Since technology is a double-edged sword, the development it brings and its potential threats are two sides of the same coin.
技术是一把双刃剑，因此它所带来的发展及其潜在威胁是紧密相关的。
New technology has the potential to change modern society in radical ways.
新技术可能会彻底改变现代社会。
A new technology has the potential to change modern society in radical ways.
一项新技术可能会彻底改变现代社会。
Simon Blackmore, who researches agricultural technology at Harper Adams University College in England believes that fleets of lightweight autonomous robots have the potential to solve this problem.
SimonBlackmore在英国哈珀亚当斯大学研究农业技术，他认为轻型自主机器人有可能解决这个问题。
The technology industry was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors.
科技行业正在受到一个占据主导地位的庞然大物的影响，这个庞然大物有可能扼杀创新，打压竞争对手。
Peter Carmel, president of the American Medical Association, said technology "offers great potential in health care," but he added that doctors' first priority should be with the patient.
美国医学协会主席彼得·卡梅尔说，技术“为医疗保健的发展提供了巨大的潜力”，但他补充说，医生的首要任务应该是照顾病人。
The practical conclusion is that if global warming is a potential disaster, the only solution is new technology.
切实可行的结论是，如果全球变暖是一个潜在的灾难，那么唯一的解决办法就是新技术。
But however long it takes, the technology has the potential to change our transportation systems.
但是，无论需要多长时间，这项技术都有可能改变我们的交通系统。
Today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
But today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
但是今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
The potential for the technology is immediately obvious.
这项技术的潜力是显而易见的。
The potential benefits of this approach are significant, as the full functional and performance power of mature EAI technology is applied to the flexibility of SOA.
这种方式潜在的好处也意义重大，因为成熟的EAI技术全部的功能和性能都应用于 SOA 的灵活性上。
Advertisers constantly talk about wanting to "engage" with consumers, so they are taking great interest in the potential for interactivity that digital technology will bring.
广告客户经常讨论想同消费者“衔接”，因此他们对数字科技将带来的交互潜力产生很大兴趣。
Users must decide for themselves whether the advantages of technology, social networks and new media are worth these potential risks.
用户必须自己来衡量之于社交网络和新媒体所带来的好处，那些潜在的风险是否值得。
Thin-film technology also offers the potential for faster manufacturing processes and higher levels of automation, which cut costs.
薄膜技术同时还能加快制造过程及更高度的自动化生产，全都有利于降低成本。
You'll learn about both the potential and the pitfalls inherent to this new technology.
本文介绍了这种新技术固有的潜在能力和缺陷。
We’re interested in the potential advertising capabilities this new technology offers.
我们对该新技术提供的广告潜力很感兴趣。
Some people believe that recommendation as a technology has the potential to be even bigger than search.
有人认为，推荐技术有潜力在规模上超过搜索技术。
The vast majority of this site deals with the potential of technology to affect future human beings.
本网站主要探究技术对未来人类的影响潜力。
As friends, co-workers and computer scientists we have a lot in common, most important of all a profound belief in the potential for technology to make the world a better place.
作为朋友、同事和电脑科学家，我们有很多共同点，最重要的是我们完全相信科技能改变世界。
And that may only be the beginning... the potential is there to expand the technology into other applications, too. For example, a live-updating RSS reader.
这仅仅是个开始，这种技术很有可能扩大到其它软件，比如及时更新的RSS阅读器。
Prof Ugail also wants to investigate potential medical applications for the technology
优格里教授亦希望研究该项技术可能的医疗应用。
French aeronaut Bertrand Piccard hopes to showcase the potential of green technology — the plane does not use a drop of oil.
法国热气球驾驶员Bertrand Pic card希望展现绿色科技的潜力，因为这架飞机并不耗一滴燃油。
David Hamilton of the Financial Post says this technology "has the potential to shower billions in revenues on companies that embrace it."
《金融邮报》的大卫·汉密尔顿说，这项技术“有使相关的公司往里投入十几亿美元产值的潜力。”
It has the potential of becoming a more mature technology offering better performance (see Resources).
XLIFF有潜力成为一个可以提供更好性能的成熟技术(参见参考资料)。
On the flip side, the other Internet connection technology, cellular broadband, has the potential to make Wi-Fi almost unnecessary, at least for achieving high speeds.
而另外一种互联网连接技术，蜂窝宽带(cellular broadband)，则有可能取代WiFi，至少从实现高网速方面如此。
The technology should have the potential for replication and large scale impact.
这项技术应当具有可复制性和进行大规模应用的潜力。
Investors are also beginning to recognize the potential of the technology.
投资者也开始认识到这一技术的潜力。
The potential medical applications of Raman technology are perhaps the most exciting.
拉曼光谱技术的医学应用前景也许是最令人兴奋的。
The potential medical applications of Raman technology are perhaps the most exciting.
拉曼光谱技术的医学应用前景也许是最令人兴奋的。
应用推荐