This is an entirely new situation that promises to change many of the perceptions governing life on the planet.
这是一个全新的局面,它承诺改变地球上许多统治生命的观念。
God is responsible for all the perceptions that we see.
上帝对我们所有的感官负责。
The faith of everyone comes according to the perceptions of the mind.
每个人的信仰都是根据心意的感觉,感知和理解而产生的。
One of the most surprising findings was about the perceptions of China.
其中最令人惊奇的发现是关于中国。
Our goal is to understand the perceptions and use of media in different countries.
我们的目标是了解不同国家的人们对媒体的认识和应用。
The perceptions of the professional role of the students come from teacher role education at school.
师范院校学生的教师角色意识,来源于学校的教师角色教育。
The purpose of this essay is to sensitize Western audience to the perceptions of the rest of the world.
这篇评论的目的在于让西方读者对于世界其他地区的感觉更加用心。
While these have broad appeal, newspapers have done a great deal to influence the perceptions of the people.
这些(书籍、电视和电影)有着广泛的吸引力,而报纸也极大地影响了人们的思想观念。
In this way you come face to face with the perceptions that keep even the most subtle states of concentration going.
就这样,你面对面地看见了维持着哪怕最精细的定境的那些辨识。
To the administrative monopoly in China's oil industry, the domestic study is now generally stays on the perceptions.
对于中国石油行业的行政垄断状况,国内现在一般停留在感性认识上。
Products, which are positioned effectively are connected mentally to the perceptions of consumers in their target markets.
有效定位的产品能够与目标顾客的观感产生心理联结。
All the perceptions of the human mind resolve themselves into two distinct kinds, which I shall call IMPRESSIONS and IDEAS.
人类心灵中的一切知觉都可区分为两种明显不同的类型,这两种类型我称之为印象和观念。
The first step of our assess phase was to understand the perceptions of the existing name, the Royal Marsden Cancer Campaign.
我们的评估阶段的第一步是要了解现有的名称,皇家马斯登抗癌运动的看法。
Objective to investigate the perceptions, attitudes and needs of school food service staff towards nutrition in primary and secondary schools.
目的了解中小学饮食服务人员对学校营养工作的认识、态度和需求。
The perceptions of others is often challenging because of differences of what you think and how you feel in the belief systems that guide you in your path.
人际关系中,充满着许多挑战,这是因为,不同的信仰体系,使人与人之间,产生出不同的思想与感受。
In this manner we can sift through the perceptions and the feelings so that we get to the facts and so better understand why these perceptions and feelings exist.
以这种方式,我们可以筛选看法和感觉,以便我们了解事实,从而更好地理解为什么这些看法和感觉存在。
The major divergence between the two groups was the perceptions on the goals of forest plantation and forest recreation being for private interests or for public interests.
两类专家之间的主要差异在于对森林游乐区和人工林两种森林经营方式在合乎个人利益或社会利益认知上的分歧。
The paper, based on a review of ancient literatures, expounds Chinese pine and cypress culture from the perceptions of the material and spiritual cultures of pine and cypress.
该文在查阅古文献的基础上,从松柏物质文化和松柏精神文化两个方面对中国松柏文化进行了论述。
Perceptions are colored by the perceptions of others, and described in terms that have been determined by the observers as red flags to set off preconditioned emotional routines.
感知被他人的观点所影响、被观察者所确定的、以(激进)红色标志的方式来阐述,以引发预设的情感套路。
Try reading this week's Land where NSW farmers Association has done a survey of city people showing major problems in the perceptions of where food comes from and the role of farmers.
看看本周的土地,新南威尔士州农民协会做了一个调查,是关于城市居民对食品来源和农民角色的观点中的主要问题的。
Despite many discussions about the two festivals in China, few scholars made a comparison of the perceptions of the young people and middle-aged and older people reflected from the two festivals.
尽管有关节日的文章众多,甚少有学者比较在中国这两个节日所反映出来的年轻人和中老年人观念的异同。
An extrinsic motivation might be wanting to lose weight so that other people will perceive you as more attractive (an external motivation that is based on the perceptions and judgments of others).
外在动机可能是你想减肥,这样其他人就会觉得你更有吸引力。(外在动机是基于他人的看法和意见。)
This paper probes into the "blankness" in the artistic conception structure of Chinese classic poetry, from the perceptions of ideological origin, intrinsic essence, and creation and appreciation.
本文从思想渊源、内在意蕴、创造与鉴赏等几个层面入手,对古典诗歌意境结构中的“空白”进行集中探究。
Perceptions of the visible world were greatly altered by the invention of photography in the middle of the nineteenth century.
在19世纪中叶,摄影术的发明极大地改变了人们对可见世界的感知。
Perceptions of the visible world were greatly altered by the invention of photography in the middle of the nineteenth century.
在19世纪中叶,摄影术的发明极大地改变了人们对可见世界的感知。
应用推荐