Firstly you should provide context, both for the practice and the practitioner.
首先,你需要为实践和实践者提供环境。
This requires the practice of strong ownership to avoid merging as much as possible, because any merges will have to be performed with very little context.
这要求强壮的所有权来尽可能地避免合并的发生,这是由于任何合并都将同很少的上下文一起被执行。
Therefore, it is a best practice to either avoid the term namespace name or only use it in a context where it's clear what you mean.
因此,避免术语名称空间名称或只在您意思明确的上下文中使用它是最佳实践。
A complex system could have more than one level of decomposition in the context model level, but in practice there is generally only one.
一个复杂的系统在上下文模型层级中拥有不止一种的分解层级,但是在实践中,通常只有一种。
Your work style and context will determine how much value you get from the practice.
您的工作风格和环境将决定您从实践中得到多少价值。
When used in the context of a services delivery process, the list of candidate services from the service Identification practice provides the input to service Specification.
当在一个服务交付过程环境中使用时,服务识别实践过程所得到的候选服务清单会作为服务规范的输入。
In practice, anyway, you will discover that the identified business context is made up of two major sections, the core and the customization.
总之,实际上,您会发现,所确定的业务环境由两个主要部分组成,核心的和定制的。
A good practice is to define a wrapper BO type for context you expect to use (probably stored in the module itself) that can contain the relevant chunks of data.
一种好的做法是为想要使用的上下文定义一个可以包含大量相关数据的包装器BO类型(可能存储在此模块自身内)。
In fact, the process of providing a context in the first place can be a very useful exercise in terms of identifying the value of a particular practice or set of practices.
实际上,首先提供上下文是一种非常有用的练习,对识别某个或某组特定实践的价值非常有帮助。
What is a best practice-based approach to leveraging Cloud-based resources in the context of the existing IT environment to address changing business needs?
如何在现有的IT环境中利用基于云的资源去应对变化的业务需求?最佳实践是什么?
If you're a hotelier, you've probably heard the phrase "best practice" bandied around in the context of designing and building a website.
如果你是一个酒店管理者,你可能听说过一些关于网站设计的“最优方法”。
It is estimated that in the African context an additional 10 to 20 babies die per 1000 deliveries as a result of the practice.
据估计,在非洲,由于这种习俗,每1000次分娩会多死亡10到20个婴儿。
As for the JNDI context, it is common practice to store the parameter strings (Lines 2 and 3 of Listing 2) in a properties file and read them in as needed.
至于jndi上下文,通常的做法是将参数字符串(清单2中第二和第三行)存储在特性文件中然后在需要时读取。
MacIntyre points out that virtue is defined by practice and internal goods in the context provided by this narrative of pursuit.
麦金太尔指出,在这一叙事背景下,德性通过实践和内在善物获得了界定。
Provide an opportunity to practice the skills acquired in 16.881 in a real world context.
在实际操作中,提供一个运用课堂(课程编号16.881)上所学技巧的机会。
The value of any practice depends on its context.
任何实践的价值取决于其上下文。
On the basis of the teaching practice, the focus of the thesis is on the tentative study of the application of context in vocabulary teaching.
最后,作者根据自己的教学实践,着重对语境理论在英语词汇教学的应用进行一个尝试性的研究。
Cultural factors from the social context are imposed onto the translator and brought into effect through his translation practice, leading to cultural misreading in translation.
社会文化系统中的诸多因素浓缩在译者身上,通过他的翻译实践产生影响,造成翻译中的文化误读现象。
Content and form shape a unity within which each one modulates the context for the other and, in a sense, they can only be separated in a theoretical research and not in practice.
内容与形式组成一个整体,在其中,一方调整另一方的语境,所以从某种程度上来说,它们只能在理论上被分开,而在实践中,是不可能的。
This article seeks to adopt its own in practice to explore the use of interactive teaching in the context of the ways and means of reform of senior three history teaching.
本文力求通过自己在实践中对启发式教学的运用来探讨在新课程背景下高三历史教学改革的途径和方法。
I think you mean: Sadness in the context of Bodhisattva way and Dharma practice.
我想您的意思是:在菩萨道及修法上的悲伤吧。
We should be cautious when we draw on the achievement of western feminist translation theory and practice due to the differences in our sociocultural context.
鉴于社会文化背景的不同,我们对于西方女性主义翻译理论及实践成果的借鉴尚需谨慎。
Content: The research mainly focuses on in the context of practice and representational redescription the change process of cognitive and problem solving strategy used by children.
本文旨在研究多次练习背景下被试解题策略的变化过程及表征重述下个体认知变化的动态过程。
The text introduces the optimizing design of experimental context based on resistance strain transducer with teaching practice. The author expresses the intention of design and his comprehension.
本文结合教学实践介绍电阻应变式传感器实验内容的优化设计,并谈了自己在改进时的目的和体会。
Combined with the teaching practice in geography class, this the make a research in Context-based Learning and teaching.
本文结合初中地理课堂教学实践对情境教学进行了探索与研究。
A common anxiety about the legitimacy of spatial and chronological narrative makes a context of anxiety for contemporary architectural practice in China.
对时空叙事合法性的普遍焦虑构成了中国当代建筑实践的焦虑语境。
In this context, moral Education research on Effectiveness practice has not only become urgent to resolve the issue, but also is an important issue on a moral theory.
在这样的背景下,高校德育实效性问题研究不仅成为实践中亟待解决的课题,而且也成为德育理论研究的一个重要课题。
This book presents the science of microbiology in a clinical context that is relevant to the safe and effective practice of dental surgery.
这本书用对牙科的安全和有效的实践相关的临床的上下文提出微生物学的科学。
Learn the grammar rules in context and put them to practice in your speech.
在语境中学习语法规则,并在实际口语中练习。
This book describes the principles and practice of surgery in the context of palliative and supportive care.
这本书鉴于减轻剂和支持的小心描述手术的原则和实践。
应用推荐