Make sure to incorporate everything that you've learned about light, detail, and photographic technique, to make sure that nothing technical interrupts the power of the image.
要确切地融会贯通你曾学过的光线、细部及影像处理技法，并留意不要让技术问题阻隔了影像的力量。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。
It is in the charity field that Diana's image still has the most power, of course, though even here it has been damaged by controversy.
在慈善领域里，戴安娜的形象仍然最有号召力，当然，她的影响力也因为她的争议而受到了损害。
It is not surprising that this incident retains its power to appal: the grainy CCTV image that captured the small boy being led away by a bigger one has become an icon of depravity.
这个案件依然令人惊骇十足并不出人意料。监控闭路电视显示一个小男孩被一个年龄稍大一点的男孩带走已经成为这个恶行的铁证。
I wondered whether you could make an object, a building or a piece of furniture where this is not the case — where another power actually dictates the image, "Ruijssenaars said."
我曾思考能否制造出一种物体，一幢房子或是一件家具，不受地心引力的控制而受另一种能量的掌控。
Flitting through Bauby's sensuous visions like a signature is the tiny image of a butterfly, the ancient symbol of the soul escaping its earthly cocoon through the power of consciousness.
如同音符一样掠过他的感性想像是有点类似于蝴蝶的形象，因为蝴蝶是灵魂穿透意识力摆脱人间束缚的古老象征。
From the refractive index of each path it is possible-with the application of some suitably crunchy computing power-to produce a three-dimensional image.
从每条路径的折射率——再运用一些适当的计算处理能力——就可以组成一个三维图像。
Still the hand of power wrought without and within; and wherever it moved, it seemed to leave the glorious influence of the Saviour's image.
我心中惊喜，高声喊叫了出来，那双手的力量，仍在活动，他接触之处，似乎留下了救主的荣光。
The widely reported and oft-satirized partial meltdown at the Three Mile Island nuclear power plant near Harrisburg, Pennsylvania caused many to re-evaluate their image of nuclear power.
发生过被广泛报道和再三讽刺灾难的三里岛坐落在宾夕法尼亚州首府哈里斯堡不远的地方，它也常引得许多人们对核电站的图像进行了重新评估。
And so in this perspective we have an image of the awesome power of the Deity Himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
从这个角度，我们能看到，上帝的神力隐去了，藏到了弥尔顿的史诗的一点一滴中。
Airy disk brilliance (the brightness of a point-source stellar image) is proportional to the fourth power of aperture.
艾里斑的亮度(点光源恒星的图像亮度)正比于孔径尺寸的四次方。
Ms Lauvergeon, who is credited with rehabilitating the image of nuclear power over the past decade, is considered the industry's perfect ambassador post-Fukushima.
在过去十年中，Lauvergeon夫人因为恢复了核电站形象而广受好评。她被认为是福岛事件后核工业完美的大使。
To migrate, you create a mksysb image of the AIX 5.2 system and then provide this image when creating the WPAR on AIX 7.1 running on POWER 7 hardware.
为了执行迁移，要创建AIX 5.2系统的mksysb映像，然后在 POWER 7 硬件上运行的 AIX 7.1中创建 WPAR时提供这个映像。
FIRE FROM THE SKY: This false-color, short-wavelength infrared image of the Eyjafjallajokull volcano's smaller eruption in March shows the power ofthis glacier-covered volcano.
来自天空的火：这是一张3月的一次较小的艾雅法拉火山喷发的失真短波红外照片。 这展示了这个被掩盖在冰川之下的火山的力量。
The experience also taught them about the power of an image.
这个经验也让他们了解影像的力量。
That's the mentality reason why Poseidon opposes earthlings to describe his figure, and the power of image appears in it.
这是海神反对凡人描绘它的形状的重要的巫术心理原因，这就是图像的一种威力。
As a whole, they are strong, sturdy and parallel, creating the image of the great power their function requires.
作为一个整体，他们是坚强的，坚固的同时，创造了大国形象的功能要求。
To call forth the power of the blades to bond, the image of each was created and they could freely converse, without ever being seen together.
利用他们剑的力量来连接，创造出彼此的影像，这样他们就可以在不需要见面的情况下自由地交流了。
We had to go beyond the Barlow concept to achieve the goal of a compact, high power, fully corrected image amplifier.
我们要超越巴卢概念，以达到这个目标的紧凑型，高功率，充分校正图像放大器。
It analyzes and studies the environmental place of high-temperature water in boiler in power plant and develops the corresponding image sonar and surveying system.
对电厂锅炉这一高温的水环境场所进行了分析和研究，并研制出相应的图像声纳探测系统。
The Gauss model of point target image irradiance and the calculation model of the infrared radiation power are established.
因此建立一个高精度的光谱辐照度和光谱辐亮度标准是非常必要的。
The power to force the image of the beginning, the brand started out ideas, to get things sorted out, the image processing is good, the dedication to do it.
把力量形象开始力来，把品牌创意开始出来，把事情整理出来，把图片处理好，把事业心做起来。
After the wavelet's multi-resolution analysis, a feature fusion approach was adopted to enhance remote sensing image edge and improve the definition and resolving power of the image.
在数字图像小波多分辨率分析理论基础上，采用小波变换方法对高分辨遥感图像的目标地物边缘进行信息增强，然后与多光谱遥感图像进行特征信息融合。
I introduce the application of the online prospect image processing system in power system.
介绍了在线地质勘测图象处理系统在电力系统中的应用。
In addition, integrated the function of image monitory system, it will certainly improve the real time control for electric power environment and system security.
此外，电力部门的电力数据采集结合图像监控功能，将更加完善用电环境的实时控制和系统的安全使用。
Enterprise image is of great importance to the mining enterprises. The enterprise can enhance its competitive power by choosing a right cut in point and carrying out image forging.
矿山企业的显著特征决定了企业形象的至关重要性，矿山企业选择合理的切入点，进行形象塑造能有效提升矿山企业的市场竞争能力。
The Fourier transform power spectrum of input object can be obtained when the input image is placed at the front or back of the hololens.
将输入图像置于这种全息透镜的前面或后面，均能得到物体的傅里叶变换功率谱。
The Fourier transform power spectrum of input object can be obtained when the input image is placed at the front or back of the hololens.
将输入图像置于这种全息透镜的前面或后面，均能得到物体的傅里叶变换功率谱。
应用推荐