This allows us to talk about them at a higher level of abstraction, which delivers more semantic content per word than trying to describe the pattern details individually.
这样使我们能够在一个更高的抽象层来对它们进行讨论，它提供了语义更强的语境，而不是单个地记述这个模式的详细资料。
Details of pattern creation is beyond the scope of this article, but let's look at a few pertinent points with respect to script packages.
模式创建的细节超出了本文的范围，但是让我们看看与脚本包相关的几个问题。
Service portals typify this pattern, providing a single point of contact for multiple services and hiding the details of internal services.
服务门户是此类模式的代表，它为多个服务提供单一联系点，并隐藏内部服务的细节。
Business Delegate is a pattern that allows a client to remain ignorant of the implementation details of a particular remote business service.
业务代表是一种模式，它使得客户端可以不用关心远程业务服务的实现细节。
The other developers then only need to apply the transformation to generate code for fulfilling the pattern; they don’t need to know the details of the implementation.
其他的开发人员只需要应用转换来生成满足模式的代码，而无需知道实现的细节。
Line 25-34 - Prints the details of the file, if the file matches the pattern.
第25- 34行-如果文件符合模式，则打印文件的详细信息。
The Template Method pattern defines the skeleton of an algorithm in a base class, using abstract methods and overriding to defer individual details to child classes.
TemplateMethod模式定义了基类算法的骨架，使用了抽象方法和覆盖将具体细节放到子类中。
The AlignAssignments function first sets up two regular expressions (see: help pattern for the necessary details of Vim's regex syntax).
AlignAssignments函数首先创建两个正则表达式(参见：helppattern获得有关Vim正则表达式语法的必要细节)。
This pattern could be used where multiple instances of a service provider are hosted in different geographical centres and the appropriate service is selected based on account details.
此模式用于地理位置分散的中心中承载的服务提供者的多个实例的情况，将基于帐户详细信息选择相应的服务。
For more details on the model management implications of this pattern, see Resources.
要了解关于这种模式的模型管理涵义的更多信息，请参见参考资料。
The exterior of this Moscow restaurant features a Memphis-inspired pattern, while the interior contains a mixture of old and new details designed to evoke the experience of dining in Israel.
莫斯科餐厅的外观极具孟菲斯风格特点，而室内部分新旧材料的混搭使人感觉似乎置身于以色列享受美食。
There are 12 of these, Carried by the Guard of the Elector of Saxony; all of one pattern but differing slightly in details.
有12个，其中“进行，由民警卫队的选民萨克森州；所有的一种模式，但略有不同，在细节。”
That will be the pattern of negotiations this year, as officials fill in the details of the Bali "roadmap".
这将是今年谈判的模式，谈判官员们会在巴厘岛“路线图”上填写细节。
Mary was lost in the details of a new sewing pattern.
玛丽埋头研究一个新的剪裁花样。
Nuclear grading was affected due to freeze effect, complicating the assessment of chromatin pattern and nucleolar details at low magnification.
核级受冷冻效果影响，变得在低倍镜下难以评估染色质模式和核的细节。
In this paper, the experimental pattern and details were presented and the errors and results of the measurement were discussed.
文章提供了实验方法和实验细节，讨论了测试误差及测试结果。
Pattern matching helps to reduce the amount of "accidental complexity" in your code - that is, code that is really more about implementation details rather than the essential logic of your program.
模式匹配可以帮助减少偶发复杂度的代码，代码，其实更多的是关于实现细节，而不是程序的基本逻辑。
When we look closely at the details of the CPI, it is clear that this pattern is largely accounted for by the prices of services.
当我们进一步注意CPI细节时，很清楚服务价格对此占的比例很大。
Some of these maps illustrate the temporal pattern of the subject over a defined period of time while others show finer spatial details through a series of maps drawn in larger scale.
每组地图显示主题在某特定时期内的空间分布情况的变化，或透过一系列高比例的地图显示更多资料细节。
This paper has expounded the describing pattern, metallogenetic pattern and prospecting model of Qiaoxiahala-type mineral deposits in details.
本文对乔夏哈拉式铁铜金矿的主要内容：描述性模式、成因模式和找矿评价模型进行了具体阐述。
The details of the researches in this dissertation are listed as follows:The first experiment"Exploring vision-related acupoint specificity with multi-voxel pattern analysis".
具体工作内容包括：实验一：“基于多体素模式分析的视觉穴位特异性研究”。
There are local variations in the details of jury selection but the basic pattern is the same.
选定陪审团的具体情况存在地区差别，但基本模式是相同的。
The distribution pattern of Bouguer gravity anomalies in Hefei basin has been described in detail, and the 1st order to the 4th order wavelet details were calculated.
在详细描述合肥盆地布格重力异常的分布特征的同时，给出了布格重力异常小波分析计算不同阶次细节的结果。
The distribution pattern of Bouguer gravity anomalies in Hefei basin has been described in detail, and the 1st order to the 4th order wavelet details were calculated.
在详细描述合肥盆地布格重力异常的分布特征的同时，给出了布格重力异常小波分析计算不同阶次细节的结果。
应用推荐