Hollywood has been taking on more and more of a global tilt with each passing year, but on this evening it was especially evident in the show and in the awards themselves.
好莱坞的奖项分布近来一年比一年更倾向于国际化，在这个晚会的表演和颁奖上，这种倾向分外明显。
An echo can show the pattern of blood flow through the septal opening, and determine how large the opening is, as well as how much blood is passing through it.
超声可显示通过房间隔缺损的血流方式，确定缺损的大小和通过血流的多少。
Surveys show that with each passing week on the dole their chances of finding a job get slimmer.
调查显示，领取救济金时间越长，找到新工作的希望越渺茫。
After a dozen years of gazing idly at the passing show, I have assembled, quite unbeknownst to them, a cast of characters that I depend on.
百无聊赖地观赏了十几年的街头景象，我大体是在不为人所知的情况下，拼凑了一个我能信得过的人物班底。
The results show that oxidizing mechanism of the heater tube is mainly diffusion of metal ion passing through oxide and its reaction at the oxide-gases boundary.
结果表明，炉管的氧化机理主要是金属离子穿过氧化物层的扩散并在氧化物—气体界面发生反应。
Experimental results show that under the effect of the rotor wake, the dominant frequencies of pressure fluctuations on stator blades are the rotor blade passing frequency (BPF) and its harmonics.
实验结果表明：在转子尾迹的影响下，静子叶片表面的波动频率是转子的尾迹频率及其倍频。
The numerical predictions show good agreement with practical wear distribution, of the flow- passing parts.
数值模拟结果与实际中所表现的情况较为一致。
Having been put into several companies, the results show the electronic timing system and synchronization control system operate steadily, and the passing rate of bottle can reach 90%.
所设计的电子配时系统和同步控制系统已在多家制瓶厂投入运行，运行稳定，制瓶合格率可达到90%以上。
Thee Department of Dermatology female doctor 'show wisdom' on the way to work, was hit by revenge, get occasional passing by the 'right to have' help.
皮肤科女医生秀智在上班的路上，遭到了报复撞后，得到偶然路过的权大有的帮助。
Thee Department of Dermatology female doctor 'show wisdom' on the way to work, was hit by revenge, get occasional passing by the 'right to have' help.
皮肤科女医生秀智在上班的路上，遭到了报复撞后，得到偶然路过的权大有的帮助。 之后，偶然在皮肤科与权大有相遇，再次相遇的两个人，发现相互的好感。
Thee Department of Dermatology female doctor 'show wisdom' on the way to work, was hit by revenge, get occasional passing by the 'right to have' help.
皮肤科女医生秀智在上班的路上，遭到了报复撞后，得到偶然路过的权大有的帮助。 之后，偶然在皮肤科与权大有相遇，再次相遇的两个人，发现相互的好感。
应用推荐