This is part of my client focus in which I try to understand the pressures my clients are experiencing.
这是我的客户焦点的一部分,在其中,我试着理解我的客户正在承受的压力。
The voters don't always agree with him but they really like the way he stands on his own feet and makes his own decisions on which way to vote, regardless of pressures from all the lobbyists.
选民们不一定都同意他的观点,但是他们倒很欣赏他在对各种提案投票时的那种独立自主精神。不管那些游说者给他施加多大压力,他都按自己的决定投票。
IllustrationToday's competitive pressures and other market forces drive manufacturing companies to improve the efficiency with which they design and manufacture products and systems.
illustration今天的竞争压力和其他市场压力迫使发动机制造公司不断的改善其设计制造的产品和系统的效率。
We are seeing some of the early migratory pressures, the early signs which are not caused by climate change but are exacerbated by it, and that is something we are starting to see.
我们看到了一些早期迁移的压力,这些信号并非由气候变化导致,却因之恶化。这是我们开始看到的东西。
Melting ice masses change the pressures on the underlying earth, which can lead to earthquakes and tsunamis, but that's just the beginning.
冰块的融化改变了地下的压强,在这种情况下可能导致地震和海啸,但是那只是个开始。
After analyzing the markets that collapsed in the '90s, Roubini set out to determine which country's economy would be the next to succumb to the same pressures.
在分析了上世纪90年代倒塌的市场之后,洛比尼着手研究接下来哪一个国家会屈服于同样的压力。
Analysts did not expect the BoJ, which had earlier predicted three years of falling prices, to move on rates for as long as deflationary pressures continue.
虽然日本央行在早些时候预计将有三年的物价下跌,但分析家并未预期如果通缩压力继续存在,央行会调高利率。
The classic "blowout fracture" is the result of a blow to the anterior orbit, which increases retroglobar pressures thus breaking the weakest portion of the bony orbit, the medial floor.
典型的“爆裂性骨折”由作用于眼眶前部的冲击力造成,其可增加眼球后部的压力,从而破坏骨性眼眶的最薄弱部分——内侧壁。
Or they are underestimating the strength of the recovery, in which case inflationary pressures will start to emerge (and bond yields will rise sharply).
又或是央行低估了经济复苏的力度,那么通货膨胀的压力很会就会出现(债券收益也会急增)。
In this paper, the temperature effect on formation fracture pressure is discussed together with field data which is very valuable to predict formation fracture pressures and to drilling practice.
阐述温度效应对地层破裂压力的影响,并用实例作了计算分析,这对地层破裂压力的预测研究及钻井施工具有一定的指导意义。
In many cases a drop ball, which lands in a profiled seat, will be used to shift the setting or activation mechanism at predetermined pressures.
在许多情形中,在预定压力下利用坐放在定型座上的落球使坐封机构或启动机构移位。
However, the need for teamwork produces enormous pressures to go along with the majority, which can prove disastrous if the majority is stuck on an incorrect idea.
然而,团队协作也会带来与多数人保持一致的巨大压力,如果大多数人坚持同一个错误观点,结果就是灾难。
Manganin gauge is a kind of special sensor which is mainly used to measure the ultra-high pressures generated by shock waves.
锰铜计是一种特种传感器,主要用于测量冲击波产生的超高压力。
The model directly reflects the relationship of unknown nodal pressures and known information, which can be used to solve the problem of insufficient known conditions.
该模型直接反映了末知节点压力与已知信息的关系,可用于解决已知信息不充分的问题,因而具有广泛的实用性。
Families in which the woman is the sole wage earner have to cope with many social and financial pressures.
只靠女人赚钱养家的现象势必要遭受不少社会上和经济上的双重压力。
Before the Renaissance artists belonged to the lowest level of society, which determined that only few artists left their self-portraits and had to face pressures from the society.
文艺复兴以前的艺术家处于社会的底层,其低下的社会地位决定了古代的艺术家只留下了极少的自画像,而且不得不面对来自社会的重重压力。
However, at the present time, I have many classes to attend and homework to do, which form my two major pressures.
目前,我有很多的课程要学,有很多的作业要做。
By theoretical researches, with a critical moment is presented at which the peak pressures of direct waves in shallow layer water begin to lower in comparison that in infinite water space.
通过理论研讨,提出了浅层水中直达波压力峰值相对无限场中下降的临界时刻。
By theoretical researches, with a critical moment is presented at which the peak pressures of direct waves in shallow layer water begin to lower in comparison that in infinite water space.
通过理论研讨,提出了浅层水中直达波压力峰值相对无限场中下降的临界时刻。
应用推荐