The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died.
我带在背包里的那支铅笔是“永利”牌镀银带可推动的铅笔头的，它是我母亲去世后留在她的抽屉里的。
Based on customer feedback, we need to let our users browse the site for items that are either silver-plated or made of sterling silver.
根据客户反馈，我们需要允许用户浏览站点，以查找镀银的货品或由纯银制造的货品。
The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died. It bears her maiden name on the side.
装在我背包里的那支铅笔是一支永锋牌镀银自动铅笔，是我母亲去世后遗留在她抽屉里的。
The winners mount8 a podium9 to receive gold (actually gold-plated), silver (silver-plated), and bronze medals.
获胜者登上领奖台接受金牌（实际上是镀金）、银牌（镀银）和铜牌。
The look is completed by solid brass and silver-plated candelabra parts and a scale wheel.
外观完成固体黄铜和镀银烛台零件和车轮的规模。
Made from gold-plated silver and - rather unusually - 'gems' made from glass and fish scales, the crown was never designed to be worn and is more of a symbolic piece.
这顶王冠由镀金白银和非常普通的玻璃、鱼鳞“珠宝”制成，并非为佩戴而设计，更像是一件象征性珠宝。
The preparation process flow of conducting paint and silver plated flake copper powder as conducting filling were introduced.
介绍了导电漆、作为导电填料的片状镀银铜粉的制备工艺流程。
The knives and forks are not as valuable as they look; they've only been plated with silver.
这些刀叉并不像看起来那样值钱，它们都是刚刚镀的银。
The knives and forks are not as valuable as they look; they've only been plated with silver.
这些刀叉并不像外表看起来那样值钱，它们都是镀银的。
The relationship between the surface's unit resistance of the film with contents of silver plated copper powder and its particle size, and the contents of coupling agent were studied.
分别研究了漆膜表面单位电阻与镀银铜粉的含量及其粒径以及钛酸酯偶联剂的含量之间的关系。
The red gold model with its silver-plated dial comes in the same colours as its historic predecessor.
红金表款搭载镀银表盘，完美传承了历史表款的设计。
The compact features a shimmering combination of lemon citrine and pale green quartz stones set in sterling silver plated in 18k yellow gold with diamond details.
紧凑的功能相结合的柠檬闪烁水晶和石英石淡绿色规定纯银镀在18K黄金与钻石的细节。
The reflectivity to the visible and near infrared ray will be dropped as cellshpere is plated with metal such as silver and nickle.
空心微珠经过金属镀层处理后，对可见光、近红外的反射能力都有所下降。
The silver plated caster on the dining table catch her attention.
餐桌上的镀银调味品瓶架引起了她的注意。
The silver is rhodium plated and is tarnish free.
镀铑的银是免费的，是玷污。
Two new technologies were introduced to extract gold(silver)in one step from waste gold plated articles. The extracting equipment was developed and successfully used for the purpose.
介绍了两种能一次性从废镀金（银）件中提取金（银）的新技术，并用自行研制的高效金银直提设备，应用于不同废镀件的处理。
The craftsman plated copper with silver.
工匠给铜镀银。
For one, the Italy-made ring is plated with either 18K gold or silver, and there are five options for the gemstone: blue topaz, opalite, onyx, sapphire and ruby.
首先，这款意大利制造的戒指镀有18K金或银，此外还有五种宝石供买家选择，分别是蓝色托帕石、不纯蛋白石、缟玛瑙、蓝宝石和红宝石。
Amazon's thickly silver-plated FPC copper RCA plugs use a patented design that eliminates the distortion caused by the extra contact inside most plugs.
“亚马逊”镀银浓厚的FPC铜制成之R CA铜插头，是采用一项可以去除大多数插头因内部额外接触所产生失真之专利设计。
Made from sterling silver plated with 18-karat yellow gold, it features petite rounds of vibrant green emerald on one side, and polished silver dots along with a genuine diamond accent on the other.
来自18个岩溶黄色镀金纯银制成，它具有一方充满活力的绿色翡翠娇小轮，和抛光银一起对其他真正的钻石口音点。
The building was plated with silver galvanized steel sheet and the court-yard covered with white gravel to make the light reflections brighter for rooms.
建筑外面包裹银色镀锌钢板，院落覆盖白色砾石，从而使光线更强地反射到室内。
We have studied the surface enhanced Raman scattering of thiourea adsorbed on plated silver surface in HCl aqueous solution.
研究了在盐酸水溶中硫脲分子的表面增强拉曼散射。
He plated the old silver again.
他想给铜容器镀银。
The optimal formula of the UV curable conductive adhesive gained from single factor test was as follows: Silver-plated copper powder 70%, complex photoinitiator 4%, AIBN 2% and KH570 2.5%.
通过单因素实验确定了导电胶的最佳配方：镀银铜粉填充量为70%、复合光引发剂用量为4%、热引发剂aibn用量为2%、偶联剂KH570用量为2.5%。
One of the most interesting pieces is this silver-plated hot water urn.
其中最有趣的一件艺品是这个镀银的热水壶。
A cluster of crystal stones set in a silver plated pendant with a contemporary wave through the centre. Add a simple touch of glamour to a pair of jeans and a shirt!
水晶石排在镀银的吊坠上，中间带有现代的波浪感，能够给你的牛仔裤配衬衫的搭配增加时尚的光彩。
This gold-plated copper commemorative silver bar will winnings ofcloisonne wares and expo clever union, more people to express the happy life yearning and pursuit.
此枚彩金纪念银条将福禄寿禧与世园会巧妙结合，更表达人们对美满生活的向往与追求。
The Blessing Beijing 2008 Silver-plated Commemorative Medallion is made under authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
祝福北京2008镀银纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
The Blessing Beijing 2008 Silver-plated Commemorative Medallion is made under authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
祝福北京2008镀银纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
应用推荐