He is quaffing his beer by the pint.
他论品脱地大喝啤酒。
Milk is sold by the pint, butter by the pound, and.
牛奶论品脱卖，黄油论磅卖，蛋类论打卖。
Milk is sold by the pint, butter by the pound, and eggs by the dozen.
牛奶按品脱卖，黄油论磅卖，蛋类论打卖。
But that won't always fly with the pint-sized crowd, so try dried fruit bites instead.
所以，你不妨试着用一些水果干来代替。
For the drinker the pint glass feels better it has a nice weight and the drink coats the glass nicely.
对于酒客来说，品脱玻璃杯的手感更好，份量刚好，酒水盛在玻璃杯内的视觉效果也很不错。
For the drinker, the pint glass feels better, it has a nice weight and the drink coats the glass nicely.
对于酒客来说，品脱玻璃杯的手感更好，份量：，酒水盛在玻璃杯内的视觉效果也很不错。
The pint tests of a set of equipment shows that proper combination of different types of equipment can increase working efficiency.
机组配套联合作业试验表明，不同机具相互配合、扬长避短，可提高综合施工工效。
While he is looking around the bar, a monkey swings down and steals the pint of beer from him before he is able to stop the monkey.
当他环视酒吧时，发现一只猴子荡下来，在他阻止之前，偷走了啤酒。
While he is looking around the bar, a monkey swings down and steals the pint of beer from him before he is able to stop the monkey.
当他环视葡萄酒吧时，发现（discover）一只是猴子荡下来，在他阻止之前，偷走了啤葡萄酒。
He didn't listen to his body and the pint-sized macho man fainted while out on a run in the parkland surrounding the Palace of Versailles.
他没有听他的身体和小身材马乔晕倒在围绕凡尔赛宫公园内的男子时运行。
With our new tap you can now watch your pint being poured. So sit back and enjoy, the night is young and like the pint, it's alive inside .
但是这一切就要改变了，现在你可以看着我们为你倒满酒杯，你只需要坐下，然后尽情享受这个年轻充满活力的夜晚就可以了。
The pint-size trainer if famous for Madonna's muscles and also for transforming the bodies of working mothers Gwyneth Paltrow and Courteney Cox.
这位形体师在好莱坞相当出名，他训练出了麦当娜的肌肉，还帮产后的格温妮丝·帕特罗和柯特妮·考克斯恢复了身材。
We could do something more radical, by looking at the whole shape and substance of the pint-- we could come up with something that is completely different to glass.
我们正在尝试更大胆的设计，或许完全改变品脱杯的形状，或许最终的成品会是一个截然不同的玻璃杯。
You can see evidence of this split-level lifestyle in the bones of one of our early relatives: Lucy, the pint-sized Australopithecus who lived about 3 million years ago.
露西是我们早期的亲戚，一只生活在大约300万年前的超小型的古猿， 她的骨头可以让我们看到分层式的生活方式的证据。
Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.
给罗杰再来一品脱，伊摩根，我也再来一个。
A pint and a half of beer can produce the effect and in men it may last 24 hours.
一品脱半的啤酒就可以产生这种效果，对男性来说，这种效果可以持续24小时。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何一个抚摸过狗、猫，抱过一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或选择在晴朗的日子里去公园散步的人，都明白这一点。
Squatting or kneeling in teams of two, they loosened the dirt, then carefully positioned pint-size pepper plants.
他们两个人一组，蹲着或跪着，把泥土弄松，然后小心翼翼地摆放小辣椒植株。
Anyone who has patted a dog, stroked a cat, sat under a tree with a pint of beer, given or received a bunch of flowers, or chosen to walk through the park on a nice day, understands that.
任何人都明白这一点，如果他们抚摸过狗、猫，端着一品脱啤酒坐在树下，送过或收到过一束花，或是选择在晴朗的日子里去公园散步。
On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.
在去医院的路上，他们在一家酒馆前停了下来，他喝了一小杯苹果酒，坐下来和人们聊天。
Great, now that your back make sure you celebrate your effort. Pat your self on the back; grab a pint of ice cream.
好极了，既然你的背影确信你的努力值得庆祝，那就自己拍拍后背，或者抓一品脱的冰淇淋吃。
Plans to replace the traditional pint glass with one made of shatter-proof plastic will not be accepted by drinkers, the pub industry has warned.
酒吧业内人士警告，用防碎塑料制杯子取代传统的品脱玻璃杯将不会受到酒客的认同。
A pint and a half of beer can produce the effect — and in men it may last 24 hours.
一品脱半的啤酒就能奏效，而且男人的这种审美感觉可能持续24小时。
Research published in 2003 from the University of Wisconsin suggests that they were right all along: a pint of the black stuff is as effective as an asprin in preventing blood clots, and much tastier.
2003年威斯康辛州大学的研究表明——一直以来他们是正确的：一品脱黑啤酒的作用力就像阿司匹林一样可以防止血液凝块，不过这可要好吃多啦。
The average person releases nearly a pint of intestinal gas by flatulence every day.
普通人每天释放约一品脱的肠积气。
The average person releases nearly a pint of intestinal gas by flatulence every day.
普通人每天释放约一品脱的肠积气。
应用推荐