The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic.
红色和黄色的用于故宫墙壁和屋顶，也象征性的。
New onto the scene after spending most of her life within the palace walls, Jasmine has proved that she is one of the world's premiere pole-vaulters.
人生多半在宫殿里度过的茉莉公主是运动场上的一名新手，但她已经证明自己是世界上最厉害的撑杆跳选手之一！
What was found at Gonur-Depe was amazing: the ruins of a huge palace complex, the foundations of shops and houses, the remains of thick walls and towers that fortified the city.
在戈纳德比的发现是惊人的：一个巨大的宫殿建筑群的废墟、商店和房屋的地基、厚重的墙的遗迹以及用于防护城市的塔楼。
The walls of the palace were of driving snow, and the windows and doors of cutting winds.
宫殿的墙是由积雪筑成的，门窗是由刺骨的寒风做成的。
Covering an area of 175 acres, the Palace is enclosed by walls over 35 feet high.
该宫殿占地面积175英亩，四周为超过35英尺高的墙壁所围绕。
The boy couldn't get into the palace, could he? Not with all the guards, heavy doors and high walls?
即使没有高墙重门，层层护卫，这孩子也进不了宫是吧？
Tablets from the time of Nebuchadnezzar do not have a single reference to the Hanging Gardens, although descriptions of his palace, the city of Babylon, and the walls are found.
尽管在尼布甲尼撒时期存留下的各种书写板上发现了对他的宫殿、巴比伦城以及巴比伦的城墙的种种描述，但这些书写板上却没有一处提到过空中花园。
There is a chamber in the palace that has eight walls of red porphyry, and a brass-scaled ceiling hung with lamps.
宫殿里有一处八面围着红色斑岩墙壁的房间，包铜的天花板上悬着几盏灯笼。
Famous for its imposing white walls surrounding the inner red palace, the building sits at 3,700 meters or over 12,000 feet.
以庄严的白墙围绕内部红色宫殿闻名，这座建筑修建在3700米或者12000英尺的山上。
Famous for its imposing white walls surrounding the inner red palace, the building sits at 3, 700 meters or over 12, 000 feet.
以庄严的白墙围绕内部红色宫殿闻名，这座建筑修建在3700米或者12000英尺的山上。
The cruel king wore human-skin robes and adorned his palace walls with enemy's bleached skulls.
这个残酷的国王穿着用人皮制成的大袍，宫殿的墙壁上装饰着经过漂白的敌人的骷髅。
Once James Thornhill, a famous English painter, was asked to paint some pictures on the walls of the king's palace in English.
英国著名画家詹姆斯·桑希尔曾经被要求画一些图片在英国国王宫殿的墙壁上。
He is not paraded out and about, his parents are not making deals to sell rights to photographs of him, he is very much protected behind the proverbial Palace walls.
他不会参与游行、他的父母也不会交易他的肖像权利、他被众所周知的宫殿围墙保护着。
Looked up, and the walls around the palace closely, to the elegant palace on the chic.
抬头一看，那高高的城墙把故宫紧紧围住，为这座雍容华贵的宫殿增添了几分别致。
The Palace Museum in Beijing, also known as the Forbidden City, began a sweeping 2 renovation 3 of a 233-meter-long section of the walls north of the First Historical Archives inside the Xihua Gate.
北京故宫博物院（又称紫禁城）日前启动一项大规模修缮工程，修缮区域为西华门内第一历史档案馆以北一段233米的城墙。
In many historical literatures, Tung oil and sticky rice juice were mentioned as construction materials for ramparts and walls of the palace because of their high stickiness and durability.
在众多历史文献中，都提到我国古代城墙和宫殿墙体搀和桐油、糯米汁等构筑，具有很高的粘结强度和耐久性；
The Grand Theater is just like a crystal palace when the lights set off a harmonious entity of the white arc-shaped roof and the photosensitive glass curtain walls.
白色弧形拱顶和具有光感的玻璃幕墙有机结合，在灯光的烘托下，宛如一个水晶般的宫殿。
And the hapless soldier's sigh Runs in blood down palace walls.
不幸士兵的哀声悲叹，染血流下高贵的宫墙。
The palace surrounded by a tall white walls, there fortress, palace and the palace.
大皇宫四周有高大的白色宫墙，间有堡垒、宫门和宫殿。
He built the tremendous court named "Ju City" in the palace, which was surrounded by high walls.
他曾在宫中建造规模宏大的蹴鞠场，四周围以高墙，命名为“鞠城”。
Murals on the walls refine the artistic style of the pool, making the space an elegant and modern art palace.
随处可见的壁画使整个泳池充盈着高贵而又时尚的艺术气质，仿佛置身于艺术殿堂。
It's believed that, behind the high walls and iron gates of their "Beckingham Palace", it is Victoria who decides everything.
人们相信，在“贝克汉姆宫”的高墙与铁大门之后，就是决定一切的维多利亚。
Relieved, the boy picked up the spoon and returned to his exploration of the palace, this time observing all of the works of art on the ceilings and the walls.
小男孩吐了口气，再次拿起汤勺又回去重新探索宫廷。这一回他非常仔细地观察了墙壁上和天花板上的所有艺术作品。
Covering an area of 175 acres (72 ha. ), the Palace is enclosed by walls over 35ft. (10. 4 m. ) high and surrounded by a moat 57 yd (52 m ) wide. Today this moat is still full of water.
故宫占地175亩（约72公顷），其四周有35英尺多高的城墙围绕，城墙外是57码（约52米）宽的护城河，河中直到今天都还满满是水。
Taiyuan Wuyi Square northwest corner, surrounded by red walls and towers scattered, and the state which is famous Taoist temple - Chunyang Palace.
太原的五一广场西北隅，红墙环绕楼台错落，这就是闻名并州的道观-纯阳宫。
History books tell us that even as the lavish party was going on in the palace, the enemy armies were digging a trench and draining the river that ran under the high, thick strong walls of Babylon.
历史书告诉我们就在这个盛大宴会在王宫进行时，敌军在挖壕沟把巴比仑高大的坚固墙底下的河水放掉。
The whole palace is a wooden structure comprising five rooms, nine beams and solid supporting walls, with partition doors, front and back corridors, and carved stone railings surrounding them.
整座大殿全是木结构，五间九檩硬山式，辟有隔扇门，前后出廊，围以石雕的栏杆。
Despite the tradition that royal newborns spend their first days inside palace walls, Prince George spent his at the duchess family home in the village of Bucklebury.
虽然按照传统，皇室新生儿出生前期应待在皇宫里，但乔治小王子却是在妈妈的娘家巴克伯理(Bucklebury)度过他人生的第一天。
Despite the tradition that royal newborns spend their first days inside palace walls, Prince George spent his at the duchess family home in the village of Bucklebury.
虽然按照传统，皇室新生儿出生前期应待在皇宫里，但乔治小王子却是在妈妈的娘家巴克伯理(Bucklebury)度过他人生的第一天。
应用推荐