The person concerned is totally unaware of what is going on.
对发生的与自己有关的事情一点儿也不知道。
Eg: The person concerned requested no revealing of his name.
例：这位当事人要求不披露他的姓名。
The person concerned should like this matter settled immediately.
当事人希望此事立刻得到解决。
One proof is that the person concerned has something to say for Christ.
其中一个证据，就是那人会开口见证基督。
The breaking of a taboo is usually upsetting or embarrassing for the person concerned.
打破禁忌经常会令相关的人生气或尴尬。
You need to find out what issues the person concerned may have and discuss them with him.
你需要找出那个人是否有什么问题或顾虑，并跟他一起讨论这些问题。
See the streets of the red flowers, but also those with the flowers of the person concerned.
见满街的红色花朵，还有那些与花朵有关的人。
The Extraordinary Sanctions Committee may summon the person concerned for confirmation of events.
惩戒委员会可召集相关人员以确认该事件。
In this case a response should be sent back to the person concerned returning the reason of the failure.
在这个情况下，应该给关心返回结果的人发回一个失败原因的响应。
Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral? Is it because we are not the person concerned?
为什么我们在有人出生时高兴，在有人入葬时悲伤？是否由于自己不是当事者？
What is meant here is that the person concerned will be dealt with either by a severe reprimand or even, by physical force.
这里的意思是，有关的人将会受到严厉训斥或甚至于体力上的惩处。
Some of our work is also dedicated to PR stuff and answering incoming emails (or at least forwarding it to the person concerned).
我们的一些工作还专注于公关方面的材料和回复来信(至少会将它转交给相关的人)。
The marshal may appoint the person concerned to take care of the sealed-up property, the latter shall bear any loss resulting from any errors he makes.
被查封的财产，执行员可以指定被执行人负责保管。因被执行人的过错造成的损失，由被执行人承担。
Those violating the relevant regulations such as practicing fraud will be sternly punished, and the person concerned and relevant leaders will be blamed.
对弄虚作假等违反考试有关规定者，按规定严肃处理，并追究当事人和有关领导的责任。
Every team shall be responsible for management of various welders and heads, if finding damage or loss, track responsibility of the person concerned and administrator.
各种焊机和机头仍由各班组负责管理，发现认为损坏或丢失，追究当事者及管理者责任。
The representative of China stated that where an infringement of intellectual property rights was found in China, the person concerned could bring a lawsuit to a court.
中国代表表示，如在中国发生侵犯知识产权的行为，有关人员可以向法院提起诉讼。
Where a supplier believes that the person doing the procuring or the person concerned has an interest in other suppliers, it may apply for withdrawal of the said person.
供应商认为采购人员及相关人员与其他供应商有利害关系的，可以申请其回避。
The Article 114 of "the Law of contract" has important practical significance as to its regulations of paying damages and liquidated damages when the person concerned breaks the contract.
《合同法》第114条对合同当事人违约支付违约金及约定损害赔偿的规定，具有重要的现实意义。
To the applications that accord with the provisions of this standard, the person concerned of license-issuing organs of all local competent commercial administrations should click "pass".
各地商务主管部门发证机构经办人对不符合规定的申请，应及时一次性告知经营者不予受理的理由；
The letter has been given to person concerned.
信件已交与本人。
Talk to the person about what you've noticed and why you're concerned.
告诉你的亲友你注意到的症状，并为什么你有担心。
Talk to the person about what you've noticed and why you're concerned.
告诉你的亲友你注意到的症状，并为什么你有担心。
应用推荐