The first phase is preparation, which includes installing a program, referred to as the activation engine, into the template.
第一个阶段是准备阶段，这个阶段包括在模板中安装一个程序，我们称其为激活引擎。
The Transition phase can span several iterations; it includes testing the product in preparation for release and making minor adjustments based on user feedback.
产品化阶段可以跨越若干次迭代，该阶段包括为发布而进行的产品测试，以及根据用户反馈做出较小调整。
The preparation step also includes copying activation scripts to the template, and registering them with the activation engine using the included activation tools.
准备阶段还包括将激活脚本复制到模板，并使用所包含的激活工具在激活引擎中对它们进行注册。
It includes testing the product in preparation for release, and making minor adjustments based on user feedback.
它包括对准备要发布的产品的测试，以及基于用户反馈对软件进行的较小的调整。
This includes testing the product in preparation for release and making minor adjustments based on user feedback.
这包括在系统发布的准备中测试产品，并且基于用户的反馈对系统进行小的调整。
This showcase includes three different aspects of a battle: the preparation before, the actual battle and the following aftermath.
这一展示包括战斗的三个不同方面：战前准备、实际战斗和战后余波。
For example, collision preparation in an auto will affect the brake system, the safety system (which itself includes airbags, seatbelts, headrests, etc.), suspension, and more.
例如，一个汽车的防碰撞功能会影响到刹车系统、安全系统(又包括安全气袋、安全带、头靠，等等)、悬架，以及更多。
The consulting fee includes individualized session preparation, on-site consultation for up to two members of your management team and three months of follow-up feedback.
咨询培训费用包括个性化课程准备，两位高层管理人员的现场咨询以及三个月的反馈跟踪。
Arc spray tooling process mainly includes: master pattern preparation, surface pretreatment, fabrication of the metal shell, frame fabrication.
关键制模工艺包括：母模制备、金属型壳制造、模框制作、背衬强化层制作、脱模以及后处理等。
Practical application of the BATNA concept includes planning for adequate time in your negotiation preparation to research potential options for what you would do if your negotiation doesn't work out.
对BATNA概念的实际应用包含在谈判的准备阶段，以充分的时间来研究在谈判不奏效的情况下，存在的可能的备选方案。
The production flow of warp knitted protective net includes manufacture of master batch, preparation of raw material, beaming, warp knitting and finishing.
经编防护网产品的生产流程包括母粒的制造、原料的准备、整经、编织和整理。
The preparation method is classified into chemical reaction and electrolysis. Stabilization includes solution absorption, complexion, solid carrier, and gel methods.
二氧化氯的制备方法包括化学法和电解法两类，稳定储存方法有溶液吸收稳定、络合稳定、固载法、凝胶法等。
Conclusion The key to successful cooperation includes nurses' full preparation of instruments and articles, skillful use of all kinds of instruments and knowledge of operation steps.
结论充分的器械及物品准备、仪器及器械的娴熟应用和熟练的手术配合是手术成功的关键。
Plasma includes many reactive species such as ions, atoms and molecules, and as result it has wide applications in the preparation of diamond films.
等离子体中离子、原子或分子具有高的反应活性，等离子体技术在金刚石薄膜的制备中有着广泛应用。
The program includes system hardware structure design and selection and Control program preparation.
该方案包括系统硬件结构设计、选型及控制程序的编写。
And in fact, the process of literary appreciation is a dialogue with soul between reader and author, which includes three stages: the preparation, happen and beyond.
文学鉴赏的过程实际上是读者与作者间心灵对话的过程，这一过程包含了对话的准备、发生和超越三个阶段。
New technology includes the preparation of a self-supporting continuous organic substrate, deposition of aluminium film and the film-posting.
新工艺由自持连续有机衬底的制备、铝膜的沉积和防离子反馈膜的贴附三道工序组成。
The separating preparation process of epigallocatechin gallate includes HPLC separation of tea polyphenol, fraction interception, membrane distillation and concentration, etc.
一种表没食子儿茶素没食子酸酯的分离制备工艺，包括对茶多酚的HPLC分离、馏分截取、膜蒸馏浓缩等。
Career maturity refers to the degree of suitability and practicality of one's preparation for searching for a job, and includes two fundamental dimensions: attitude and cognition.
职业成熟度是指个体做出现实而适宜职业选择的准备性程度，包括态度与认知两个基本维度。
The preparation process of foam magnesium alloy by vacuum infiltration, which includes the choice of filling, fabrication of prefabricated block and vacuum infiltration, was studied.
研究了真空渗流法制备泡沫镁合金的工艺，具体包括填料的选择，预制块的制作和真空渗流三个部分。
The method includes three steps: first, preparation required that freshmen have a correct and natural attitude and good habit;
弹挑技法包括准备阶段：即演奏者以正确、自然、大方的姿势为演奏做好准备。
The invention also includes capsules, soft capsules, controlled-release capsule, osmotic pump capsules or other proper types of preparation which are prepared through the medicine combination.
本发明也包括利用该药物组合物制备的硬胶囊、软胶囊、缓控释胶囊、渗透泵型胶囊或其他合适的剂型。
This part includes preparation of total protein samples from the culture cells, on-bead immuno-binding reaction and wash step, and choice of sampling.
包括细胞总蛋白样品的制备、微珠上抗原-抗体反应及微珠洗涤条件、进样方式的选择与改进。
In the paper, it is discussed the whole process of quality control in waste gas (stationary pollution source) monitoring, which includes the preparation, monitoring, and data processing, etc.
文章探讨了废气(固定污染源)监测中监测前准备、监测过程、数据处理等全程序的质量控制。
The fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of Argentina.
费用包括准备有关转让文件﹑提交申请遗迹缴付官方费用。
Experiment Progress: the research includes the preparation of experiment, the experiment, and the evaluation.
实验程序：研究分实验准备、实验实施和效果评估阶段。
The fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of Saudi Arabia.
此费用包括办理授权书及递交到沙地阿拉伯领事馆公证。
For automobile manufacturers, the success of a new car to enter into the market includes all aspects of pre-preparation and marketing activities for the successful management in marketing activities.
对于汽车厂商来说一款新车的成功上市包括做好前期各方面的准备工作和对营销活动中的成功管理。
The project concerned in this thesis comes from coking control program of Shandong Yankuang international coking limited company and includes coal preparation & automatic coal falling control system.
本文涉及的项目来源于山东兖矿国际焦化有限公司炼焦生产中备煤和落煤控制项目。
The project concerned in this thesis comes from coking control program of Shandong Yankuang international coking limited company and includes coal preparation & automatic coal falling control system.
本文涉及的项目来源于山东兖矿国际焦化有限公司炼焦生产中备煤和落煤控制项目。
应用推荐