Robin played the part of a dog.
罗宾扮演狗的角色。
Wolves are indeed big, and may sometimes be bad, but in this part of the world the shepherd’s worst friend is a dog.
狼的确很大，而且有些时候很坏，但在这个世界上一部分牧羊人最坏的朋友是狗。
Wolves are indeed big, and may sometimes be bad, but in this part of the world the shepherd's worst friend is a dog.
狼的确很大，而且有些时候很坏，但在这个世界上一部分牧羊人最坏的朋友是狗。
The latest Indonesian epidemic is part of a regional problem, with about 31, 000 out of 55, 000 annual rabies deaths worldwide caused by dog bites in Asia, according to the WHO.
根据世界卫生组织的资料，印尼最新的疫情是一个区域问题的一部分，全世界每年五万五千件狂犬病造成的死亡案例中，约三万一千件发生在亚洲。
In fact, Dowling says, a dog can have up to 225 million olfactory receptors in their nose — the part of their brain devoted to scent is 40 times greater than that of a human.
事实上，据道林介绍，狗鼻子里的嗅觉感受器多达2.25亿个——狗大脑中控制嗅觉的区域比人类的要大40多倍。
Lee and stem cell researcher Woo Suk Hwang were part of a team that created the first cloned dog, Snuppy, in 2005.
Lee和胚胎干细胞研究专家WooSukHwang 曾是同一个小组的成员，这个小组于2005年创造了第一只克隆狗，Snuppy。
When an exercise is split, the trainer either lures a dog or shapes a dog to perform the component part of the exercises.
当拆分一项训练项目的时候，训练者可以通过诱导，也可以通过塑形让狗完成训练的某一部分。
The best way to approach handler mistakes is to first accept the fact that mistakes are a normal part of dog training.
解决训练员错误最好的方法就是首先要接受错误是训犬的正常部分。
We want the dog to look at a command as part of the linked chain that leads to a reward.
我们想要狗儿把口令看作导致奖励的纽带的一部分。
Again the king listened to his wishes, and the young prince and his dog were carried in a ship to the other side of the Nile River, which was so broad at that part it might almost have been the sea.
国王再次顺从了他的心意。一艘船将年轻的王子和他的狗带到了尼罗河的另一岸。尼罗河上的那一段实在是太宽阔了，或许那里是海。
When the dog understands that a reward is coming after the mark, the delivery of the reward becomes part of the satisfaction.
当狗明白听到标记后会有奖励的时候，奖励过程也会变成享受的一部分。
For the most part it was decent; however I find it hard to believe that the doctors couldn't tell a dog bite from a snake bite. Also, the idea of Drs.
本集大部分医疗过程都很精彩，但是对于第一个案例，我很难想象医生无法分辨蛇和狗的咬伤。
The little dog had been a part of our family for about two years when a hobo knocked at the back door and asked if we could give him something to eat.
小狗成为我们家一员约两年后，一天，有个流浪汉敲我们家后门，问我们能否给他点吃的。
We would resist saying that the salivation was a response on the part of the dog to any of these other events, however.
我们会反对说唾液是这样的回应，部分是狗，部分是其他事态。
This rescue operation is part of a larger mission to end the dog meat trade in Asian nations, including China, Vietnam and Indonesia.
更大的使命是结束亚洲国家的狗肉交易，包括中国、越南和印度尼西亚，此次营救行动是其中的一部分。
Dog tags have always been a part of Battlefield, acting as a personal calling card for every soldier on the field, and these little emblems will be making a return this fall in Battlefield 3.
狗牌一直是战场的一部分，作为一个个人的电话卡，为每一个在场上的士兵，这些小标志将于今年秋天返回战场3。
With a gift of a new wicker sleeping basket and a note "Happy to be part of the chain reuniting Snoopy with her family," Nebraska passed the little dog on to Iowa.
带着一件礼物——一个新的柳条睡篮，还有一张写着“很高兴成为帮助斯努皮与家人团圆的接力传送队的一员”的便条，小狗从内布拉斯加州来到了艾奥瓦州。
The interaction between a child and a strange dog can be an endearing moment that hopefully inspires these kids to make a dog a part of their family someday when they grow up.
孩子和小狗之间的相互交流可以成为惹人喜爱的时刻，希望激发这些孩子把狗当做家庭中的一员共同长大。
A dog whose temperament allowed it to become part of the family it was bred to protect.
它的性情确保它能够融入养育它并需要它去守护的家庭，成为这个家庭中的一员；
What if that's the best part of you, the dog part? What if you're really just a two-leggde dog.
说不定它是你最好的部分，说不定你就是两条腿的狗。
"We know this is only part of the story, but it's a necessary part of the story," said Ostrander, who noted there some exceptions, with the small-dog sequence appearing in larger dogs.
“我们知道这只是这个故事的其中一部分，但它是这个故事所必需的一部分，”Ostrander说道。他还提到了一些例外，在体型大的狗身上出现有体型小的狗的基因序列。
"We know this is only part of the story, but it's a necessary part of the story," said Ostrander, who noted there some exceptions, with the small-dog sequence appearing in larger dogs.
“我们知道这只是这个故事的其中一部分，但它是这个故事所必需的一部分，”Ostrander说道。他还提到了一些例外，在体型大的狗身上出现有体型小的狗的基因序列。
应用推荐