The photo shows her dressed in black.
在这张照片里，她穿着黑衣服。
The photo shows them sitting on a bench.
该照片显示他们坐在长凳子上。
The photo shows the prototype of harrier .
上图显示了鹞的原型机。
The photo shows the Catamarca region of Argentina.
这张照片拍的是阿根廷的卡塔·马卡地区。
This is for real and the photo shows it clearly.
这是真正的和照片上很清楚。
The photo shows us that there is no life on Mars.
这幅图片向我们表明了火星上没有生命。
The photo shows the active atmosphere in the classroom.
图为生动活泼的课堂教学。
The photo shows the cheerleaders, not the volleyball players themselves.
图片是拉拉队员而不是排球运动员。
The photo shows Norwegian musician Terje Isungset was playing an ice horn in London, UK.
照片显示的是挪威演奏家泰勒杰艾伊桑格赛特1月6日在英国伦敦演奏用冰做成的号角。
The photo shows Carl Benz and his invention of the world's first three rounds of an automobile.
图为卡尔·本茨和他发明的世界上第一辆三轮汽车。
The photo shows one of three dust-covered footpads of the craft resting on Mars's dry, rock-littered surface.
照片的主体是落满灰尘的三只支架之一，支架，能帮助飞船顺利着落岩石遍布，及其干燥的火星表面。
Captured using a magnifying lens, the photo shows the effect of outside light on droplets of dew in a windowpane.
它是用一个放大的镜头拍摄的，反映的是外界光线透过窗玻璃上的露珠产生的效应。
The photo shows a street vendor carrying an abundance of packages while rushing to the railway station in Guiyang, Guizhou province.
这张照片展示了在贵阳，一位街头小贩带着装着满满的袋子快步走向火车站。
The photo shows a panoramic view of the Olympic Park Zone taken every half an hour. Left picture is towards north, and right is south.
您现在看到的是半小时内更新的奥运区实时图，左侧为北向，右侧为南向照片。
The photo shows Mr. Guy Hutchinson, General Manager of 714-room Hilton Shanghai poses with Ms. Yang Lan at the cocktail of launch ceremony.
图为拥有714间客房的上海希尔顿酒店总经理盖·哈勤森先生与杨澜小姐在开幕典礼的鸡尾酒会上合影留念。
The photo shows the evening of January 16, Fan Jing party member volunteer community-based organizations to carry out security patrols in the community.
图为1月16日晚，繁景社区组织党团员志愿者在社区开展治安巡逻。
The photo shows a complex creation of many layers but we can be simplified and use the top layer of Chicken Liver and caramelised onions, here also topped with goats cheese.
照片上展示的有很多层，但是我们可将其简化，用最上面的那层鸡肝和洋葱，这里也用了一点山羊奶酪。
"Electric car production: workers assemble a Flyer car at the BYD plant in Xian, " The photo shows the assembly of an internal combustion engine. The alternator is clearly visible.
“汽车制造”：在西安比亚迪工厂的工人们聚集在一起组装汽车。上面的照片是工人们在组装引擎，可以从图片中看到发电机。
The photo shows Hepburn posing for one of the movie's iconic publicity shots with pencil lines marking up her face, supposedly indicating where the gamine star could use a bit of smoothing.
这张照片是赫本为电影拍摄的宣传照的其中一张，我们可以看到照片上赫本的脸上有一些铅笔画过的痕迹，按道理推测那些痕迹就是需要一点“修饰”的地方了。
The photo taken on March 28, 2010 shows a new look of the Bund in Shanghai, east China.
这张拍摄于2010年3月28日照片展现了中国东部的上海外滩的新面貌。
The above photo shows a carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of summer gone by.
上面的这张照片显示了在几乎光秃秃树木下的落叶地毯，背景里的绿色草地，留下了已经过时的夏天记忆。
The amber shows, similar to an old photo, what life looked like in India just before the collision with the Asian continent.
琥珀就像老照片一样显示了在印度与亚洲大陆碰撞之前印度的生物是什么样子的。
The final photo shows the man half-crouching – acutely aware he is in an exposed position – apparently talking on a mobile phone.
最后一张照片显示出这个人弯下腰来——完全清楚他是在一个易于被发现的位置——同时明显是在打着电话。
The photo, taken in 1948, shows an up-and-coming Taylor.
这张在1948年拍摄的照片中的泰勒显得前途无量。
This photo shows the contest's homepage.
这张照片取自竞赛官网主页。
Albeit fuzzy, the old photo shows a smiling figure with bright eyes, far different from the new, stone-faced photo.
尽管模糊，在这张老照片上的是一个有着明亮双眼的微笑的人，与那张新照片中板着脸的人相去甚远。
As the photo here shows, the pile was also fairly unattractive, so after taking this picture I rewarded myself for completing the copy-edited version by tossing the entire stack.
正如上边图片现实，这一堆看上去十分没魅力，所以，在拍完后，为了庆祝完成了书稿版，将这一堆都丢了。
The photo, taken by Germany?s TerraSAR-X satellite, shows the space station from above as an incomplete space outpost.
该照片由德国遥感卫星TerraSAR-X所拍，照片上显示的空间站还是尙未建造完成的太空站。
The photo, taken by Germany?s TerraSAR-X satellite, shows the space station from above as an incomplete space outpost.
该照片由德国遥感卫星TerraSAR-X所拍，照片上显示的空间站还是尙未建造完成的太空站。
应用推荐