老板说我试试。
The owner says, "Because he's a liar!"
狗主人回答说：“因为它是一个骗子！”
And the owner says "Sold," and hands over the cat.
于是店主说，“成交。”把猫递了过来。
"And the owner says" Sold, "and hands over the cat."
老板说，“出售，”和手在猫。
The owner says the damages to his business, far more than the cash that was taken from that ATM.
保龄球馆老板称这次的事件对他生意造成的损失远远大于劫匪从自动取款机里抢走的钱数。
To which the owner says, "Sorry buddy, but that's my lucky saucer. So far this week I've sold sixty-eight cats. ""
这老板说，“对不起，伙计，但那是我的幸运盘子。到目前为止这周我已经卖了六十八只猫。”
Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. "What are you doing?" the owner says angrily.
于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛，屋子的主人就打开门，怒气冲冲地说： “你在干什么?”
Although only launching 10 days ago the site is somehow ranking in the search engines since over 4,000 visitors have come from Google, although the owner says he has done zero SEO work on the site.
虽然开张只有10天，但是不知咋搞的，自从4000个访问者从google而来，该站点在这个搜索引擎的排名就在最前。网站的主人说，他们没有做过什么SEO优化工作。
"I adore dancing," says Lester Bridges, the owner of a dance studio in a small town in Iowa.
“我喜欢跳舞。”爱荷华州一个小镇的舞蹈工作室的老板莱斯特·布里奇斯说。
Greg Lange, the owner of Sunrise Tacos, a Bangkok chain of Mexican-food restaurants, says his biggest problem is getting avocadoes.
曼谷墨西哥菜连锁饭店SunriseTacos 的老板格雷格·兰格说，他最大的难题是弄到鳄梨。
Michael Purdy, the owner of Purdy Tree Farms, says his tree lot has always tried to be environmentally friendly.
帕迪农场的拥有者，迈克尔·帕迪称，帕迪农场的树木总是致力于如何能够更加环保，更加绿色。
"Curiosity got the better of me, " says Jane Lewis, a salesconsultant from London, who heard about the treatment when she bumpedinto the owner of Harley Fit at a business conference.
“好奇心战胜了我，”来自伦敦的一位销售顾问简·路易斯说。她在参加一次商务会议时，偶遇哈利瘦身公司的主人，听说了这种疗法。
Its owner says it also will use the land for a shopping mall.
它的业主说土地将同样用于建造购物中心。
Sam: This is from the new owner. He says, "I wish I could be there to congratulate you.
山姆：这是新老板发来的，他说：“我真希望去那里向你们大家祝贺， 你们制作了非常棒的新闻节目。
Ellie was part of a litter of five puppies rescued from harsh conditions by the RSPCA, says Julie Lander, an RSPCA volunteer and Leo and Ellie's owner.
埃丽曾是五只被遗弃的小狗中的一员，被RSPCA从脏乱的环境里救出，RSPCA的志愿者和利奥、埃丽的现主人朱莉·兰德说。
Sales of stage costumes jumped 30% this year, says Li Meichang, owner of the Star God store in Zhaozhuang.
枣庄星神商店的老板李美昌说，今年光舞台服装的销售额就上升了30％。
Silvio Santos, the 79-year-old owner, says he CARES little if he has to sell some of his empire to repay the loan-as long as he can keep the television station on which he appears at weekends.
79岁的所有人西尔维奥·桑托斯说只要能留下他周末露面的电视台，即使要卖掉自己商业帝国的一部分来偿还贷款他也不在乎。
The shop owner thinks for a minute, then says, “I’ve got it!
店老板想了一会儿后说道：“有了！
The first step, says Bryan Adams, owner of FAB Communications, a Teaneck, N. J., public relations firm, is to join a networking group.
(巴西空军通信公司的所有者)认为，您需要做的第一步是：加入网络组织。
Michael Narwani, a tailor and the owner of Custom Clothiers in Wellesley, Mass., says his bespoke suits vary from around $700 up to many thousands, but '$1, 000 would buy you an excellent suit.'
马萨诸塞州服装公司CustomClothiers的老板、同时也是裁缝的纳尔瓦尼(Michael Narwani)表示，他的定制西装价格从700美元左右至几千美元不等，但1000美元可以买到一套很好的西装了。
The café owner gets up and leaves. As he walks away, he looks at me gravely and says, “Good luck.”
咖啡馆老板赶忙起身离开了，临走时他还严肃的瞄了我一眼，说了句，“祝你好运。”
“A small man starting a business cannot succeed…unless he is willing to play all sort of games, ” says Gordon “Butch” Stewart, the owner of Sandals, a resort chain.
连锁度假店的老板戈登•“巴砌”•斯图尔特说道。
“She's not convincing,” says the owner, serving up an obligatory four-course meal, including boeuf bourguignon and chips, for euro11 ($15), while keeping an eye on her television soap.
“她并不让人信服，”主人说着，端出必备的四菜餐食，其中包括价值11欧元（合15美元）的红酒洋葱炖牛肉（boeufbourguignon）和炸薯条，与此同时，一只眼还盯着她的肥皂剧。
The first step, says Bryan Adams, owner of FAB Communications, a Teaneck, N.J., public relations firm, is to join a networking group.
BryanAdams（巴西空军通信公司的所有者）认为，您需要做的第一步是：加入网络组织。
“We don’t supply PDVSA directly,” says the owner of a small office-supplies company in the eastern city of Maturín. “But most of our clients do.
委内瑞拉东部城市Maturín的一家小型办公用品公司的老板表示，他们并不直接为PDVSA供货，但其大多客户却是这样。
Automation isn't always the answer, says Alan Zdon, 31, co-owner of Auction Cruncher Store (eBay User ID: auctioncruncherstore), who emphasizes the importance of customer service.
（eBay用户标识码：auctioncruncherstore）的创建者之一，他十分强调顾客服务的重要性，他说自动回答的问题不总是能够解决顾客的疑问。
Yang the electroplating factory owner says he is holding back on some orders for customers who are three months in arrears.
那家电镀厂的老板杨光华说，他正在拒绝那些已债务缠身三个月之久的客户的部分订单。
"The roof garden definitely helps us rent the offices out," says Charlie Green, owner of the company.
“楼顶花园显然可以帮助我们把办公室租赁出去，”公司老板查理·格林说。
"The roof garden definitely helps us rent the offices out," says Charlie Green, owner of the company.
“楼顶花园显然可以帮助我们把办公室租赁出去，”公司老板查理·格林说。
应用推荐