格减让或收取通道费以支持其价格战。
Foreign insurance companies mainly adopted four methods to launch the price war, which had positive and negative influences on the market behavior.
外商保险业主要采取四种手段展开价格战，这种市场行为有积极和消极两个方面的影响。
The tactics which enterprises manage a price war contain to take advantage of all measures to avoid the price war based on sufficient market survey.
价格战乃企业定价策略中的一种取向 ，它是我国走出短缺经济后出现的一个新的经济现象。
In the following charts, the paper tries to illustrate the price war that breaks out at present by means of industrial economics pricing game theory.
在后面的章节里，本文试图用产业组织中的价格博弈竞争理论来解释目前发生的激烈价格战。
From the price strategy, local enterprises because of the intense degree of its strength and limitations of the competition, usually fall in the price war.
从价格策略制定来看，本土企业由于自身实力的局限性和竞争的激烈程度，通常都会陷入价格战的陷阱。
Only trade self restraint is the practicable selection to impel the enterprises to turn price competition into non price competition, and finally stop the price war.
只有行业自律才是促使企业由价格竞争转向非价格竞争，从而逐步解决价格战问题的可行选择。
The enterprise try every possible to reduce the cost of supply chain outside, but the same, their rivals soon will imitate to do the same, sales promotion measures, the price war, and so on.
这些企业尝试了各种可能来降低供应链以外的成本，但是同样的，他们的竞争对手很快也会模仿采取同样的措施，进行销售推广、价格战等等。
It was caused by well partly by an oil price spike caused by the Saddam the war against Saddam Hussein.
造成油价上涨的部分原因是反萨达姆·侯赛因的战争。
As regards the war, Haig believed in victory at any price.
关于这场战争，黑格认为应不惜任何代价获胜。
The supermarket fired the first shot in a price war today.
今天，这家超市打响了价格战的头一炮。
Their loss was partly due to a vicious price war between manufacturers that has cut margins to the bone.
他们的亏损部分是因为制造商之间把利润空间削减到了极点的一场恶性价格战。
Not until the war France in 1697 did William III persuade Parliament to create a professional standing army, and Parliaments price for doing so was to keep the army under tight legislative control.
直到1697年的法国战争，威廉三世才说服国会建立一支专业的常备军，而国会这样做的代价是将军队置于严格的立法控制之下。
Figuring out new ways to produce revenue right now makes some sense, because the retail e-commerce space in China is in the middle of a price war that can't be good for anybody.
眼下，寻找新的创收方式有一定道理，因为今天的中国电子商务市场已经陷入了价格大战，这对任何一方都不是什么好事。
This triggered a price war that led to sharp declines in the price of most generics and to similar programs being offered by other retail giants.
这项举措引发了一场价格大战，导致在大多数药品的价格急剧下降，并使其他零售巨头提供了类似的方案。
This triggered a price war that led to sharp declines in the price of most generics and to similar programs being offered by other retail giants.
这项举措引发了一场价格大战，导致在大多数药品的价格急剧下降，并使其他零售巨头提供了类似的方案。
应用推荐