Architecting supports the planning process.
架构设计能够支持计划编制过程。
With the tree in place, the planning process can begin.
有了树之后，规划流程就可以开始了。
The planning process for the Galantas mine in Omagh took 11 years.
Galantas公司在奥马市的矿可花了11年的时间才完成筹划过程。
Chapter III is a real culture of the planning process and methods.
第三章是房地产文化策划的流程与方法。
This section deals with plans you should create as part of the planning process.
本节讨论的内容你在做项目计划过程中需要考虑其他问题。
The planning process Group facilitates project planning across multiple processes.
规划过程组通过多个过程加快项目的规划。
For example in new construction the planning process remains abstract until construction begins.
比方说，在新建工程中直到工程开始动工为止，规划过程一直处于抽象的状态。
Finally, workflow capabilities are provided to improve communication within the planning process.
最后，还提供了工作流功能来改进规划流程中的通信。
I took a holistic view of the planning process by examining which activities are intrinsic to success.
我对规划过程作了一个全面的阐述，规划过程是通过检查哪个活动是通向成功的本质因素来实现的。
Key to the planning process is determining to which distribution of Linux the application is to be ported.
计划步骤的关键是确定应用程序要移植到Linux的哪个发行版本。
This paper discusses the planning process and method of urban high-speed track transportation network.
本文探讨了城市快速轨道交通网的规划过程和方法。
The planning process for a renovation must take this discrepancy into account to achieve satisfactory results.
一项改造工程的规划过程必须要将这种自相矛盾的要求考虑在内，才能取得令人满意的结果。
Other interactions among the processes within the Planning process Group are dependent on the nature of the project.
规划过程组内各过程之间的其他关系取决于项目的性质。
In this model the effects of fuzzy and stochastic factors pertaining in the planning process are considered directly.
该模型直接计及了规划过程中所存在的模糊、随机因素对网络结构优化的影响。
Poynton says at the moment, the indigenous population feels disenfranchised from the planning process for the forests.
Poynton表示，当前土著人感到他们被剥夺了森林规划的权利。
As part of the planning process, you can create high-level estimates of the size of the test planning and test execution efforts.
作为计划过程的一部分，您可以创建关于测试计划大小的高层次估计。
The planning process takes leave of the abstract level at the very beginning and delves into the existing building's problems.
规划的过程从一开始就离开了抽象的层面，被淹没在现状建筑的问题海洋中。
We must consider qualitative and quantitative factors in the planning process. Only in this way can the issues be handled well.
物流设施系统的规划必须考虑定量因素和定性因素，只有这样才能全面反映问题。
The project definition is the primary deliverable from the planning process and describes all aspects of the project at a high level.
项目定义是计划过程最主要的成果，从较高的层次阐述了项目的林林总总。
The system can record automatically the planning process of new technology, which makes engineers plan similar technology more easy.
系统可以自动记录新工艺的制定过程，使得工艺人员在制定同类工艺时可更轻松地完成工作。
For example, management can specify a target completion date rather than allowing that date to be determined by the planning process.
例如，高层管理人员规定完成时间目标，而不是由规划过程确定完成目期。
The Planning Process Group helps gather information from many sources with each having varying levels of completeness and confidence.
规划过程组有助于从完整和把握程度不一的多种来源中收集信息。
Provide input to the planning process and subsequently keep the project leader updated on current status and potential deviations from plan.
在规划阶段提供相关数据，从而保证项目领导者能及时更新目前的项目状态和潜在的风险。
MBO urged that the planning process, traditionally done by a handful of high-level managers, should be delegated to all members of the organisation.
MBO主张计划过程——传统方式下是由少数几位高层经理制定的，应该委托给组织中的所有成员。
There is a tendency for it infrastructure projects to shortchange the planning process, with an emphasis on jumping right in and beginning the work.
IT基础设施项目现在有种缩短计划过程的趋势，强调马上动手开始工作。
Understand how to take the identified information and transform it into a project management plan using the Planning Process Group described in the Guide.
理解如何利用指南中介绍的规划过程组，选取信息并将其转换成项目管理计划。
The routing of the course should start at the beginning of the planning process of a project and in the very infant stage of the conceptual design process.
一个球场的球洞路线设计应该在项目策划的开始阶段，在概念设计的初始阶段就展开。
The following list identifies the processes the project team should address during the planning process to decide if they need to be done, and if so, by whom.
下面的清单列出项目团队在规划过程中应考虑的各个过程，以便决定是否需要并在需要时决定应由何人完成这些过程。
Then the planning process breaks the project into an operating unit and begins using the assumption sheets as the base planning point to plan the operating venue.
通过规划我们将一个项目分解为各个可操作的单元，然后以“假想表格”作为基本的规划方法来进行现场实施规划。
Then the planning process breaks the project into an operating unit and begins using the assumption sheets as the base planning point to plan the operating venue.
通过规划我们将一个项目分解为各个可操作的单元，然后以“假想表格”作为基本的规划方法来进行现场实施规划。
应用推荐