The Power to Compete is a smart look at the future of a fascinating country.
《竞争的力量》以智慧的视角来看待这一神奇国家的未来。
The Power to Compete is a smart look at the future of a fascinating country.
《完成的力量》以智慧的视角来看待这一神奇国家的未来。
How can it make sense for countries to compete strategically in the old-fashioned way, when their economic growth, the source of all this new power, depends absolutely on continued cooperation?
对各国而言，当经济增长这个所有新力量的来源完全依赖于不断合作之时，以过了时的方式进行的战略竞争又有何意义？
These should now be permitted unless they would leave one company with uncontestable market power or allow the remaining companies to compete less vigorously.
目前，除非合并后的企业具有无可争议的巨大市场力量，或这个企业能缓解过于激烈的市场竞争，否则将不允许进行水平合并。
In addition, Durham said, the company may want to compete for DOE grants for research on sequestering carbon dioxide emissions from coal-fired power plants.
而且，Durham说，这个公司要竞争环境部关于控制煤电长二氧化碳排放的拨款。
If Sony were to create a flagship mobile device that harnesses the power of a unified content platform, it would put Sony in a much better position to compete with Apple.
如果索尼能够创建出一个旗舰级的移动设备的话，这势必最大限度发挥了整合后的内容平台的作用，同时也会使索尼在与苹果的竞争中占据一个更有利的位置。
And, while most scientists agree solar power will be an important part of the future energy mix, there's no clear consensus on when it will be able to compete on a large scale.
大部分的科学家都认为太阳能是未来能源的重要组成部分，但是何时才能实现大规模发电，大家尚未形成一致的意见。
The use of UDDI brings a great deal of flexibility and power to WSFL, allowing multiple service providers to compete for the right to fulfill a role within a business process.
使用uddi使wsfl变得更灵活、更强大，允许多个服务提供者通过竞争获取在商业流程中履行一个角色的权利。
The studio was hoping positive word of mouth from Jackson devotees on Wednesday and Thursday would power "This is it" on Friday, knowing that it would be tough to compete with Halloween on Saturday.
预料到该片很难与周六的万圣节竞争，制片公司希望杰克逊的追随者们周三、周四的正面评价能够提升该片周五的票房。
Even that is not enough. Vietnam's creaky infrastructure (power cuts are still common, even in the capital) and inefficient bureaucrats make it hard for exporters to compete.
甚至这些还不够，越南破旧的基础设施(停电仍然很普遍，即使是在首都)，和低效的官僚作风使得出口商们的竞争变得很艰难。
The people below shade, waving the fan, seems to want to compete with the power of the sun, however, such a large group of people, have also failed.
树阴下的人们，挥挥扇子，似乎想与太阳的威力抗衡，谁料，这么一大群人，竟也纷纷败下阵来。
Many regional power plants do not possess the ability to compete on provincial electricity market under present conditions, which are normally dispatched by regional power utility.
在目前厂网分开的电力市场环境下，许多地方小电厂还不具备参与到省级电力市场上竞争的能力，它们一般由所在地区的供电公司进行统一调度。
The new standard of power and influence that is evolving now places more emphasis on the ability of a country to compete effectively in the economic markets of the world.
新的标准的权力和影响，现在是不断演变的能力更为重视一国在经济市场有效竞争的世界。
Eye hospital must develop quality management system to compete with general hospitals, which would be the main power empowering competition in the whole medial services market.
眼科专科医院要想与综合医院竞争，必须具备自己医院的质量管理体系，作为主导力量来带动整个医疗竞争局面的竞争力。
The changes of subculture order is a process to compete for resources and power rather than a process to resist power.
亚文化秩序变迁的过程与其说是一个反抗权力的过程，不如说是一个争夺资源和权力的过程。
Reliability analysis and predictability ability may provide better technique assistance for power plants to compete the power price on network and for state overhaul of the generation units.
可靠性分析与预测能力为发电厂竞价上网，机组状态检修提供了良好的技术支持。
Reliability analysis and predictability ability may provide better technique assistance for power plants to compete the power price on network and for state overhaul of the generation units.
可靠性分析与预测能力为发电厂竞价上网，机组状态检修提供了良好的技术支持。
应用推荐