German in 1862 found that the potential activity of slag, the slag as cement a long-term use.
德国于1862年发现的潜在活性的炉渣，矿渣水泥的长期使用。
Activate the potential activity is the main purpose of the study about the pozzolanic properties of fly ash.
粉煤灰火山灰性能的研究主要是研究如何激发其潜在活性。
Several alternatives usually exist for business process to realize the same functions. How to construct the business process with minimum cost from the potential activity set is discussed.
实现某特定功能通常存在多种经营过程方案，讨论了如何从备选活动集中选择活动，构建费用最小的经营过程问题。
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
The stress tool also generated statistics, which provided potential indications of problems and unexpected activity.
压力工具还生成统计，这提供了潜在的问题及意外活动的指示。
As with domain decomposition, the result of the asset analysis activity is a list of potential candidate services.
对于域分解，资产分析活动所得到的结果是潜在候选服务列表。
In surveying potential candidates for "new Earths," astronomers look for traces of biological activity, such as the presence of oxygen.
在可能成为“新地球”的调查对象中，天文学家搜寻生物活动的迹象，例如检查是不是有氧气。
While the volcano is considered dormant at present, geologists continue to investigate the potential hazards associated with a renewal of activity.
该火山目前处于休眠期，然而，地质人员仍在继续调查与重新活动相关的潜在危害。
The scientists also homed in on a potential mechanism: the activity of a gene responsible for helping the small intestine absorb salt and secrete bicarbonate.
这些科学家还追踪到一种可能的机制：一种基因活跃表达时会促进小肠吸收盐分排出碳酸盐。
For example, when a staff activity is activated and the work items for a potential owner are created, no work-item-created event is generated.
例如，当激活人员活动并且创建用于潜在用户的工作条目时，不会生成工作条目的创建事件。
Rapid Response: Listen for potentially heated, viral, and emotional activity in order to extinguish a potential crisis or fan the flames of positive support.
快速反应：倾听那些隐含的激烈，病毒和情绪化的狂热行为，以便消除潜在的公关危机，或引燃正面支持的星星之火。
A key activity in architectural estimation is differentiating between what's understood completely and what's ambiguous — and to clarify the potential complexity of the unknown components.
体系结构评估中的一项主要活动就是区分已经完全了解的内容和尚比较模糊的内容——并理清未知组件的潜在复杂性。
We can now think about developing drugs that turn down the activity of the FTO gene as potential anti-obesity pills.
现在，我们可以考虑开发减弱fto基因活性的药物，用作抗肥胖药。
A potential starter of an inline originating task is a potential starter of the associated Receive or Receive Choice activity, or an "on event" event Handler also.
内联原始任务的潜在启动者是相关Receive或ReceiveChoice活动的潜在启动者，也是“事件上”的事件处理程序。
She said the potential approval for Moon Express could provide a framework for the future licensing of private space activity such as SpaceX's plans to go to Mars in 2018.
她称月亮快车获得批准的可能性为未来私人太空活动，例如太空探索技术公司的2018年前往火星计划，提供一个得到许可的蓝图。
The resource Settings for the task Manager approval have been mapped to a Staff activity and the verb for the Potential Owner is set to the expression Group Members as shown in Figure 8.
用于任务Managerapproval的资源设置已经被映射到staff行为中，并且用于PotentialOwner的动词已经被设置为表达式GroupMembers，如图8所示。
BACKGROUND Increasing the activity of defective cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) protein is a potential treatment for cystic fibrosis.
背景提高有缺陷的囊性纤维化跨膜电导调节(CFTR)蛋白的活性是囊性纤维化的一种潜在治疗。
The findings suggest that modification of nerve activity could have potential as a treatment for a wide range of brain disorders.
这个发现表明神经活动的修正具有作为治疗广泛脑病手段的潜力。
This building is very interesting and has the potential to be extraordinary with the right lighting, plaza activity, landscaping, signage.
这座建筑很有意思，有着别具一格的灯光照明、广场活动、景观美化、标识牌等，显得潜力无限。
Based on present crustal movement, the potential correlation between active crustal-block movement velocity and strong earthquake activity has been discussed.
文中还从现今地壳运动角度，讨论了活动地块运动速率与强地震活动水平之间的可能联系。
These results show the safety, feasibility, and potential antitumor activity of adoptive T-cell therapy using this approach.
这些结果显示，使用此方法的过继性T细胞治疗的的安全性，可行性和潜在抗肿瘤活性。
Self, which contains vigorous mental potential, is the important mental basis of self-help activity state.
具有强大心理潜能的自我是自助活动状态的重要心理基础。
Party B shall ensure that all services provided are free of any potential safety hazard and can meet the needs of the activity.
乙方保证所提供的服务不存在任何安全隐患，能够满足本次活动的需要。
Because it is easier to make modifications to the starting materials than the end product, the researchers' method could produce a diverse array of alkaloids to test for potential drug activity.
因为修饰原料比修饰终产物更容易，研究人员变更原料的方法可以产生一系列的生物碱类物质，用于检测潜在的药物效能。
The past decade has seen "astonishing" growth in activity in MS research and there is now a substantial number of potential new therapies in the later stages of clinical testing.
过去十年已经在MS研究中取得了“惊人”增长，目前有很多潜在的新疗法处于临床后期阶段。
It's still a long way to go to get the trading activity [in freight derivatives] up in this region to mirror the physical trading activity - there's still huge potential.
要想让该地区(货运衍生品)交易活动增长上来，与其实物交易活动相称，还有很长的路要走，不过潜力仍然很大。
According to the authors, the reduction in COPD among smokers due to moderate to high levels of physical activity was 21 percent of potential new cases.
根据作者的看法，吸烟者由于进行适当的高体力活动减少COPD的发生占可能新发病例的21%。
According to the authors, the reduction in COPD among smokers due to moderate to high levels of physical activity was 21 percent of potential new cases.
根据作者的看法，吸烟者由于进行适当的高体力活动减少COPD的发生占可能新发病例的21%。
应用推荐