The pace slows, relaxation begins and even parents get to act a little loose goosey .
生活步伐减缓,人们开始放松,即使是父母也会表现得像一只失控的天鹅。
The pace slows a bit as we all take time to enjoy the lush green plants and the cooler, clean air.
人们忙碌的步调也会稍微慢下来,享受欣欣向荣的绿色植物,呼吸一下清凉的空气。
While we all aspire to climb to the top of our respective professions, from time to time we come up against a roadblock, a barrier that slows our pace.
当我们都致力于攀登我们各自领域的巅峰时,我们不时地遭遇到障碍物,降低我们的步速。
At this rate, the number of cars in the city is expected to pass the 5m mark by February, while the average speed of the traffic slows ever closer to bicycle pace.
按照这种增长速度,到明年二月份,汽车保有量有望突破500万辆,到时平均交通运行速度将降低至曾经的脚踏自行车了。
But if pushing this bill even marginally slows the pace of American firms shifting operations here, and gives others more time to adapt, it will be worth it.
但是,如果推动这个法案,使美国公司减慢他们转移业务的步伐,以给他们适应的时间,这是值得的。
The plan slows down my life pace.
这个计划能放缓我的生活节奏。
The use of interpreters slows substantially the pace of negotiations.
译员的使用减慢大大谈判的进度。
The stairs ahead are very steep; we should take care while walking. You can help yourself with the railings on both sides, and slows down your pace.
前面台阶比较陡,大家在走的时候要注意脚下,您可以扶一下两侧的栏杆,放慢脚步向下走。
However, time never slows its pace and waits for us due to our sadness. Our college life has already finished, while the new challenge will start soon.
然而,时间却从不会因为离别的愁意渐浓而停下来等等我们,大学生活结束了,新的挑战又会开始。
As the global economy faces a downturn and with the steel sector share prices depressed it remains to be seen whether this speeds or slows the pace of consolidation.
随着全球经济面临衰退和钢铁行业股票价格低迷,还有待观察这是否速度或放缓的步伐,巩固。
As the global economy faces a downturn and with the steel sector share prices depressed it remains to be seen whether this speeds or slows the pace of consolidation.
随着全球经济面临衰退和钢铁行业股票价格低迷,还有待观察这是否速度或放缓的步伐,巩固。
应用推荐